Musica_y_Mercado_67_W
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CORPORATIVO<br />
Osram y Clay<br />
Paky adquieren<br />
operaciones de ADB<br />
Osram está expandiendo su posición de líder de mercado<br />
en el sector de entretenimiento. Ahora ha adquirido ciertas acciones<br />
de ADB TTV SAS y continuará sus operaciones comerciales<br />
La transacción fue<br />
completada el día<br />
3 de agosto de 2016<br />
y el negocio adquirido será<br />
parte integral de Clay Paky,<br />
subsidiaria de Osram. “Con<br />
la adquisición comercial<br />
de ADB TTV SAS y la marca<br />
ADB de alta reputación,<br />
expandiremos nuestra<br />
posición en el mercado<br />
de iluminación para entretenimiento<br />
dirigido<br />
por la innovación”, dijo<br />
Hans-Joachim Schwabe,<br />
CEO de la unidad de negocios<br />
de Iluminación Especial de Osram.<br />
ADB es actualmente una empresa<br />
francesa con fabricación en Saint<br />
Quentin, que se especializa en iluminación<br />
para teatros y estudios de TV, pero<br />
fue fundada originalmente en Bélgica<br />
en 1920. La misma ha mantenido una<br />
alta posición por décadas como proveedor<br />
principal de soluciones de iluminación<br />
para los segmentos nombrados<br />
anteriormente y su catálogo de productos<br />
incluye luminarias, dimmers y mesas<br />
para control de iluminación.<br />
Los productos de la compañía son<br />
vendidos en todo el mundo a través<br />
de una red de distribuidores independientes<br />
calificados. Algunas de las<br />
aplicaciones donde han sido usados sus<br />
equipos han incluido varios prestigiosos<br />
teatros, tales como el Gran Teatro<br />
Nacional en Beijing, la Ópera Garnier<br />
en París y el Teatro alla Scala en Milán.<br />
“ADB trae una riqueza de experiencia<br />
en iluminación para escenarios y estudios<br />
y una gama comprensiva de productos<br />
que complementan totalmente a<br />
los nuestros. Al unir fuerzas, podremos<br />
fusionar este enfoque único de aplicación<br />
con nuestro liderazgo en tecnología<br />
e innovación. Como resultado, podremos<br />
diseñar la próxima generación<br />
de productos que dirigirán la evolución<br />
del demandante mercado teatral”, explica<br />
Pio Nahum, CEO de Clay Paky.<br />
“Estoy orgulloso de haber encontrado<br />
una casa nueva y segura para las<br />
actividades de ADB”, comentó Christian<br />
Léonard, propietario y CEO de<br />
ADB TTV SAS desde 2002. “Osram y<br />
Clay Paky inyectarán recursos y conocimiento<br />
que le darán a la marca ADB<br />
un futuro brillante, con productos excelentes<br />
e innovadores, continuidad<br />
de soporte y servicio para nuestros<br />
leales clientes y serenidad para nuestros<br />
empleados y socios”. <br />
MÁS INFORMACIÓN<br />
www.claypaky.it<br />
www.adblighting.com
Change language