Constraste 185

Estilo
Págs. 16-18
Campañas 2016: novias
sensuales, madres
diferentes, relojes con
mallas para ellos y lo ideal
para Comuniones
Págs. 19
Por descubrir, las
Singulares de Masriera
Pág. 24
Govoni Gioielli con “Te
amo” por primera vez
en MadridJoya
Pág. 24
Las nuevas
colecciones de
relojería de
Pertegaz con el
Grupo Otero
www.grupoduplex.com // Abono anual: 15€
ORO Y HORA Mundo técnico desde 1949 ♦ Nº 123 ♦ EN PÁGINAS CENTRALES
Enero – Febrero 2016 // Año XVII // CONTRASTE 185
La licencia de relojería de Pertegaz pasa a manos de Grupo Otero
Págs. 03 a 04
Las ferias pulsan la
primavera del sector
Del 3 al 7 de febrero,
MadridJoya será un buen
laboratorio para someter a
examen este 2016.
Siguen en el calendario
Inhorgenta y Baselworld.
Al cierre de este número de
Contraste, con la edición de
enero de VicenzaOro aún en
curso, pocos se atreven a vaticinar
sobre lo que se prevé un
año de muchos vaivenes. Así lo
está reflejando la feria. ♦
Tras 30 años con Watch Business, por motivos de jubilación, Grupo Otero adquiere la licencia de
Pertegaz. En la imagen, José Alonso y Ángel Tribaldos, presidente de la firma de moda española.
Pág. 08 Pág. 10
Campaña de
Navidad del
Colexio
Apertura del primer
Bultaco Store en Bcn
Pág. 11
Más sinergias
para el PJC
El Centro de Exposiciones,
Ferias y Convenciones de
Córdoba, que verá la luz en
2016, estará situado junto al
Parque Joyero de Córdoba.
Pág. 10
Fossil adquiere
Misfit
La adquisición de la destacada
plataforma tecnológica
impulsará su crecimiento en la
wearable technology.
Pág. 06
IV Concurso de
Diseño San Eloy
en Galicia
La campaña promocional del
Colexio en Galicia ha repartido
10.000 euros en premios entre
las personas que han visitado las
joyerías colaboradoras.
Situado en la zona de Sarrià, ofrece a los
amantes de la mítica marca todo tipo de
accesorios, incluidos los relojes. Otros seis
establecimientos más se abrirán en Catalunya. ♦
Pág. 08
Jewelry Dinner
Luxenter se marida con el
Hotel Indigo de Madrid para
sorprender en San Valentín.
San Eloy se celebró en
Galicia con la entrega de
premios al IV Concurso de
Diseño convocado por el Colexio
en honor al patrón del sector.
La velada transcurrió de forma
festiva entre profesionales y
amigos. ♦

Tema del mes
PROTAGONISTAS
02
Contraste Enero – Febrero 2016
MadridJoya convoca a los profesionales del
sector en su edición de febrero
Del 3 al 7, el evento de referencia en España organizado por Ifema abre sus puertas en una
nueva convocatoria ubicada en el pabellón 6 de la Feria de Madrid
La feria también constituye un espacio donde los profesionales comparten información y experiencia
Un escenario de
referencia donde
conocer las últimas
novedades
Los desfiles forman parte de los eventos paraletos
Se exhibirán unas 150 empresas de 10 países del mundo
MadridJoya congregará cerca de
150 empresas de 10 países. El Salón
Internacional de Joyería y Relojería
Urbanas y de Tendencia celebra una
nueva edición entre los días 3 al 7 de
febrero de 2016. De esta manera, el
certaman, que organiza Ifema dos
veces al año –febrero y septiembreen
los Pabellones de Feria de Madrid,
ofrece al profesional un escenario
de referencia donde conocer las
últimas novedades y propuestas
del sector.
Todo ello en el marco de la gran
plataforma global de moda, tendencias
y bienes de consumo que configura
la celebración simultánea de
Madridjoya junto a Intergift, Salón
Internacional del Regalo y Decoración;
Bisutex, Salón Internacional
de la Bisutería y Complementos, y
Momad Metrópolis. En su conjunto
congregarán unas 3.000 empresas
y marcas, y se prevén más de 39.000
visitantes profesionales.
En lo que se refiere a la participación,
Madridjoya contará con la
presencia de conocidas empresas,
nacionales e internacionales, especializadas
en joyería del segmento
medio-alto y gran consumo como
18K-Le Carré; Bustinza Joyas; Coral
Orafa Mediterránea; Cordobesa de
Relojes y Joyas; Emmedidue; Generoso
Gioielli 1970; Marfil Tallada;
Niro; Scala Gioielli; Talleres Victoria
o Venere Gioielli, entre otras, así
como firmas referentes de la oferta
en joyería en plata, como AS&As;
Glamour 925; Máximo Betro;
Marques&Gomes; Miguel Angel Díaz
Navarrete; Petrai; Salvatore Plata;
Vidal & Vidal, o Victoria Cruz. En
lo que respecta al sector de Industrias
Afines, se darán a conocer las
soluciones y servicios de empresas
como Amelia Gonzalez; Capala Built;
Compack; Conde Vera y Novobox.
Las propuestas de jóvenes
diseñadores, pequeños talleres y
empresas emergentes con interés en
posicionarse en el mercado tienen
su espacio con una zona de stands
llamada Minis, donde también
expondrán los dos ganadores del
concurso Madridjoya Designers
2016. El programa de actividades
paralelas se desarrollará en el
Speaker Corner con talleres, conferencias
y charlas, demostraciones
y sesiones didácticas de formato
ágil y gran dinamismo. Sin duda, un
espacio donde compartir conocimientos,
experiencias e información
de interés práctico y formativo. ♦

Tema del mes
PROTAGONISTAS
03
MADRIDJOYA
Listado de expositores
(Actualización a 25 de enero de 2016)
Contraste Enero – Febrero 2016
18K - LE CARRE
AMELIA GONZALEZ
ANBOLUXA
ANSUL EXPORTS
ARLEYS
AS & AS
ASOC. ESPAÑOLA DE TASADORES DE ALHAJAS
ASOC. PROVINCIAL DE JOYEROS DE CORDOBA
AZAHARA JOYA, S.L.
AZZO PLATA IMPORT
BIG BAY
BINAY KUYUMCULUK LTD.
BUSTINZA JOYAS
CAPALA BUILT
CAROLINA ARGENTO
CAST DI POGACI
CO COM-FORSA
COMPACK, S.L.
CONDEVERA, S.L.
CORAL ORAFA MEDITERRANEA
CORDOBESA DE RELOJES Y JOYAS
COSAR SILVER JEWELLERY
CURT EDICIONES - REVISTA CRONOS
DI BRUNI (MADRID)
DIAMONDS TRADE
DRYZA/ANGELBERNAL
EMMEDIDUE, S.L.
ESCUELA DE JOYERIA DEL ATLANTICO
EUROSILMEX
FILI PLAZA BARCELONA
FORNITURAS Y COMPONENTES
FRANCISCO GARAY
FREIJOMIL
GENEROSO GIOIELLI 1970
GLAMOUR 925
GOFREY
GRAVOGRAPH ESPAÑA
GREMIO DE JOYEROS, PLATEROS Y RELOJEROS
GRUPO AYSERCO
GRUPO NEXO
GUANGZHOU WEIXUAN JEWELRY
GZ LAVASTONES SRL
HIJOS DE ALFONSO ROMAN, S.L.
HIPER & PLATA C.B.
HNOS. GONZALEZ MUÑOZ JOYEROS, S.L.
HSM MADRID
INDIA SILVER JEWELS
INSTITUTO GEMOLOGICO ESPAÑOL
ISHITA ARTS
JAIN DEEP JEWELS
JOYA MODA - SECOND TIME
JOYAS DEL MUNDO
JOYERIA NORDICA - EDBLAD
KAHRAMAN SILVER
KAKTUS Y DANIEL DILGE DESIGN
KARMA
KORCZYNSKI AMBAR Y PLATA
LA TIENDA DEL ESPIA
LE SCIANTOSE
LIMJOY
LINEARGENT, S.L.
LUAN PERLA IMPORTACION
LUCIA GARCIA
LUXENTER
M&R TOOLS S.L.
MANNU INTERNATIONAL
MANUEL RUSO JIMENEZ, S.L.
MARFIL JOYEROS
MARQUES & GOMES
MAXIMO BETRO
MIGUEL ANGEL DIAZ NAVARRETE
MILIMETROTAN
MUNDO GEMAS MADRID
NASIP JEWELRY
NATURJOYA
NIKHIL ENTERPRISES
NIRO
NOEPER, S.L.
NOVECENTONOVANTANOVE
NOVOBOX ESPAÑA
OBRERO JOYEROS, S.L.
OPLA, S.A.
ORIENT ART TAKI VE MUC SAN
OROHORA.COM
OUROAVE BY FILGOLD
PANNA HANDRICRAFTS
PEREZ MORA
PETRAI
POJA ARTS
PRETTYRUMOUR
PROMOJOYA, S.L.
PUSHP
RAFAEL RODRIGUEZ GALIOT, S.L. / 750 GROUP
RB GOLDEN PRESTIGE S.L.
SALVATORE PLATA
SCALA GIOIELLI E FIGLI, S.R.L.
SCHMUCK BASAR GMBH
SEOANE
SHEBA BOUTIQUE
SIBILLA JEWELS
SILVER ART PALACE
SILVEX IMAGES INDIA PVT, LTD.
SJS
SODO MIGLIORI
SOLUCIONES 3D JOYERIA S.L.
STOREHY, S.L.
SUCESORES SIMON FRANCO, S.A.
SUN ENTERPRISES B.V.
SUNRISE JEWELLERY (INT´L) CO., LTD
TAGOR
TALLERES VICTORIA
TEINOR, S.A.
TOUBA AL FATHA S.R.L.
TURAG
VENERE GIOELLI
VICENTE MANZANO CALDERON S.L.
VICENZA JEWELLERY
VICTORIA CRUZ JEWELRY
VIDAL & VIDAL
VIDEOTRON GEMS & JEWELLERS
WE WOOD TIME PIECES

PROTAGONISTAS
Contraste Enero – Febrero 2016 04
Tema del mes
Propuestas y oportunidades en Inhorgenta
La feria alemana es una plataforma internacional de oportunidades
La cuenta atrás para Inhorgenta
Munich ha empezado. En los tres
días de la feria (12-15 de febrero 2016)
la feria alemana ofrecerá un show
en vivo de joyería exclusiva de la
mano de grandes marcas situadas
en el Hall B1. Además, en el nuevo
pabellón B1, Fine Jewelry, los visitantes
asistirán al exclusivo mundo
de los anillos de boda. Fabricantes
conocidos como Fischer Trauringe,
August Gerstner, Kühnel Trauringe
& Schmuck, Max Kemper, así como
Wörner y Steidinger Ringe exhibirán
sus propuestas. “Las multifacéticas
colecciones de nuestros expositores
ofrecen una riqueza de ideas
y variaciones para todos los gustos”,
asegura la directora del certamen,
Stefanie Mändlein.
Inhorgenta Munich Jewelry
Show dará el pistoletazo de salida
con la top model Nadja Auermann
el primer día, 12 de febrero, a partir
de las 18:00 horas. Posteriormente,
los invitados VIP celebrarán la fiesta
de apertura de la feria alemana de
Messe München por la noche en el
club de Múnich P1 y de la mano de
la cantante Lena Meyer – Landrut y
DJane Palina Rojinski para asegurar
un preludio de glamour.
Por otro lado y centrándose en
el campo profesional, el día 15 de
febrero Inhorgenta Munich celebrará
el Career Day. Un punto de
arranque profesional en el sector
de joyería y relojería. Inhorgenta se
convertirá en una bolsa de trabajo
y los expertos proporcionarán a
las jóvenes promesas un asesoramiento
competente con información
detallada del sector para iniciar
una carrera exitosa. Klaus Dittrich,
El nuevo pabellón B1 acogerá todo tipo de joyería
Se
convertirá
en una
bolsa de
trabajo
director general de Messe München,
habla de perspectivas profesionales
prometedoras: “Con un volumen
de negocios anual de casi 5.000
millones de euros, el sector ofrece
interesantes oportunidades para
comenzar la vida profesional.
Inhorgenta Munich representa un
marco ideal para las empresas en el
que pueden presentarse como un
empleador atractivo y atraer a las
futuras promesas”. ♦
Baselworld encara una nueva edición
El salón reunirá a los actores clave de la industria
Como cada año y durante el mes
de marzo, Baselworld 2016 reunirá
bajo el mismo techo a grandes
marcas joyeras y relojeras de prestigio,
numerosos periodistas de todo
el mundo y a los minoristas más
influyentes.
Del 17 al 24 de marzo de 2016
Baselworld tendrá lugar en la
ciudad suiza de Basilea y desvelará
las tendencias de su sector estrella,
los relojes. Además, mostrará
las últimas creaciones joyeras
con piedras preciosas, perlas y
diamantes, sin olvidar a los proveedores
de maquinaria y los sectores
anexos.
En su última edición en 2015,
1.500 marcas expusieron en el salón
suizo, que atrajo a cerca de 150.000
visitantes provenientes de más de
100 países y unos 4.300 periodistas
y representantes de prensa de 70
Su sector
estrella, los
relojes
países. Datos que auguran buenas
sensaciones de cara a la próxima
convocatoria 2016. ♦
Contraste recomienda
Ahorrar tiempo con la
entrada online.
La primavera llegó a Expohogar
La 55ª edición de Expohogar se
celebró del 23 al 26 de enero de 2016
en el palacio 1 del recinto de Montjuïc
de Fira de Barcelona.
En el salón, de periodicidad
bianual y de carácter profesional,
la próxima primavera hizo acto
de presencia con las novedades
y tendencias de alrededor unas
130 empresas expositoras que
ofrecieron todo tipo de artículos
de decoración, regalo, bisutería y
complementos de moda.
Además de la variada y surtida
exposición comercial, Expohogar
también contó con actividades
dinámicas y de tipo formativo dirigidas
a los profesionales, llamadas
SEE, Special Expert Event. El SEE
consistió en un espacio dedicado a
conferencias y talleres sobre visual
merchandising y escaparatismo,
demostraciones de arte floral y
empaquetado de regalo, a cargo de
profesionales como Curro Claret,
Gemma Amat, Dani Santamaría u
Origlam, entre otros.
Cabe destacar que en esta convocatoria
no hubo área de joyería, pese
al éxito de su estreno en la pasada
edición de septiembre. Por ello, la
organización ya está trabajando para
que esta área coja mayor impulso
y fortaleza. El área de joyería se
reserva para la próxima edición en
septiembre 2016.♦
El área de
joyería se
reserva
para
septiembre
Los visitantes profesionales pudieron coger ideas para la temporada

Contraste Enero – Febrero 2016
05 PUBLICIDAD

PROTAGONISTAS
Asociaciones 06
Contraste Enero – Febrero 2016
La joyería gallega se reunió en Bayona para
celebrar la Gala Anual de San Eloy
Los finalistas y ganadores del IV Concurso de Diseño San Eloy
El ganador de la Segueta de Oro, Rafael Granados, con Óscar Rodríguez
E
l Colegio Oficial de Joyería
de Galicia y la Federación
de Joyeros, Plateros y
Relojeros, junto con la
Asociación de Joyeros de
Pontevedra como anfitriona, celebraron
el pasado 28 de noviembre
la Gala Anual en honor a su patrón
San Eloy, en el municipio de Bayona.
Esta cita, además de conmemmorar
un día señalado para el sector,
constituye un punto de encuentro
que permite a los profesionales de
la joyería procedentes de toda la
geografía gallega compartir un día
entrañable para estrechar lazos de
amistad.
La jornada comenzó con la celebración
de una misa en la Colegiata
de Santa María, en Bayona, como
acostumbran los profesionales de
Pontevedra a asistir cada año. A
continuación, se desarrolló la cena
y velada posterior en el Restaurante
Rocamar.
En el curso de la misma, se
procedió a la entrega de premios
de la IV edición del concurso de
diseño San Eloy, a la presentación
de la campaña de publicidad para
la Navidad 2015 y también se rindió
un cariñoso y especial homenaje a
diversos profesionales de Galicia.
En primer lugar, se hizo entrega
de los diplomas y premios a los finalistas
y ganadores del IV Concurso
de Diseño San Eloy. En la imagen
de arriba, de izquierda a derecha:
Sol María Vázquez Abeal (directora
general de Comercio - Xunta de
Galicia), Sonia Mª Vizcaíno Ínsua,
Caridad León Diez, Rubén Diéguez
González, Raúl Diniz, Noelia Infante
Quiroga y Óscar Rodríguez (presidente
Coxga).
El Premio Óscar Rodríguez
Joyeros fue para Rubén Diéguez
González. El Premio Akros Joyeros
fue para Raúl Diniz. En cuanto al
Premio Laboratorio Gemológico
MLLOPIS, Noelia Infante Quiroga
fue la ganadora. El Primer Premio
Ardentia se lo llevó Caridad León
Diez y el Premio Celtia Orfebres fue
para Sonia María Vizcaíno Ínsua.
A continuación, se hizo un merecido
homenaje a los siguientes profesionales:
Dentro del apartado de
colegiados, se entregó la Segueta
de Oro a Rafael Granados Guillén,
profesional entregado por completo
al mundo joyero. Y a Juan Fernández
Rodríguez, quién se llevó la Segueta
de Plata. En no colegiados, el Comisario
Provincial de Pontevedra,
Manuel Bouzas, recogió la medalla
del Colegio de Joyeros de Galicia al
Cuerpo Nacional de Policía y la Federación
Gallega de Joyeros entregó su
insignia a Antonio Pérez . ♦
Un día
entrañable
para
estrechar
lazos
En honor a
su patrón
San Eloy
Sol Mª Vázquez Abeal, Rafael Granados Guillén y Óscar Rodríguez
Premios
- Premio Óscar Rodríguez Joyeros (realización física del diseño y
participación en la producción de la pieza en el taller Óscar Rodríguez
Joyeros): Rubén Diéguez González.
- Premio Akros Joyeros (dotado con 500 €): Raúl Diniz.
- Premio Laboratorio Gemológico MLlopis (curso de Gemología
Básica online): Noelia Infante Quiroga.
- Primer Premio Ardentia (realización física del diseño en formato de
colección y participación durante la preproducción en las instalaciones
de Ardentia): Caridad León Diez.
- Segundo Premio Ardentia (beca de formación por un período de
15 días en la empresa Ardentia): Rubén Diéguez González.
- Premio Celtia Orfebres (realización física de la colección ganadora
y participación durante la preproducción en las instalaciones de
Ardentia): Sonia María Vizcaíno Ínsua.
Asociación de Joyeros de Pontevedra – Insignias de plata
Por los 25 años de permanencia en la misma:
- José Antonio Álvarez Aller (Joyería Anthonys).
- Juan Manuel Álvarez García (Joyería - Relojería Algar).
- María Asunción Pato Barreiro (Joyería Pato).
- Carlos Outeiral Collazo (Taller de Relojería Outeiral).
Contraste recomienda
Medalla para el Cuerpo Nacional de Policía
Insignia para Antonio Pérez Casas
www.coxga.es

Contraste 260x372.pdf 1 19/10/15 15:20
Contraste Enero – Febrero 2016
07 PUBLICIDAD
3-7 Febrero 2016
www.madridjoya.ifema.es
SÓLO PROFESIONALES
En coincidencia con:

Campañas
PROTAGONISTAS
08
Contraste Enero-Febrero 2016
‘Elegancia infinita’, la campaña navideña
impulsada por las asociaciones gallegas
Un año más, la Federación
Gallega de Joyeros
y el Colegio Oficial
de Joyería de Galicia
unieron sus fuerzas
para dar impulso a la VII edición de
la campaña promocional de Navidad
llamada Elegancia infinita.
De esta manera y como viene
siendo habitual, ambas asociaciones
contribuyeron a promocionar las
joyerías y relojerías de Galicia,
además de estimular y premiar las
ventas en un periodo tan especial
como es el navideño.
La campaña incluía un sorteo de
más de 10.000 euros y se desarrolló
entre el 4 de diciembre de 2015 y
hasta el pasado día 5 de enero de
2016, cubriendo así las fechas más
importantes para regalar, como por
ejemplo, Navidad y Reyes.
Esta campaña publicitaria se
pudo escuchar en las principales
emisoras regionales y locales de
radio, se pudo ver en las partes
traseras y laterales de los autobuses
y, por supuesto, en los propios establecimientos
de joyería colaboradores
identificados con una pegatina
en los escaparates para que resultaran
fácilmente visibles desde la
calle.
Este año se sortearon más de
10.000 euros (diez vales de 1.001
euros) entre todas las personas
que visitaron los establecimientos
colaboradores. La entrega de los
boletos no estaba condicionada a
compra, bastaba con la simple visita
al establecimiento. Dichos establecimientos
colaboradores se divulgaron
en las webs: www.fgxoieiros.
es y www.coxga.es
El pasado día 14 de enero de 2016
se realizó el sorteo ante notario
de los diez vales entre los 35.000
boletos repartidos. Estos deberán
ser utilizados en cualquiera de los
establecimientos colaboradores de
la Campaña de Navidad durante los
meses de enero y febrero de 2016.♦
Luxenter celebra San Valentín con un delicioso menú joya
Gastronomía
y joyería se
dan la mano
en fecha tan
especial
Como cada año, Cupido
prepara sus flechas para
disparar a los enamorados
que celebran este
día tan especial, sobre
todo en las íntimas y románticas
cenas que se preparan. Pero este
año, las parejas que quieran darle un
aire nuevo a su celebración de San
Valentín podrán elegir el irresistible
plan que proponen el Hotel Indigo
y la firma Luxenter: Un delicioso
menú joya.
Gastronomía y joyería se dan la
mano para ofrecer un menú en el que
uno de los platos principales será
una magnífica pieza de Luxenter.
Alta gastronomía en forma de salmorejo
de mango y fruta de la pasión
con anguila ahumada, tataki de
buey marinado en soja y miel con
trigueros braseros y crujiente de
puerro o la milhoja de crema de
champagne con frambuesas, entre
otros. El menú estará maridado
por una joya de la nueva colección
Luxenter, diseños en plata y perla
que aportan un toque clásico y muy
romántico, mientras que la combinación
de plata y circonita se ajusta
a cualquier estilo gracias a su atemporalidad.
Así, es posible elegir dentro de
una selección de cuatro piezas en
función de su presupuesto o gusto:
Menú para dos + gargantilla de plata,
circonita y perla 95€, menú para dos
+ pendientes de plata y circonita
105€, menú para dos + pendientes
de plata y circonita, esmeralda y
violetas 130€ y el menú para dos +
gargantilla de plata y circonita 170€.♦
Ardentia organiza el concurso ‘Diseña tu propia alianza’
La marca de joyería
contemporánea española,
Ardentia, convocó recientemente
un concurso
muy especial. Alianzas
experienciales: Diseña tus propias
alianzas. Es bien sabido que las
alianzas son un símbolo de amor
con el que se pretende recordar un
momento muy especial para cada
relación.
El concurso consistía en dar la
oportunidad de realizar sus propias
alianzas a dos personas enamoradas
en el taller de Ardentia, con el apoyo
de sus profesionales, convirtiéndolo
así en una experiencia inolvidable.
Cualquier pareja pudo participar
entre el 21 de diciembre 2015
y hasta el pasado 10 de enero 2016.
A la empresa gallega de joyas se le
ocurrió la posibilidad organizar un
concurso en el que el premio fuese
poder diseñar y crear una joya tan
especial como las alianzas.
El pasado día 13 de enero se
realizó el sorteo entre todas las
parejas que enviaron un correo con
sus datos para participar y en el que
resultaronganadores: Ana Lema y
Bruno Méndez.
Ambos diseñarán y participarán
en el proceso de elaboración
de estas joyas únicas. Serán unas
alianzas más llenas que nunca de
simbolismo a través de la experiencia
en el taller de Ardentia en
Bergondo (A Coruña). ♦
Las alianzas
son un
símbolo
de amor
en el que
participar

Contraste Enero – Febrero 2016
09 PUBLICIDAD
www.govonigioielli.it
GOVONI GIOIELLI
Distribución en España: 55 BIG BAY. Oficinas: Francisco Silvela 42, 1º - 28028 Madrid / Via Laietana 71, Pral. 1° - 08003 Barcelona.
Tel.: +39 3402259288. E-mail: minergae@hotmail.it
NOVEDAD EN MADRIDJOYA
Stand E014 Pabellón 6

Empresas
PROTAGONISTAS
10
Contraste Enero – Febrero 2016
Bultaco abre su primer ‘Bultaco Store’ en
Barcelona de la mano de Newmoto Bcn
El acto estuvo arropado por varias personalidades
La mítica marca de motocicletas
fundada por Paco
Bultó en 1958 ha abierto
un nuevo ciclo histórico
con la apertura de su
primer Bultaco Store en Barcelona.
Y lo hace de la mano de Newmoto
Bcn, su distribuidor exclusivo en
Cataluña. Esta acogedora boutique
situada en la Calle Vergòs 56, en la
zona de Sarriá, es una tienda 100%
Bultaco destinada a convertirse en
un lugar de referencia de todos los
apasionados de la marca del Dedo
Rampante.
Allí se exhibirán todos los
productos que en la actualidad
componen el universo Bultaco.
Desde la novedosa y exitosa Moto-
Bike Brinco al resto de sus productos:
ropa, accesorios (cascos, guantes) y
complementos (relojes, carteras,
material escolar, kids collection).
La nueva colección de relojes MK1
Vintage y los nuevos cascos de moto
MK2 también fueron presentados
en el evento. La apertura del Bultaco
Store Barcelona es el primer paso
del plan de desarrollo de Newmoto
Bcn, ya que otras seis Bultaco Space
cubrirán en breve la presencia de
Bultaco en Cataluña. ♦
Novedades
El nuevo modelo ligero Bultaco Brinco
Políticos y deportistas en el estreno
Proyecto Alas
La marca de relojes Bultaco
presenta una reedición especial
del reloj modelo “Proyecto
Alas”. Una edición limitada para
los amantes de la adrenalina. Se
trata de un proyecto nacido de
tres paracaidistas: Santi Corella,
Álvaro Bultó y Toni López.
Grupo Fossil adquiere Misfit, la compañía de ‘wearables’
Grupo Fossil compró la
compañía Misfit, una
empresa líder en el
mercado del wearable
technology (dispositivos
incorporados en prendas y accesorios).
Esta adquisición permitirá al
Grupo Fossil ampliar su mercado y
ofrecer a todos los consumidores de
relojes convencionales y modernos
nuevos accesorios conectados a la
tecnología del día a día.
Misfit aporta a Grupo Fossil una
amplia plataforma de apps y un
excelente equipo de ingeniería de
software y hardware con una auténtica
marca de wearable technology y
una gama de artículos innovadores.
“Se nos presenta una oportunidad
excelente de incorporar la tecno-
Gioielli in Fermento 2016
– Premio Torre Fornello
vuelve a convocar la
exhibición internacional
de joyería de autor
que se celebrará del 8-22 de mayo de
2016 en su sexta convocatoria. El
tema de inspiración de las obras de
este año se basará en la Libertad y
la Restricción, puesto que, una joya,
como el vino, es una combinación
milagrosa de libertad y restricción.
Los artistas, diseñadores, profesionales
y estudiantes que quieran
participar pueden presentar hasta
el 31 de enero de 2016 su candidatura
realizando un ornamento inédito en
arte y diseño, además de contemporáneo,
inspirándose en la naturalogía
y la conectividad a nuestra
plataforma de relojes y accesorios”,
ha señalado Kosta Kartsotis,
director ejecutivo de Grupo Fossil.
“Con la adquisición de Misfit, el
Grupo Fossil ocupará una posición
única para liderar el mercado de
la tecnología con estilo, y convertirse
en la puerta de acceso de los
mercados de los wearable technology
y los dispositivos conectados
que están experimentando
un rápido crecimiento dentro del
mundo de la relojería”.
El precio de compra ha sido de
260 millones de dólares. Sonny Vu
será el presidente y director tecnológico
de los productos wearables
del Grupo Fossil, así como también
miembro del equipo directivo de la
compañía. ♦
Sexta edición del concurso Premio Torre Fornello
leza, los paisajes y la libertad expresiva
con un vínculo conceptual.
Desde la primera edición, la
idea es la de señalar un camino que
combine idealmente dos esferas: Por
una parte, el mundo contemporáneo
de la ornamentación, y por otra
parte, el mundo contemporáneo del
vino. La meta es convertir lo natural
en algo precioso y único.
El acto de inauguración del
concurso italiano tendrá lugar el
domingo 8 de mayo a las 16h en
Torre Fornello, Fornello di Ziano
Piacentino (Piacenza)con la colaboración
de AGC – Associazione
Gioiello Contemporaneo, JOYA Art
Jewellery Fair Barcelona y Klimt02
International Art Jewellery online.♦
Concursos
Contraste recomienda
www.gioiellinfermento.com

PROTAGONISTAS
Contraste Enero – Febrero 2016 11
Publireportaje
El Centro de Exposiciones, Ferias y
Convenciones de Córdoba verá la luz en 2016
Laboratorios Sermepre 2012
Análisis con el personal mejor cualificado
La luz natural pasará a través de la fachada inspirada en los trazados hispanoárabes
Dedicada al análisis de metales preciosos y a la
fundición y afinaje de los mismos. Sermepre
cuenta con el personal técnico más cualificado
y el instrumental más avanzado y homologado
para la realización de sus análisis de metales
preciosos.
Tel.: 957 462 867
www.sermepre.com
El recinto, situado junto al Parque
Joyero, tiene una superficie de
7.000 metros cuadrados y capacidad
para 5.000 personas.
El Centro de Exposiciones, Ferias
y Convenciones de Córdoba (CEFCC)
será una realidad a finales de 2016.
Con este esperado equipamiento,
que se encuentra situado junto al
Parque Joyero, la ciudad califal logrará
disponer de un espacio que le permita
albergar eventos de gran tamaño y
proyectar su imagen de cara al exterior.
El moderno edificio cuenta con una
superficie de 7.000 metros cuadrados
y una capacidad total de hasta 5.000
personas. La primera piedra del
Centro de Exposiciones la colocó a
finales de marzo el entonces alcalde
de Córdoba, José Antonio Nieto. Desde
ese momento, las obras del complejo
no han cesado su actividad para que las
instalaciones puedan ser inauguradas
antes de que concluya 2016.
El proyecto redactado por los
arquitectos Terrados y Suárez
proponía el uso de un sistema de
divisiones móviles escamoteables
—a partir de la sala principal—,
las cuales discurren por una trama
modular de recuadros basada en
la dimensión del espacio de menor
tamaño previsto (una sala para 200
personas). Además, se prevé un
sistema de graderíos móviles para
que la configuración de las salas y
su versatilidad sean mayores. Otra
de las características del CEFC es la
luz natural. Asimismo, el sistema
de perforaciones de la fachada
genera un tamiz de luz natural que
se ha inspirado indirectamente en
los trazados hispanoárabes que están
tan presentes en las celosías o en las
lacerías de los monumentos cordobeses.
Para el presidente del Parque
Joyero de Córdoba, Rafael Ruiz, la
puesta en marcha de este espacio,
presentado recientemente en FITUR,
es “una gran noticia para Córdoba
y un impulso para la captación del
turismo congresual, tan necesario
para la ciudad”. Además, el representante
del recinto empresarial más
grande de Europa considera que el
CEFC puede “tener un efecto muy
positivo en el sector joyero y en las
empresas que están aquí instaladas”.
Además de la puesta en marcha
del Centro de Convenciones, el 2016
será un año de intensa actividad en
el Parque Joyero, que también prevé
la apertura del Museo, la organización
de exposiciones, la puesta en
marcha de iniciativas solidarias y la
consolidación de su imagen internacional.
Asimismo, las empresas
que conforman el recinto industrial
más grande de Europa afianzarán sus
estrategias de captación de clientes
y fomentarán la exportación de la
joyería cordobesa, reconocida a nivel
mundial. ♦
Francisco Cañasveras
25 años diseñando y fabricando joyas
Mayorista de joyería y plata, con más de 25 años
de experiencia en el sector. Fabricante y diseñador
de piezas, ofrece garantía exclusiva en
cada uno de los trabajos. Destaca, su servicio
posventa, la garantía de calidad y la reposición
del producto.
Tel.: 957 462 970
www.franciscocanasveraszarza.com
Talleres Isual
50 años al servicio de la joyería artesanal
El árbol más lujoso y solidario regresó al Parque Joyero
Durante el mes de diciembre
también se celebró en el recinto
la I Venta Especial de Navidad de
stocks de joyería, con descuentos
de entre el 50 y el 70%.
El Parque Joyero de Córdoba
lució por segundo año consecutivo
el árbol de Navidad más lujoso y solidario
de España. Con algo más de
ocho metros de altura y dividido en
cinco módulos, este original árbol
tuvo colgadas más de un millar
de piezas de joyería con un valor
económico que superó el millón
de euros. Además, la inauguración
del mismo coincidió con la celebración
de la primera Venta Especial
de Navidad del Parque Joyero, en la
que los visitantes pudieron adquirir
durante dos días piezas de stockaje
con descuentos de entre el 50 y el
70 por ciento de descuento. Al igual
que el pasado año, el objetivo de esta
original iniciativa es recaudar dinero
para las personas más desfavorecidas.
Por ello, una treintena de las
piezas que se mostraron en el árbol
serán donadas por sus fabricantes
para una subasta que se celebrará en
febrero y cuya recaudación irá destinada
íntegramente a labores sociales,
de carácter local e internacional. ♦
Empresa cordobesa fundada por Pedro Álvarez
en 1962, es especialista en fornitura para joyería
y piezas semielaboradas por estampación. Desde
hace más de 50 años, Isual se ha caracterizado
por su calidad y seriedad, siendo referencia en
España de la fornitura en oro y plata.
Tel.: 957 273 542
www.isual.com
El Parque Joyero es la herramienta más eficaz al servicio
del sector con más de un centenar de empresas especializadas.
www.parquejoyero.es
Ctra. Palma del Río, km. 3,3 - 14005 Córdoba (España) - Tel.: (+34) 957 46 99 00 - Fax: (+34) 957 46 99 01
aie@parquejoyero.es - comercial@parquejoyero.es

PROTAGONISTAS
Empresas 12
Contraste Enero – Febrero 2016
Grupo Otero adquiere la licencia de
Pertegaz para el desarrollo de sus relojes
Tras 30 años de colaboración con Watch Business, la firma española inicia una nueva etapa
José Alonso, de Grupo Otero, rubricando su firma
Ángel Tribaldos, de Pertegaz, estampa también su acuerdo
Carmen Valls, administradora de Watch Business, y el presidente de Pertegaz
Representantes de las tres empresas posan en positiva sintonía
Pertegaz inicia una nueva
era en el terreno de la relojería
de la mano de Grupo
Otero. Tras 30 años de
cordial y fructífera y colaboración
con la prestigiosa firma de
moda española, la compañía Watch
Business cede el testigo, a causa de
la jubilación de sus responsables,
a un equipo ya veterano, pero liderado
por un joven empresario con
ganas de marcar nuevos rumbos en
el sector de la relojería.
La firma oficial del acuerdo se
llevó a cabo el pasado miércoles
20 de enero en el estudio que
Pertegaz posee en Barcelona, y
que el que prima la elegancia con
acento español que ha identificado
siempre al modisto y a su legado, que
perdura de la mano del presidente y
administrador de lacompañía, Ángel
Tribaldos. Cómo él define bien, “un
espíritu de continuidad” que se
refleja en la buena sintonía con que
se ha realizado este relevo.
Un relevo
a tres
realizado
en la mejor
sintonía
“Sin perder el pasado, pero
mirando hacia el futuro -ratifica
Tribaldos-. Con José Alonso compartimos
objetivos y esperamos que
esta colaboración que se inicia sea a
tan largo plazo como la que tuvimos
con Esteve Moratona y su mujer,
Carmen Valls. La ilusión y la esperanza
está depositada por ambas
partes”.
Las nuevas colecciones, de las
que Contraste ofrece una primicia
en este número (ver pág. 24), continúan
bebiendo del espíritu esencial
que identifica a la firma creada por
el gran diseñador de haute couture
Manuel Pertegaz , que inició su andadura
en Barcelona. Un sello elegante
e impecable con sabor muy español
que continúa desarrollándose
gracias a la sensibilidad de y el gusto
por la elegancia de la actual directora
artística, Carrie Van Hise. Ella
misma supervisará directamente los
nuevos modelos que entrarán en las
joyerías por la puerta grande. ♦

Contraste Enero – Febrero 2016 13 PUBLICIDAD

PROTAGONISTAS
Opinión 14
Contraste Enero-Febrero 2016
La innovación a 360º
¿Necesitas
UN PLAN?
Comunicación especializada
en el sector joyero y relojero
Tel.: +34 646 476 052
info@jewelscom.es
www.jewelscom.es
El reducir costes innecesarios y aportar valor ha de ser un lema
esencial para enfrentarnos al futuro más cercano
Editor
Pedro Pérez
Si fuéramos capaces de ver el
futuro nos daríamos cuenta que,
a diez años vista, poco o nada va
a tener que ver con la realidad
empresarial de hoy. Si la competitividad
va a ser eje de nuestra
Se nos
avecinan
múltiples
desafíos
que
enfrentar
meta nos espera una amplia
apuesta por la innovación. El
reducir costes innecesarios y
aportar valor ha se ser un lema
esencial.
Las tendencias de consumo han
de ser las que nos muevan en un
futuro próximo. Se nos avecinan
múltiples desafíos. Hay que crear
áreas de nuevas tendencias, de
estrategias a seguir, políticas que
marquen el camino, asistencias,
procesos, nuevas tecnologías…
Son parte de una visión amplia del
sector, y con miras internacionales.
La innovación ha de ser sistematizada
automáticamente. La
unión y colaboración de los fabricantes,
distribuidores, tiendas,
portales, mundo educativo han de
ser capaces de construir esta plataforma
de innovación que vamos a
necesitar.
El reto es total. Nuestra
respuesta ha de ser inminente. No
valen los plazos ni las dudas. Ellos
solo retrasarían el proceso.
Los políticos han de ponerse
manos a la obra y ver que todo ha
cambiado. Tres claves son inmediatas:
reforma educativa, reforma
laboral y reforma fiscal.
Los puestos de trabajo del siglo
pasado ya son historia. Nada que
ver tienen con los que se van a necesitar.
Si no queremos perder el tren,
enfrentémonos al desafío de esa
innovación necesaria.
Hay quien se atreve a decir:
“Nunca antes la humanidad ha
tenido las oportunidades de
cambiar el mundo como estamos
teniendo hoy”.
Hay que entender al consumidor
y ajustarse a sus necesidades. La
proximidad es un factor clave.
Cada día son más las empresas y
vendedores que pasan a escuchar y
recoger más la voz del consumidor.
Se está llegando casi a una personalización
extrema de la oferta.
En 2014 Coca Cola lanzó en Israel
dos millones de botellas distintas.
Una para cada consumidor. Transmitiendo
la idea de que “tú eres
único y este diseño se ha creado
solo para ti”. Pero el contenido no
varía, es el producto de siempre,
sostenible y adaptado.
En e-commerce hay quien se
atreve a dejar el packaging normal
y lo sustituye por un logo y mensajes
claves en producto. Para 2016 el
packaging habrá de incorporar
componentes sorpresivos.
La decepción hay que evitarla.
Si el cliente pide una pieza y no la
hay, tal vez no vuelva. Quien tiene
el factor diferencial es el cliente,
y no lo que la tienda ha comprado
para venderle. No se trata de que el
producto sea guapo o feo al gusto
del dueño del establecimiento. Es el
gusto del cliente el que se impone.
Nuestro sector es el más necesitado
en inversión en ideas. ♦
Pulso a un mercado que nos reta
CONTRASTE
es una publicación
de GRUPO DUPLEX
Depósito legal: B-31556-98
CIERRE DE PUBLICIDAD: DÍA
20 DE CADA MES
Respetamos la libertad
de expresión de nuestros
colaboradores y personas
entrevistadas.
CONTRASTE no se hace
responsable de las opiniones
vertidas en sus páginas excepto
en el editorial.
Editorial
Ecos de Italia. Un estudio llegado
a las manos de este equipo de
Contraste revela las ventas del
sector en esta Navidad en los establecimientos
italianos. La joyería
sufrió un descenso de ventas en
torno al 5%. Y la relojería, una
caída de cerca del 30%. Que,
sumado al que venían arrastrando
durante el año, se puede decir que
el descenso en ventas de joyas se
ha situado en cerca del 15%, y el de
relojes supera el 30%.
Cabe reseñar que, sin embargo,
aumentaron las ventas en el terreno
El éxito no
solo está
en el poder
que da la
magnitud
de la joyería fashion (conocida como
fantasía o de moda). Por el poder
adquisitivo del consumidor. Marcas
como Pandora o Tous tuvieron un
espectacular incremento de ventas.
Las tiendas se quejan de que no se
vende el oro, pero la paradoja es que
cómo lo van a vender si no tienen.
¿No pasará algo así en España?
Realmente, ¿somos conscientes
de lo que se está gestando? Casi la
sociedad ha pasado a parecerse a los
políticos. Dicen que de los gallegos
hay tres clases. Los que hacen que
ocurran las cosas. Los que esperan
a que ocurran, y los que preguntan:
¿Qué ha ocurrido?. Pues esto puede
ser generalizable a cada uno de nosotros,
con sus circunstancias.
Quizá deberíamos realizar todos,
por la parte que a cada uno toca, un
ejercicio de humildad e instrospección.
De analizar si de verdad nos
preocupamos por estar informados .
Si de verdad hacemos el esfuerzo por
analizar de forma cruda y sincera
cómo está el mercado y cuál es
nuestra actitud ante él.
El éxito de ciertas marcas no está
solo en el poder de su magnitud.
También en la frescura y en la capacidad
de tocar el corazón del consumidor
para hacer que sueñe. En
estos años hemos dejado que estos
sueños, incluso el sueño del oro, se
desmoronen en nuestros establecimientos.
El mercado está duro, sí.
Pero también nos reta. ♦
Grupo Duplex - Via Laietana, 71
08003 Barcelona
Cita del mes
Tel.: +34 933 183 738
grupoduplex@grupoduplex.com
www.grupoduplex.com
“El dolor es lo no previsto, y a eso hay que responder con otra imprevisión: el placer.
Vivimos de la esperanza del placer, pero pocas veces somos placenteros”.
- Francisco Umbral en “Diario político y sentimental”

Contraste Enero – Febrero 2016 15 PUBLICIDAD

ESTILO
Extra estilo 16
Contraste Enero – Febrero 2016
LONGINES
CAMPAÑAS 2016
Me caso... SENSUAL
Colección DolceVita con modelos
que combinan acero y oro rosa
TISSOT
DÍAZ ALMAGRO
Alta joyería en forma de
pendientes de oro y diamantes
Colgante de perla australiana Diaz
Almagro adornado con diamantes
PRETTY RUMOUR
El año comienza con
fuerza y hay que estar
preparados. De cara a los
meses venideros los establecimientos
comienzan
a planificarse para las próximas
campañas joyeras por excelencia
como son los Días del Padre y de
la Madre, las comuniones, y por
supuesto, las bodas.
En este último caso, las novias
cobran especial protagonismo. Ellas
son el centro de atención en uno de
los días más importantes para una
pareja, donde el amor y la sensualidad
lucen en su apariencia, bien
acompañada de complementos.
Llevar una joya no está sujeto a
presupuestos, por eso en Contraste
se proponen piezas creadas para
todas las novias y todos sus gustos.
Desde diamantes y oro hasta plata,
acero o circonitas son algunas de las
creaciones joyeras de firmas como
Diaz Almagro, Pretty Rumour, Tagor
o Liska y relojes de firmas como
Tissot y Longines para marcar el
tiempo del enlace nupcial. ♦
TAGOR
Reloj Swiss Made Tissot Flamingo
con mensaje de amor en su esfera
©PROMISE
Pendientes con posibilidad de
personalización
LISKA
©PROMISE
La sortija es el accesorio imprescindible
en una boda
Anillo de plata, circonitas y detalle
de perla Dream Collection

Contraste Enero – Febrero 2016 17 PUBLICIDAD

ESTILO
Extra estilo 18
Contraste Enero – Febrero 2016
CAMPAÑAS 2016
ENGELSRUFER
DÍA DE LA MADRE
AMEN
MI MONEDA
La figura de la madre
es única en todos sus
sentidos. Y como madre
no hay más que una, la
mejor manera de celebrar
su día es haciéndola sentir especial
y únnica. Contraste ha seleccionado
tres piezas diferentes. Para las
mamás soñadoras, los llamadores de
ángeles de Engelsrufer con su suave
tintineo son una idea original. Para
aquellas que prefieren declarar sus
convicciones, pero a la moda, Amen
tiene las pulseras más trendy. Y para
las que adoran cambiar, Mi Moneda
propone sus colgantes personalizados.
♦
En el Día del Padre los
detalles tampoco pueden
faltar. Los relojes son por
excelencia el regalo que
nunca falla con ellos. Para
sorprender este año a papá, la sugerencia
de moda apunta hacia relojes
con malla milanesa, que continuan
siendo una de la tendencias estrella
esta temporada en materia relojera.
Piezas elegantes, de líneas suaves
y colores neutros. Para eventos
diurnos, las correas en tonalidad
plata de los modelos de Jacques
Lemans y Racer, para poner un
toque de personal a la noche masculina,
el modelo de Neckmarine. ♦
JACQUES LEMANS
DÍA DEL PADRE
NECKMARINE
RACER
COMUNIONES
En rosa y con un extra de glamour
RACER
Nunca olvidarán el día
de su Primera Comunión,
ese día, los más
pequeños son sin dudar
los protagonistas. Es por
eso que, los recuerdos de fechas tan
importntes como las comuniones se
quedan grabados en los objetos que
las rodean. La elección del regalo en
su Primera Comunión ha de ser la
correcta. Racer ofrece un pack especial
con reloj para niña en color rosa
cuarzo, acompañado de un bonito
colgante, una dulce y romántica
combinación. Un reloj es un regalo
esencial, que siempre marcará la
diferencia.♦

Contraste Enero – Febrero 2016 19
ESTILO
Novedades
Modernismo y cocina en la presentación de
las Singulares de Masriera
Joan Oliveras-Bagués, presidente de la firma Bagués-Masriera, estuvo acompañado de cuatro chefs
Joan Oliveras-Bagués, presidente
de la firma Bagués-Masriera,
estuvo acompañado de los chefs
Marc Gascons de Els Tinars, Mercè
Navarro de Roig Robí, Carles Gaig
del Restaurant Gaig y la pastelera
Patricia Schmidt de Escribà, con
motivo de la presentación de las
Singulares de Masriera el pasado
viernes 11 de diciembre. De esta
manera, rindieron homenaje a
la casa con un menú navideño de
degustación en su establecimiento
de Paseo de Gracia 41, del que participó
un numeroso grupo de periodistas.
Las Singulares abren un nuevo
espacio dedicado a aquellas creaciones
dotadas de un ADN propio,
con carácter único y excepcional
dentro del mundo Masriera. Este
año la firma inaugura esta galería
de joyas con dos collares. El collar
del dragón y el de los tréboles, dos
magníficos representantes del
universo onírico del joyero por excelencia
de la Catalunya Modernista.
El collar de tréboles, según
Oliveras, “es una pieza floral, una
joya muy potente visualmente,
de 1906, que está basada en los
tréboles, y que tiene diversas piedras
y diamantes”. Por su parte, la otra
joya, es un collar con esmaltes y un
zafiro de talla redonda como pieza
central, en los que aparecen dos
dragones, y que se guardaba sin
fechar en los archivos de la joyería,
que cada año reproduce algunos de
los 3.000 diseños que conservaba
Lluís Masriera, uno de los grandes
artesanos orfebres de la época.
Joan Oliveras, presidente de la
joyería Bagués-Masriera, la más
antigua de España y una de las más
longevas de Europa, comentó en la
presentación que este año optaron
por reproducir las piezas más singulares
de Masriera, aquellas que
poseen “un ADN particular, que no
forman parte de ninguna colección
pero que son de una gran belleza”.
Para presentar dichas piezas y
celebrar la trayectoria de la empresa,
fundada en 1839, Bagués-Masriera
escogió también la presencia de
los cuatro célebres cocineros para
maridar modernismo y cocina,
porque según el mismo Joan Oliveras
“los chefs hacen joyas con sus platos
y nosotros hacemos joyas que tienen
un gusto exquisito”. ♦
Los dos collares inéditos del artesano modernista

PUBLICIDAD
20
Contraste Enero - Febrero 2016

Contraste Enero - Febrero 2016 21 PUBLICIDAD

Estilo
ESTILO
22
Contraste Enero – Febrero 2016
18K...
Y todas las campañas resueltas
Tendencias
Elegir sobre seguro, comprar con
confianza y, sobre todo, con mucha
tranquilidad, esa clase de actitud es
la que se da teniendo las campañas
joyeras bien preparadas y listas. Se
trata de tres factores clave a la hora
de cubrir y prever a lo largo de esta
temporada 2016 los productos que
se venderán en cualquier negocio
del sector.
Es por eso que actualmente tiene
un gran peso la opción de poder
disponer de joyas pensadas en el
cliente. 18K ofrece personalización,
gracias a una amplia variedad de
catálogos que cada establecimiento
personaliza a su medida, especial
y esencialmente, ideado para sus
clientes. De esta manera, con los
catálogos de 18K se cubren todas
y cada una de las campañas más
importantes que surgen durante
los 365 días del año, como pueden
ser comuniones, bodas, el Día del
Padre y de la Madre, o simplemente
cumpleaños o regalos especiales.
La mayor oferta actual, sin stocks
para los establecimientos, es la que
permite 18K, que posee el mayor
almacén y surtido a disposición y
servicio del cliente. A la hora de la
verdad, elegir bien es sencillo con
un catálogo personalizado para
este 2016. Para más información
info@18k.net. ♦
La vie en rose con LUXENTER
Porque la vida también puede ser en rosa. Luxenter propone cuatro
joyas para este 2016 inspiradas en el estilo de vida chic y elegante del
color de moda sin duda este año: El rosa cuarzo. La canción insignia de
la francesa Édith Piaf, La vie en rose, da vida a tonalidades delicadas
y la magia de la madreperla confiere aires de elegancia gracias a un
acabado irisado. El resultado son estas piezas de Luxenter: Anillo
Ronaana (el primero a la izquierda) de plata bañada en oro rosa, engarzado
con circonitas y triplete de madreperla, pendientes Jelani (los
primeros a la izquierda) en favorecedor color rosado y rematados c on
óvalos, pendientes Ife (a la derecha) de forma circular y líneas clásicas,
y el último, el anillo Khamisi de aspecto moderno y atemporal. ♦

Contraste Enero – Febrero 2016 23 PUBLICIDAD

ESTILO
Tendencias 24
Contraste Enero – Febrero 2016
Govoni Gioielli
TE AMO
La máxima expresión del amor
en forma de joya. La firma
italiana Govoni Gioielli se
presentará por primera vez y como
novedad en España en una cita
ineludible para los profesionales
del sector. Concretamente, lo hará
en el Salón Internacional de Joyería
y Relojería Urbanas y de Tendencia,
MadridJoya, que se celebra del 3 al 7
de febrero en Feria de Madrid.
La colección Chi amo (Te amo)
se podrá ver en el stand E014 del
pabellón 6 de Madridjoya. Se trata de
una colección de piezas compuestas
por anillos personalizados con el
nombre de la persona a la que se
quiera transmitir, a través de una
joya, los sentimientos.
Govoni Gioielli está distribuida
en España por la empresa 55 Big Bay
y fue creada por el joyero italiano
Fabio Govoni en 1980, anticipando
así las nuevas tendencias, y siempre
en busca de productos de joyería
de alta calidad y gran valor para el
portador. ♦
©Javier Ines
PERTEGAZ
La elegancia con acento español
Novedades que conjugan el futuro con las raíces de atemporalidad de la firma Pertegaz. Es el nuevo concepto con el diseño exclusivo y los principios del diseñador
español de moda, Manuel Pertegaz, junto con la sensibilidad y el gusto por la elegancia de la nueva directora artística, Carrie Van Hise. Un enfoque
actualizado sin perder los orígenes y la estética del universo Pertegaz. Coincidiendo, además, con el cambio de manos de su licencia en relojería (ver pág.
12). El célebre creador inició su andadura profesional en la Barcelona de 1942. Desde entonces su flamante trayectoria lo llevó a ser considerado uno de los diseñadores
más prestigiosos con el reconocimiento internacional. Su impronta en el mundo de la moda siempre se asoció a la elegancia de los materiales, tejidos y
patrones, impecables y trabajados hasta el último detalle. Ahora sus nuevas colecciones de relojes recogerán su espíritu aportando frescura. ♦

Contraste Enero – Febrero 2016 25 PUBLICIDAD

PROTAGONISTAS
Contraste Enero –Febrero 2016 26
Publireportaje
Solicite información
rodolfoservan@rodolfoservan.com
*Datos contrastables
Nuestra empresa data de 1975. La
aseguradora de joyeros más antigua
de España. Hemos formado escuela y
seguimos atesorando la confianza de
de los joyeros más importantes.
Que no le vendan
humo
Las principales firmas joyeras del país nos avalan
Confíe en nuestros 40 años de experiencia
A su póliza le faltan coberturas imprescindibles para ud. y su negocio

Contraste Enero – Febrero 2016 27 PUBLICIDAD
“A lo largo del año, hay días realmente
importantes para tu empresa.
Aquí tienes tres.”
Salón Profesional de Joyería, Platería,
Relojería, Gemas, Servicios e Industrias Afines
24, 25 y 26 de Septiembre 2016
Pabellón de Cristal • Casa de Campo
Madrid
www.iberjoyaforever.com
Gestora del recinto:
Organiza:
SPE
SPAIN EXCELLENCE
Patrocina:
Control de acceso al recinto.
Restringido a profesionales y empresarios.
Prohibición expresa de entrada al público.