Excodra XXIV: La filosofía

1. “Allí donde está la génesis de las cosas que existen, allí mismo tienen éstas que destruirse por
necesidad [to khreón]. Pues ellas tienen que cumplir mutuamente expiación [tisis] y penitencia por
su injusticia [adikia] conforme al orden del tiempo.”
2. “Un nombre por otro, la parte por el todo: siempre podrá tratarse la violencia histórica del
Apartheid como una metonimia. Tanto en el pasado como en el presente. Por diversas vías
(condensación, desplazamiento, expresión o representación), siempre podrán descifrarse a través de
su singularidad muchas otras violencias que se producen en el mundo. A la vez parte, causa, efecto,
síntoma, ejemplo, lo que pasa allí traduce lo que tiene lugar aquí, siempre aquí, donde quiera que
estemos y desde donde miremos, justo a nuestro lado. Responsabilidad infinita, desde entonces.
Prohibido el reposo a cualquier forma de buena conciencia.”
3. “El tiempo está fuera de quicio; ¡Oh, suerte maldita, que ha querido que yo nazca para
recomponerlo!”
FFG