17.05.2017 Views

LEO 13

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La universidad escribe<br />

″Los estudiantes<br />

entonces, en un<br />

diálogo abierto<br />

y permanente con<br />

profesores del área,<br />

colaboran en la<br />

producción de un<br />

documento final,... ″<br />

Biblioteca Universidad San Francisco<br />

Publicaciones Universidad San Francisco<br />

Una vía implementada en la USFQ por el<br />

departamento de literatura consiste en<br />

la implementación de un componente de<br />

“laboratorio” para las humanidades. A diferencia<br />

de lo que ocurre en algunas de las disciplinas<br />

científicas, en donde el laboratorio ofrece un<br />

“momento eureka” en que cada estudiante<br />

constata personalmente un descubrimiento (al<br />

apropiarse de él), las humanidades por momentos<br />

se reducen a lo que Gregory Ulmer llama “la<br />

constatación de la genialidad del Otro”. En otras<br />

palabras, en lugar de que el conocimiento sea<br />

algo que se experimenta a nivel de práctica, este<br />

se constata como conmemoración. En momentos<br />

mediáticos en donde la participación activa se<br />

ha convertido en un dispositivo de comunicación<br />

indispensable, la ausencia de este primer elemento<br />

en las asignaturas de humanidades conspira en<br />

su contra. Una solución parcial a este dilema consiste<br />

en la producción, elaboración, investigación, edición<br />

y publicación de textos estudiantiles dentro de la<br />

universidad. El Departamento de literatura de la USFQ<br />

produce anualmente (desde el 2005) una antología de<br />

poesía de estudiantes que es el resultado de un semestre<br />

de estudio orientado hacia la producción intelectual.<br />

Los estudiantes entonces, en un diálogo abierto y<br />

permanente con profesores del área, colaboran en<br />

la producción de un documento final, que culmina<br />

en un recital y en el lanzamiento de un libro que<br />

sintetiza la experiencia de gestión cultural y de<br />

producción intelectual de un semestre de estudio.<br />

Estas ediciones limitadas de escritura estudiantil no<br />

solo representan una orientación distinta ante el<br />

aprendizaje de Humanidades sino que desarrollan en<br />

los participantes una comprensión completa de todas<br />

las facetas de producción cultural en torno al fenómeno<br />

del libro: la investigación, la escritura, la revisión, la<br />

corrección de estilo e idiomática, la diagramación,<br />

diseño, impresión y distribución del documento final.<br />

Más allá de las ediciones universitarias tradicionales<br />

que en muchos casos expresan el aprendizaje<br />

disciplinario de cada campo del saber, las ediciones<br />

estudiantiles manifiestan una didáctica alternativa y<br />

una práctica epistemológica que registra la trayectoria<br />

contemporánea del aprendizaje en Humanidades.<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!