McAllen International Airport - Mini Book
9"x12" booklet created for the McAllen International Airport's promotional visit to Mexico City. Graphic design by www.blackkoi360.com
9"x12" booklet created for the McAllen International Airport's promotional visit to Mexico City. Graphic design by www.blackkoi360.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.mcallenairport.com<br />
2 <strong>McAllen</strong> <strong>International</strong> <strong>Airport</strong><br />
1. Interior <strong>McAllen</strong> <strong>International</strong> <strong>Airport</strong><br />
2. Exterior <strong>McAllen</strong> <strong>International</strong> <strong>Airport</strong><br />
<strong>McAllen</strong>,<br />
la puerta al resto de<br />
Estados Unidos<br />
2<br />
<strong>McAllen</strong> se ubica a solo ocho kilómetros de la frontera de<br />
Estados Unidos y México y es una zona principal para compras y<br />
entretenimiento.<br />
<strong>McAllen</strong> <strong>International</strong> <strong>Airport</strong> se<br />
encuentra situado en la ciudad<br />
de <strong>McAllen</strong>, Texas. Siendo<br />
que <strong>McAllen</strong> es una zona de mayor<br />
crecimiento económico e industrial,<br />
<strong>McAllen</strong> <strong>International</strong> <strong>Airport</strong> se ha<br />
convertido en el aeropuerto más<br />
transitado en el Valle del Río Grande<br />
de Texas.<br />
<strong>McAllen</strong> <strong>International</strong> <strong>Airport</strong> se<br />
compromete brindar a todo usuario<br />
los mejores servicios aeroportuarios y<br />
servicios complementarios de manera<br />
eficaz y transparente. El aeropuerto<br />
ofrece servicios de mayor calidad<br />
y seguridad en aviación comercial,<br />
privada y de carga.<br />
1
Echando un<br />
Vistazo<br />
Ubicación<br />
<strong>McAllen</strong> se ubica en el<br />
Valle del Río Grande en<br />
el sur de Texas, a solo<br />
112 km al oeste del golfo<br />
de México. <strong>McAllen</strong> es la<br />
ciudad más grande del<br />
Condado Hidalgo.<br />
Clima<br />
58cm<br />
Precipitación<br />
anual en promedio<br />
nacional: 79cm<br />
Distancia para las ciudades<br />
principales más cercanas<br />
Rio Grande City<br />
Raymondville<br />
Edinburg<br />
Mission<br />
Harlingen<br />
<strong>McAllen</strong><br />
Brownsville<br />
South Padre<br />
Island<br />
360 km 500 km 807 km<br />
San Antonio Austin Forth Worth/Dallas<br />
Población<br />
138,596 27 millones<br />
<strong>McAllen</strong><br />
Población Estatal<br />
Zona Horaria<br />
Central<br />
Para mayor información:<br />
Cámara de Comercio de <strong>McAllen</strong><br />
1200 Ash Ave.<br />
<strong>McAllen</strong>, TX 78505<br />
Teléfono: +1 (956) 682-2871<br />
Fax: +1 (956) 687-2917<br />
www.mcallenchamber.com
www.mcallenairport.com<br />
4 <strong>McAllen</strong> <strong>International</strong> <strong>Airport</strong><br />
1. Puente Internacional <strong>McAllen</strong>-Hidalgo<br />
2. De compras en La Plaza Mall<br />
3. La Plaza Mall<br />
4. Centro de Convenciones de<br />
<strong>McAllen</strong><br />
Durante más de seis décadas, el<br />
Puente Internacional <strong>McAllen</strong>-Hidalgo<br />
ha facilitado el transporte y promovido<br />
la unión internacional y la amistad<br />
entre Texas y México. A su vez desde<br />
el 2009, el Puente Internacional<br />
Anzalduas ha servido como la ruta más<br />
directa, segura y eficiente entre el Valle<br />
del Río Grande y ciudades mexicanas<br />
como Monterrey y la Ciudad de México.<br />
Juntos, los puentes internacionales<br />
<strong>McAllen</strong>-Hidalgo y Anzalduas cuentan<br />
con más de 7 millones de cruces al<br />
año.<br />
2<br />
1<br />
Vacaciones o Negocio, <strong>McAllen</strong> es<br />
El Destino Perfecto<br />
A solo ocho kilómetros de la frontera de Estados Unidos y México,<br />
<strong>McAllen</strong> es una zona principal de compras y de entretenimiento.<br />
Nuestra base de consumidores<br />
cuenta con 10 millones dentro<br />
de un radio de 320 km, el cual<br />
incluye la zona noreste de México,<br />
Tamaulipas y Nuevo León.<br />
<strong>McAllen</strong> cuenta con 40 de las 100<br />
tiendas de mayor venta dentro de<br />
los Estados Unidos, y en los últimos<br />
10 años el sector minorista ha visto<br />
un crecimiento del 138%.<br />
De igual manera, <strong>McAllen</strong> y<br />
Reynosa se han convertido en una<br />
de las zonas industrial con mayor<br />
crecimiento con 671 maquiladoras<br />
aproximadamente.<br />
3 4
www.mcallenairport.com<br />
6 <strong>McAllen</strong> <strong>International</strong> <strong>Airport</strong><br />
Aerolíneas y<br />
Destinos<br />
1-844-237-6629<br />
www.aeromar.com.mx<br />
Los Angeles<br />
Las Vegas<br />
Dallas<br />
Houston<br />
702-505-8888<br />
www.allegiant.com<br />
800-433-7300<br />
www.aa.com<br />
CDMX<br />
1-800-864-8331<br />
www.united.com
www.mcallenairport.com<br />
7 <strong>McAllen</strong> <strong>International</strong> <strong>Airport</strong><br />
Crecimiento y<br />
Posicionamiento<br />
Desde el 2012, <strong>McAllen</strong><br />
<strong>International</strong> <strong>Airport</strong> ha<br />
tenido un crecimiento<br />
del 10% en abordajes. Este<br />
crecimiento ha posicionado al<br />
Aeropuerto Internacional de<br />
<strong>McAllen</strong> como el aeropuerto<br />
principal de la región del Valle<br />
del Río Grande de Texas.<br />
<strong>McAllen</strong><br />
Brownsville<br />
14%<br />
50% Harlingen<br />
36%<br />
450,000<br />
400,000<br />
350,000<br />
300,000<br />
250,000<br />
200,000<br />
150,000<br />
100,00<br />
50,000<br />
0<br />
Abordajes por Año<br />
2012 2013 2014 2015 2016<br />
Servicios de<br />
Primera Calidad<br />
El aeropuerto brinda las siguientes facilidades con servicios de primera<br />
calidad, actualmente contamos con:<br />
• Acceso Wi-Fi y estaciones de carga electrónica<br />
• Servicio de transporte (taxis y ruta urbana de <strong>McAllen</strong> Metro)<br />
• 6 Salas de abordaje<br />
• 2 Tiendas de conveniencia<br />
• 2 Restaurantes<br />
• Cajero automático<br />
• Estacionamiento vehicular por hora o día<br />
• Renta de Automóviles
Nuestras<br />
Instalaciones<br />
Renta de Autos<br />
& Estacionamiento<br />
El aeropuerto está compuesto de dos pistas de aterrizaje, 20<br />
andenes de carga, 29 hangares para vuelos privados y una terminal<br />
comercial de 9,300m 2 .<br />
Con una inversión superior a los $26 millones de dólares, se inauguró<br />
la ampliación y modernización de la terminal comercial en el 2015.<br />
Dicha expansión incluyo:<br />
1-800-230-4898<br />
www.avis.com<br />
1-800-800-400<br />
www.dollar.com<br />
1-800-261-7331<br />
www.enterprise.com<br />
1-800-654-3131<br />
www.hertz.com<br />
• 2 nuevas salas de abordaje, 6 en total<br />
• 1 restaurante y bar en el área segura del aeropuerto<br />
• 2 tiendas de conveniencia<br />
• Nuevo sistema de revisión de equipaje de TSA<br />
• Expansión de la área de control de TSA<br />
• Mejoras de jardinería e iluminación<br />
1-877-222-9058<br />
www.nationalcar.com<br />
1-800-729-5377<br />
www.paylesscar.com<br />
1-877-283-0898<br />
www.thrifty.com<br />
Tarifas de estacionamiento:<br />
CORTO PLAZO<br />
0 a 30 minutos ................ GRATIS<br />
31 a 50 minutos ............... $<br />
1.00<br />
Cada 20 min. adicionales . . . . . . $<br />
1.00<br />
3 hrs 51 min a 24 hrs. . . . . . . . . . . $<br />
11.00<br />
Cada día adicional . . . . . . . . . . . . . $<br />
15.00<br />
LARGO PLAZO<br />
0 a 30 minutos ................ GRATIS<br />
31 a 50 minutos ............... $<br />
1.00<br />
Cada 20 min. adicionales . . . . . . $<br />
1.00<br />
2 hrs 31 min a 24 hrs. . . . . . . . . . . $<br />
6.00
Guía de<br />
Compras<br />
La Plaza Mall (220 South 10th St.)<br />
Incluye entre las principales tiendas minoristas a Dillard’s, Macy’s,<br />
Banana Republic, Victoria’s Secret, Armani Exchange, Hollister, Michael<br />
Kors, Steve Madden y más.<br />
Las Tiendas Shopping Center (708 E. Exp. 83/I-2)<br />
Incluye las tiendas minoristas como Forever21, Bed Bath and<br />
Beyond, Pier One, Target, Academy y varios restaurantes incluyendo<br />
Wallbangers.<br />
Uptown Plaza (4500 North. 10th St.)<br />
Incluye las tiendas minoristas como Merle Norman Cosmetics, Jones<br />
& Jones, Spa La Posada y varios restaurantes incluyendo Kumori y<br />
Comidas Upscale en Pepper’s.<br />
Downtown <strong>McAllen</strong> el Distrito Central de Negocios<br />
Incluye las calles Main, Broadway, 15th, 16th, 17th desde la<br />
calles Business 83 hasta Avenida Houston, y provee variedad de<br />
distribuidores y restaurantes locales.<br />
Northcross Shopping Center (N. 10th con Nolana)<br />
Incluye las tiendas minoristas Barnes & Noble, Corner Bakery Café y<br />
Vitamin Shoppe.<br />
Palms Crossing en el Centro de Convenciones<br />
Incluye las tiendas minoristas y restaurantes como Cavender’s Western<br />
Wear, Academy, Ulta, DSW, Barnes & Noble, P.F. Changs, Macaroni Grill,<br />
Kumori Sushi y más.<br />
Trenton View Plaza (N. 10th con Trenton Rd.)<br />
Incluye tiendas minoristas y restaurantes como Russo’s Pizza, Legend’s<br />
Wine & Licor, Coldstone Creamery, Kolache Factory, Starbucks y<br />
muchos más.<br />
Trenton Crossing (N. 10th con Trenton)<br />
Uno de los más nuevos centros comerciales con tiendas minoristas y<br />
restaurantes que incluyen Hobby Lobby, Best Buy, Target, Kohl’s, Le<br />
Peep, y muchos más.<br />
Rio Grande Valley Premium Outlets<br />
(E. Exp 83/I-2, Mercedes, TX)<br />
Ubicado a 15 minutos de <strong>McAllen</strong>, el Outlet Mall cuenta con 140<br />
tiendas, un centro de comida y entretenimiento en vivo durante el<br />
verano, así como una guarderia para niños.
www.mcallenairport.com<br />
11 <strong>McAllen</strong> <strong>International</strong> <strong>Airport</strong>
www.mcallenairport.com<br />
12 <strong>McAllen</strong> <strong>International</strong> <strong>Airport</strong><br />
audio, iluminación y soporte de<br />
escenario.<br />
La plaza Palms Crossing es uno de<br />
los principales destinos para realizar<br />
compras en tiendas y restaurantes<br />
como Academy, Barnes & Noble y<br />
Best Buy, BJ’s Restaurant, Cheddar’s<br />
Casual Café y Chuck E. Cheese’s.<br />
Distrito<br />
Centro de Convenciones<br />
1<br />
2<br />
El Distrito del Centro de<br />
Convenciones de <strong>McAllen</strong><br />
está ubicado a solo 5.5 km<br />
del Aeropuerto Internacional<br />
de <strong>McAllen</strong>. Dicho distrito<br />
está compuesto por el Centro<br />
de Convenciones de <strong>McAllen</strong>,<br />
el recientemente inaugurado<br />
<strong>McAllen</strong> Performing Arts Center<br />
(Centro de Artes Escénicas de<br />
<strong>McAllen</strong>), y el área comercial,<br />
Palms Crossing.<br />
El Centro de Convenciones de<br />
<strong>McAllen</strong> celebró su décimo<br />
aniversario en marzo, y cada año,<br />
este recinto le abre sus puertas<br />
a aproximadamente 400,000<br />
personas gracias a sus más de 500<br />
eventos anuales.<br />
En noviembre del año pasado, la<br />
Ciudad de <strong>McAllen</strong> tuvo el honor<br />
de inaugurar el <strong>McAllen</strong> Performing<br />
Arts Center, un auditorio con la<br />
más alta tecnología en acústica,<br />
1. <strong>McAllen</strong> Convention Center y <strong>McAllen</strong><br />
Performing Arts Center, exterior<br />
2. <strong>McAllen</strong> Performing Arts Center, auditorio<br />
3. Plaza Palms Crossing<br />
3
CDMX - McALLEN<br />
Vuela directo de la Ciudad de México a <strong>McAllen</strong> y disfruta de todo lo que nuestra ciudad tiene para ti<br />
Hometown Smiles. World Class Travel.<br />
www.mcallenairport.com |<br />
<strong>McAllen</strong>-Miller <strong>International</strong> <strong>Airport</strong>
www.mcallenairport.com<br />
14 <strong>McAllen</strong> <strong>International</strong> <strong>Airport</strong><br />
PalmFest <strong>McAllen</strong><br />
Celebra con nosotros la historia y<br />
cultura de nuestra región. Disfruta<br />
de exhibiciones de historia y fauna,<br />
música en vivo, comida, compras y<br />
diversión para toda la familia.<br />
Oct. 7 & 8, 2017<br />
<strong>McAllen</strong> Convention Center<br />
palmfest.com<br />
Light Up the Holidays<br />
with <strong>McAllen</strong><br />
Las fiestas decembrinas comienzan<br />
el 27 de Noviembre con la<br />
ceremonia de iluminación del<br />
árbol de navidad. También podrán<br />
disfrutar de actividades para los<br />
pequeños como el <strong>McAllen</strong> Express<br />
y cuenta-cuentos.<br />
Nov. 27 - Dic. 31, 2017<br />
<strong>McAllen</strong> Convention Center<br />
<strong>McAllen</strong> Holiday Parade<br />
Disfruta del desfile iluminado<br />
más grande de Texas, el cual<br />
cuenta con globos gigantes,<br />
carros alegóricos y artistas<br />
invitados.<br />
Dic. 2, 2017<br />
Estadio <strong>McAllen</strong> Veterans<br />
Memorial<br />
mcallenholidayparade.com<br />
EVENTOS ANUALES<br />
Sunset Live<br />
Outdoor Concert Series<br />
Serie de conciertos al aire libre que<br />
cuentan la participación de talento local y<br />
nacional. El evento cuenta con mercado y<br />
área de food trucks. La entrada es gratuita<br />
y pet-friendly<br />
Oct. 18, Nov. 11 & Dic. 9, 2017<br />
<strong>McAllen</strong> Convention Center<br />
<strong>McAllen</strong> Marathon<br />
Participa en el maratón (26.2 millas), medio<br />
maratón (13.1), o en el relay de 5 personas que<br />
se llevará acabo en las calles de la ciudad de<br />
<strong>McAllen</strong>.<br />
Ene. 21, 2018<br />
<strong>McAllen</strong> Convention Center<br />
mcallenmarathon.com<br />
<strong>McAllen</strong> <strong>International</strong> CarFest<br />
Cada año, cientos de vehículos son<br />
exhibidos en el Centro de Convenciones<br />
de <strong>McAllen</strong>. Categorías incluyen clásicos,<br />
hot rods, modernos y conceptuales.<br />
Ene. 26-28, 2018<br />
<strong>McAllen</strong> Convention Center<br />
mcallencarfest.com
www.mcallenairport.com<br />
15 <strong>McAllen</strong> <strong>International</strong> <strong>Airport</strong>
www.mcallenairport.com<br />
16 <strong>McAllen</strong> <strong>International</strong> <strong>Airport</strong><br />
2500 S. Bicentennial, <strong>McAllen</strong>, TX 78503 • +1 (956) 681-1500 • www.mcallenairport.com
Change language