People en Espaol Octubre 2017

EN EL RADAR
Glam /
DIAMANTE
EN BRUTO
“Saint no es que
sea para mojigatas o
chicas asustadas, es
tu lado más suave,
más romántico. Con
Sinner siento que
puedo comerme el
mundo, entrar a una
reunión y arrasar”.
“Selena nació aquí [en EE. UU.] y
rompió barreras en un mundo en
el que las latinas no eran populares.
Exudaba carisma y bondad”,
dice de una de sus musas.
De padres argentinos,
Kat Von D nació en
Montemorelos,
México, y después
de saltar a la fama
en el show de
telerrealidad Miami
Ink lanzó su propia
marca de maquillaje:
Kat Von D Beauty.
DETRÁS DEL LOOK GÓTICO
Y AIRE DE CHICA DURA
DE KAT VON D SE OCULTA
UNA PERSONA DULCE Y
FAMILIAR, QUE DIVIDE SU
TIEMPO ENTRE PROTEGER
LOS DERECHOS DE
LOS ANIMALES,
HACER TATUAJES
Y DIRIGIR UNA
MULTIMILLONARIA
FIRMA DE
MAQUILLAJE
Por IRENE SAN SEGUNDO
STYLE
MAKER
Han pasado diez años desde
que creaste las fragancias
Saint y Sinner, ¿qué te ha
hecho relanzarlas ahora?
Entonces fue una edición
limitada y la gente se volvió
loca. Hasta hoy me seguían pidiendo
que volvieran. Los perfumes son idénticos,
eso sí, pero creo que he crecido mucho
como artista en estos diez años y quería
hacereldiseñomásactualy[quereflejara]
más como soy yo ahora.
¿Cómo eres en la intimidad? A la mayoría de
la gente le sorprendería saber que tengo
un lado más blando. Me conocen por los
tatuajes, el maquillaje, el color negro, pero
en el fondo soy la persona más romántica
y blanda que podrías conocer. Eso es lo
bonito de la dualidad, ser un caramelo
duro por fuera y blandito por dentro.
¿De qué manera crees que ser latina ha
influido en tu carrera? ¡Muchísimo! Durante
toda mi vida la gente asumía
que soy solo blanca y parte de mí se
siente frustrada porque yo no sería
quien soy si no fuera porque crecí
en esta cultura. Siempre digo que
soy latina, pero tengo una conexión
más fuerte con México, donde nací.
Hay una riqueza en esa cultura que me
inspira muchísimo y se puede ver en
mi trabajo.
¿Qué idea de belleza quieres transmitir con
tu marca? Que no necesitas maquillaje.
Damos herramientas para inspirarte
a probar cosas nuevas porque
te encantan.
Halloween se acerca, ¿cuál ha sido tu mejor
disfraz? Todo el mundo asume
que se me va a dar bien y la verdad
es que ese día no hago gran
cosa. Una vez fui a una fiesta disfrazada
del anfitrión, Kerry King
(líder de la banda de thrash metal
Slayer), que es calvo y con
una barba enorme. No me van
los disfraces sexy.
IZQ., DE ARRIBA ABAJO: MARIANO VIVANCO PARA KAT VON D BEAUTY; CORTESÍA DE LA MARCA (2); ANDREW STUART PHOTOGRAPHY; VINNIE ZUFFANTE/GETTY IMAGES; CENTRO: LIONEL DELUY PARA KAT VON D BEAUTY
54 Octubre 2017 / PeopleEnEspanol.com