Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Daddy Yankee + Erika Ender + Luis Fonsi<br />
Cantautores de “Despacito”<br />
Ya sea <strong>en</strong> su versión original o <strong>en</strong> la que interpretaron con Justin<br />
Bieber, “Despacito” es un f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o mundial. Surgida de la<br />
inspiración de Luis Fonsi, de 39 años, con la colaboración<br />
de Erika Ender, de 42; y Daddy Yankee, de 40, es el<br />
tema más reproducido <strong>en</strong> streaming y el más v<strong>en</strong>dido<br />
<strong>en</strong> formato digital <strong>en</strong> cualquier idioma. “Me da muchísima<br />
alegría poder confirmar que el mundo se une<br />
a través de una melodía y de un m<strong>en</strong>saje sin importar<br />
cuál sea su l<strong>en</strong>gua”, dice Ender, “que nuestra cultura,<br />
nuestro idioma y ritmo le estén dando<br />
la vuelta al mundo”.<br />
Leopoldo López<br />
y Antonio Ledezma<br />
Líderes opositores<br />
V<strong>en</strong>ezuela se tambalea <strong>en</strong> una crisis política, social<br />
y financiera marcada por la viol<strong>en</strong>cia y carestía.<br />
En medio de la torm<strong>en</strong>ta, los v<strong>en</strong>ezolanos han<br />
<strong>en</strong>contrado rayos de esperanza <strong>en</strong> los políticos y<br />
activistas Leopoldo López, de 46 años; y Antonio<br />
Ledezma, de 62. El primero es graduado de Harvard<br />
y artífice del movimi<strong>en</strong>to que ha inundado las calles<br />
con protestas. El segundo fue alcalde de Caracas y<br />
apoyó un golpe de estado <strong>en</strong> el 2015. Ambos permanec<strong>en</strong><br />
bajo arresto domiciliario, pero lejos de ser<br />
sil<strong>en</strong>ciados por el gobierno de Nicolás Maduro son<br />
símbolos de una desesperada lucha por su país.<br />
ARRIBA, DE IZQ. A DER.: GV CRUZ/WIREIMAGE; TOMMASO BODDI/WIREIMAGE; ALEXANDER TAMARGO/GETTY IMAGES PARA IHEARTMEDIA; ABAJO;<br />
MIGUEL GUTIÉRREZ/EFE/VÍA NEWSCOM; CRISTIAN HERNÁNDEZ/ANADOLU AGENCY/GETTY IMAGES<br />
78 <strong>Octubre</strong> <strong>2017</strong> / <strong>People</strong>EnEspanol.com