Sus pagos mientras esté fuera de los Estados Unidos - Social Security

50
Para informarse mejor en respecto
a cómo sus beneficios podrían ser
afectados por un acuerdo, comuníquese
con la Embajada o Consulado de
los Estados Unidos más cercana o
con la oficina de Seguro Social.
Si su trabajo está cubierto por el
programa de Seguro Social de los
Estados Unidos, puede recibir todos
los beneficios que le corresponden por
el año, si sus ganancias no exceden
la cantidad anual exenta. Este límite
cambia cada año. Si quiere saber
el límite actual, comuníquese con
cualquier Embajada o Consulado de
los Estados Unidos u oficina local
de Seguro Social o escríbanos a la
dirección que aparece bajo el título,
«Cómo informar» en la página 45 y 46.
Si sus ganancias exceden el límite
anual, algunos o todos sus beneficios
serán reducidos por sus ganancias.
• Si todavía no ha cumplido la plena
edad de jubilación, se le deducirá
$1 de los beneficios por cada $2 de
ganancias en exceso del límite.
• En el año en que cumple su plena
edad de jubilación, se le deducirá $1
de sus beneficios por cada $3 que
gane en exceso de un límite anual
diferente hasta el mes en que cumpla
la plena edad de jubilación.
Debe contar sus ganancias para el
año entero al calcular los beneficios
que se le deben. Para la mayoría
de las personas, esto significa
ganancias de enero a diciembre.
Las personas que ya han cumplido
la plena edad de jubilación, pueden