11.07.2018 Views

BDC

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

atulampar - azucararse<br />

21<br />

atulampar tr. Stder. Aturdir, atontar, desorientar.<br />

Los atulamparon con tantos gritos.<br />

aturugarse prnl. Boy., Cund. Atiborrarse o<br />

hartarse de algo.<br />

auca m. y f. Nar. Persona no bautizada. Esta<br />

huaca es de aucas, o sea, de infieles.<br />

aulaga || estar en ~s. fr. coloq. Estar en afanes,<br />

aprietos, dificultades.<br />

autoferro m. Vagón ferroviario autopropulsado<br />

especial para pasajeros.<br />

avaluador, a m. y f. Persona que cumple la<br />

función de valorar bienes u objetos. Necesito<br />

un certificado de un avaluador para vender<br />

la casa.<br />

aventado, a adj. Dicho de una persona, lanzada,<br />

que afronta sin vacilar las situaciones.<br />

Es muy aventado para hacer negocios.<br />

aventar tr. Pasarle algo a alguien, lanzándoselo<br />

por el aire. Aviénteme el sombrero.<br />

2. prnl. Abalanzarse sobre alguien o algo.<br />

Me li aventé a palazos en la nuca, y lo hice<br />

caer en el empedrao. (Carrasquilla, II, 222).<br />

Así me contaba el Mono que se aventaban los<br />

bañistas en el río de Orofino. (Carrasquilla,<br />

II, 250). 3. Atreverse alguien a hacer algo.<br />

averigüetas adj. coloq. Ant. Entrometido,<br />

fisgón. Aquí se sabe todo antes qui uno lu haga<br />

y las Marines son muy averigüetas. (Carrasquilla,<br />

II, 276). U. t. c. s.<br />

avión, a adj. coloq. Que quiere sacar provecho<br />

o ventaja indebida en cualquier circunstancia.<br />

U. t. c. s.<br />

aviso m. Anuncio, soporte, visual o auditivo<br />

que se usa para dar publicidad a algo.<br />

avispón, a adj. coloq. Avispado, despierto,<br />

vivo. U. t. c. s. 2. m. Boy. Dulce de maíz<br />

con miel, en forma de bola.<br />

avivatada f. coloq. Acción propia del avivato.<br />

Fulano siempre con sus avivatadas.<br />

avivato, a adj. coloq. Avispado, astuto, hábil<br />

para aprovecharse de las circunstancias.<br />

ayudado, a m. y f. Ant., Costa Atl. Persona<br />

de quien se cree que tiene poderes extraordinarios,<br />

porque tiene pacto con el<br />

diablo. Si es o no bruja escobera o voladora, se<br />

discute: mas ¿cómo no creer que es una ayudada<br />

de siete suelas? (Carrasquilla, II, 26).<br />

ayuntar tr. Poner el yugo a los bueyes.<br />

azafate (azafato) m. Costa Atl., NStder.<br />

Bandeja.<br />

azar || tenerle ~ a algo o a alguien. fr. coloq.<br />

Ant. Tenerle uno desconfianza mezclada<br />

con temor a algo o alguien. Como a yo me<br />

parecía cosa diabólica siempre les tenía azar y<br />

recelo. (Carrasquilla, II, 290).<br />

azaroso, a adj. Cund., Nar. Que causa miedo,<br />

que tiene apariencia de peligroso. Si<br />

l’imagen del diablo hiciera daños, no la tenería<br />

mi amo el señor cura, tan patente y tan azarosa,<br />

en la urna del Arcángel San Miguel.<br />

(Carrasquilla, II, 321).<br />

azogado, a adj. coloq. Ant., Cund., Stder.<br />

Dicho de una persona, muy inquieta. ¿No<br />

le digo que es azogado? Parece un lagarto, una<br />

ardilla, un muñeco de caucho. (Carrasquilla,<br />

II, 338).<br />

azucararse prnl. Cristalizarse el azúcar de<br />

algún dulce. El arequipe se nos azucaró.<br />

Breve Diccionario de Colombianismos

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!