11.07.2018 Views

BDC

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

oleta - bramadera<br />

25<br />

boleta adj. coloq. Ostentoso, indiscreto. ||<br />

dar ~. fr. coloq. Descuidar la seguridad<br />

personal, de manera que se facilite a otra<br />

persona actuar para su beneficio. Eso no<br />

le hubiera pasado si no hubiera dado boleta.<br />

boletear tr. Extorsionar a alguien por medio<br />

de un mensaje. 2. prnl. Exhibirse de<br />

manera ostentosa e indiscreta.<br />

boleteo m. coloq. Amenaza o extorsión.<br />

bolillo m. Instrumento cilíndrico de madera<br />

o goma, de unos cincuenta centímetros<br />

de longitud, que usan los agentes de policía<br />

y los vigilantes.<br />

bollo m. coloq. Costa Atl. Mujer joven y<br />

atractiva. 2. Mojón, porción compacta de<br />

excremento humano. 3. coloq. Enredo,<br />

problema. 4. despect. Persona antipática,<br />

pretenciosa. Fulano o fulana es un bollo.<br />

bololó (boroló) m. coloq. Ant., Cund., Valle.<br />

Desorden, barullo.<br />

bolsicón m. Nar. Enaguas de tela de algodón.<br />

bolsicona f. Nar. Mujer que usa el bolsicón.<br />

bolsiquear tr. Esculcar subrepticiamente los<br />

bolsillos de alguien.<br />

bolsón, a adj. coloq., despect. Tonto, sin inteligencia.<br />

U. t. c. s.<br />

bomba f. Globo que se infla con aire o con<br />

gas. En la fiesta los arreglos fueron hechos con<br />

bombas de colores. 2. Coctel para mitigar la<br />

borrachera. || ~ (de gasolina) f. Establecimiento<br />

en el que se vende gasolina.<br />

bombada f. Alud, mole de agua, tierra o<br />

piedras que se precipitan desde una altura.<br />

La represa que se ha formado en El<br />

Sirpe puede volverse una bombada. (G.<br />

Álvarez Gardeazábal, Los sordos ya no<br />

hablan, 70).<br />

bombero, a m. y f. Empleado que trabaja<br />

en una bomba de gasolina.<br />

bombillo f. Bombilla eléctrica.<br />

bonche m. coloq. Disputa, pelea. 2. Tumulto,<br />

desorden, algarabía, disturbio. Se armó<br />

el bonche.<br />

bongo m. Recipiente de madera o metal, de<br />

forma esférica y de poco fondo, empleado<br />

en las labores caseras. ¡Pues cuando ha<br />

tenido cara de estregale las patas a ese taita, y<br />

ella misma ha llevao el bongo con l’agua!<br />

(Carrasquilla, I, 124). 2. Costa Atl., Llanos.<br />

Canoa cubierta parcialmente con techumbre<br />

para transporte fluvial.<br />

boqueto, a adj. coloq. Que tiene labio leporino.<br />

U. t. c. s<br />

boquín, a (boquinche) adj. coloq. Que tiene<br />

labio leporino.<br />

borona f. Migaja. 2. Partícula pequeña o<br />

fracción de algo. La porcelana quedó hecha<br />

boronas.<br />

borugo m. Cund, Huila, Tol. Paca, mamífero<br />

roedor.<br />

botado, a adj. coloq. Muy barato. Ese libro está<br />

botado, cómpralo. 2. Fácil. Acabé rápido la tarea<br />

porque estaba botada. 3. Generoso, derrochador.<br />

Carlos es botado con sus amigas.<br />

botaina f. Vaina de cuero, acolchada con<br />

lana o algodón, que se pone sobre los espolones<br />

del gallo para que no hieran al<br />

adversario.<br />

botalón m. Poste al que se amarran las bestias<br />

para amansarlas o herrarlas.<br />

botar tr. Arrojar, tirar algo al piso. 2. Extraviar,<br />

perder algo. Boté la billetera. 3. coloq.<br />

Despedir a alguien de un empleo.<br />

botarata(s) (botarate) adj. coloq. Despilfarrador,<br />

que gasta mucho dinero. U. t. c. s.<br />

bramadera f. coloq. Cund. Bravera o respiradero<br />

de los hornos.<br />

Breve Diccionario de Colombianismos

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!