arlt 300
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ROBERTO ARLT<br />
sociedad. Estoy al día con mi matrícula. (El Viejo patea<br />
el piso indignado.) ¿Por qué viene a interrumpir<br />
nuestras transacciones comerciales?<br />
Rocambole: He dicho buenas tardes y nadie me ha<br />
contestado.<br />
Vulcano: ¿Qué me importa a mí que usted me desee<br />
buenas tardes?<br />
Viejo: ¿Quién diablos es usted para que nosotros lo<br />
honremos con nuestro saludo?<br />
Sirvienta (a la Cenicienta,): Ven aquí., pobre criatura.<br />
Cenicienta: Sí, señora... Usted tiene cara de buena.<br />
(Se pone al lado de la Sirvienta.,)<br />
Vulcano (a Rocambole,): Usted está violando las leyes...<br />
Me amenaza a mano armada...<br />
Rocambole: Soy el ex presidiario. ¡Soy Rocambole!<br />
Viejo: ¡Rocambole!...<br />
Vulcano: ¡Muerto soy!...<br />
Viejo: Pero ¿usted no se había muerto?<br />
Rocambole: Allí donde hay una huérfana que proteger<br />
de malvados, o una viuda, de abogados, allí estará<br />
Rocambole.<br />
TRESCIENTOS MILLONES<br />
Viejo (quitándose el sombrero): Si usted es Rocambole...<br />
y debe de serlo... prudentemente retiro todo lo<br />
que he dicho. Sí, señor, retiro lo que he dicho. A usted,<br />
señora, la he llamado vieja cabra. Desde hoy deja<br />
de ser una vieja cabra para convertirse en una dignísima<br />
dama.<br />
Sirvienta: ¡Cállese, monstruo!<br />
Viejo: Los débiles y los viejos estamos obligados a ser<br />
bufones para que no nos echen a puntapiés de los rincones<br />
donde nos metemos. Además la tormenta es<br />
con el señor Vulcano, si no me equivoco.<br />
Cenicienta: Señora, este viejito quería llevarme a un<br />
colegio.<br />
Viejo: Digan si no da gusto tanta inocencia. Lo que<br />
yo quiero es dejar constancia de que no he atentado<br />
contra su pudor. Como la encontré, queda.<br />
Cenicienta: ¿Qué tiene de malo que quisiera llevarme<br />
al colegio?<br />
Vulcano (patético): ¿Ven qué educación más esmerada<br />
ha recibido? No tiene tanto así de malicia. Son mis<br />
sacrificios... el sudor de mi frente.<br />
Viejo: Con perdón de ustedes me escurro... No quiero<br />
sacarle las castañas del fuego a un mal hombre como<br />
éste. (Señala a Vulcano.,) Señor Rocambole, dignísima<br />
dama..., siempre a sus órdenes. (Se retira caminando pa-
Change language