LAS MAS CELEBRES CANCIONES NAPOLITANAS E ITALIANAS
Quiero compartirte un poco de historia de la música Napolitana e Italiana, así como un pequeño cancionero con sus enlaces de las más célebres canciones que hicieron historia.
Quiero compartirte un poco de historia de la música Napolitana e Italiana, así como un pequeño cancionero con sus enlaces de las más célebres canciones que hicieron historia.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BELLA CIAO (Italiano)<br />
Una mattina mi son svegliato,<br />
o bella, ciao! bella, ciao!<br />
bella, ciao, ciao, ciao!<br />
Una mattina mi son svegliato,<br />
e ho trovato l'invasor.<br />
O partigiano, portami via,<br />
o bella, ciao! bella, ciao!<br />
bella, ciao, ciao, ciao!<br />
O partigiano, portami via,<br />
ché mi sento di morir.<br />
E se io muoio da partigiano,<br />
o bella, ciao! bella, ciao!<br />
bella, ciao, ciao, ciao!<br />
E se io moio da partigiano,<br />
tu mi devi seppellir.<br />
E seppellire lassù in montagna,<br />
o bella, ciao! bella, ciao!<br />
bella, ciao, ciao, ciao!<br />
E seppellire lassù in montagna,<br />
sotto l'ombra di un bel fior.<br />
Tutte le genti che passeranno,<br />
o bella, ciao! bella, ciao!<br />
bella, ciao, ciao, ciao!<br />
e le genti che passeranno,<br />
Mi diranno «Che bel fior!»<br />
«E questo è il fiore del partigiano»,<br />
o bella, ciao! bella, ciao!<br />
bella, ciao, ciao, ciao!<br />
«E questo è il fiore del partigiano,<br />
morto per la libertà!»<br />
«E questo è il fiore del partigiano»,<br />
morto per la libertà!» (bis)<br />
BELLA CIAO (Español)<br />
Una mañana, me he despertado,<br />
O bella adiós, bella adiós, bella<br />
adiós, adiós, adiós.<br />
Una Mañana, me he despertado,<br />
y he descubierto al invasor.<br />
¡Oh! Partisano, me voy contigo,<br />
O bella adiós, bella adiós, bella<br />
adiós, adiós, adiós.<br />
¡Oh! Partisano, me voy contigo,<br />
porque me siento aquí morir.<br />
Si yo muero como Partisano,<br />
O bella adiós, bella adiós, bella<br />
adiós, adiós, adiós.<br />
Si yo muero como Partisano,<br />
tú me debes sepultar.<br />
Cava una fosa en la montaña,<br />
O bella adiós, bella adiós, bella<br />
adiós, adiós, adiós.<br />
Cava una fosa en la montaña,<br />
bajo la sombra de una bella flor.<br />
Toda la gente, cuando pase,<br />
O bella adiós, bella adiós, bella<br />
adiós, adiós, adiós.<br />
Y la gente, cuando pase,<br />
me dirán "¡Que bella flor!"<br />
Esta es la flor del Partisano,<br />
O bella adiós, bella adiós, bella<br />
adiós, adiós, adiós.<br />
Esta es la flor del Partisano,<br />
muerto por la libertad.<br />
¡Esta es la flor del Partisano,<br />
muerto por la libertad! (bis)<br />
10