LAS MAS CELEBRES CANCIONES NAPOLITANAS E ITALIANAS
Quiero compartirte un poco de historia de la música Napolitana e Italiana, así como un pequeño cancionero con sus enlaces de las más célebres canciones que hicieron historia.
Quiero compartirte un poco de historia de la música Napolitana e Italiana, así como un pequeño cancionero con sus enlaces de las más célebres canciones que hicieron historia.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LA MUSICA NAPOLITANA E ITALIANA<br />
La canción napolitana<br />
La canción napolitana es una composición<br />
generalmente en idioma napolitano para voz<br />
masculina solista y acompañamiento instrumental. Es<br />
característica de la ciudad de Nápoles y su región.<br />
Sus letras son variadas, pero suelen hacer referencia<br />
a asuntos amorosos o al paisaje del Sur de Italia.<br />
La popularidad internacional de las canciones napolitanas se debió, en parte, a<br />
la emigración italiana al resto de Europa y a América entre 1880 y 1920.<br />
También contribuyó el interés de intérpretes de ópera como Enrico Caruso,<br />
quien recurría a estas canciones de su ciudad natal para interpretarlas como<br />
propina en sus actuaciones en el Metropolitan Opera House de Nueva York.<br />
A Caruso le siguieron una gran cantidad de cantantes líricos de primera línea.<br />
Los orígenes de la canción italiana<br />
Todos están de acuerdo con que la canción italiana naciera en Nápoles:<br />
críticos, históricos, exégetas. Pero es casi imposible saber cual fue el título que<br />
haya dado inicio a la tradición. Y mas difícil aún saber si la obra pertenece a la<br />
lengua napolitana o a la de lengua italiana.<br />
A continuación, algunas perspectivas para comparar.<br />
En esta selección de canción napolitana y algunas italianas, vamos a ir por<br />
orden cronológico atendiendo el momento de su publicación.<br />
MICCHELEMMÁ (1600)<br />
Nos vamos muy lejos en el tiempo. Concretamente al año 1600. En el siglo<br />
XVII aparecen los primeros ritmos de tarantela (como la célebre Michelemmà,<br />
inspirada en una canción siciliana). Se publicó en el 1700, en una recopilación<br />
de Salvator Rosa. Michelemmà tal vez significa Michela è mia. En el texto se<br />
oye la palabra “scarola” que podría significar esclava o una muchacha con el<br />
cabello rizado.<br />
Roberto Murolo: https://youtu.be/unz_g1i_qxI<br />
TE VOGLIO BENE ASSAJE (1830)<br />
En la década de 1830, se celebró un concurso a la canción napolitana durante<br />
la Festa de Piedigrotta, fiesta dedicada a la Virgen de Piedigrotta, una imagen<br />
muy popular en el barrio napolitano de Mergellina. La canción que ganó este<br />
primer concurso se titulaba Te voglio bene assaje y sus autores eran el<br />
poeta Raffaele Sacco y, seguramente, el compositor Filippo Campanella.<br />
Esta canción napolitana está fechada en 1839.<br />
Roberto Murolo: https://youtu.be/9S6FsxMze1I“<br />
1
Change language