installing the venue steps - Sico Inc.
installing the venue steps - Sico Inc.
installing the venue steps - Sico Inc.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INSTALLING THE VENUE STEPS continued<br />
8. Roll <strong>the</strong> <strong>steps</strong> against <strong>the</strong> stage.<br />
WARNING<br />
Steps must be properly clamped to <strong>the</strong> stage.<br />
DO NOT leave a gap between <strong>the</strong> stage unit<br />
and <strong>steps</strong>.<br />
Serious injury can occur. 117692-01<br />
9. Hand tighten <strong>the</strong> two (2) yellow clamping<br />
knobs by turning clockwise, to secure <strong>the</strong><br />
<strong>steps</strong> to <strong>the</strong> stage.<br />
(Tools are not required to tighten <strong>the</strong> knob).<br />
Important: Both sides of <strong>the</strong> step must be<br />
properly secured to <strong>the</strong> stage to prevent <strong>the</strong><br />
<strong>steps</strong> from moving away from <strong>the</strong> stage.<br />
NOTE: When storing <strong>the</strong> step, rotate <strong>the</strong> leg<br />
lock down and <strong>the</strong>n push down on <strong>the</strong> step.<br />
When <strong>the</strong> lowest height is achieved <strong>the</strong> two (2)<br />
leg locks will activate.<br />
12<br />
12<br />
NOTA: Cuando guarde la escalera, gire hacia<br />
abajo la traba de las patas y luego empuje la<br />
escalera hacia abajo. Cuando se alcance la<br />
altura menor altura se activarán las dos (2)<br />
trabas de las patas.<br />
Importante: Ambos lados de la escalera deben<br />
estar bien asegurados al escenario para<br />
evitar que aquélla se aparte del escenario.<br />
9. Ajuste a mano las dos (2) tuercas amarillas<br />
de la abrazadera, girándolas en dirección<br />
horaria, para asegurar la escalera al<br />
escenario.<br />
(No se necesitan herramientas para ajustar la<br />
tuerca.)<br />
ADVERTENCIA<br />
La escalera debe estar correctamente fijada<br />
al escenario con las abrazaderas.<br />
NO deje ningún espacio entre el escenario y<br />
la escalera.<br />
Esto puede provocar lesiones graves.<br />
117692-01<br />
8. Transporte la escalera contra el escenario.<br />
INSTALACIÓN DE LA ESCALERA VENUE - continuación