installing the venue steps - Sico Inc.
installing the venue steps - Sico Inc.
installing the venue steps - Sico Inc.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Trabas de<br />
las patas<br />
9<br />
3. Mueva con cuidado la escalera hasta su<br />
posición adecuada cerca del escenario que<br />
utilizará.<br />
2. Destrabe las patas girando hacia arriba la<br />
palanca de trabado.<br />
Levante la escalera con ayuda de los muelles<br />
a gas.<br />
1. Ubique las dos (2) trabas de las patas a los<br />
costados de la escalera.<br />
NOTA: Se necesitan dos personas para instalar<br />
la escalera Venue sin inconvenientes.<br />
INSTALACIÓN DE LA ESCALERA VENUE<br />
INSTALLING THE VENUE STEPS<br />
NOTE: Two people are required to safely set<br />
up <strong>the</strong> Venue Steps.<br />
1. Locate <strong>the</strong> two (2) leg locks at <strong>the</strong> sides of <strong>the</strong><br />
<strong>steps</strong>.<br />
2.Unlock <strong>the</strong> legs by rotating <strong>the</strong> lock handle<br />
upward.<br />
Lift <strong>the</strong> staircase using <strong>the</strong> assistance of <strong>the</strong><br />
gas springs.<br />
3.Carefully move <strong>the</strong> <strong>steps</strong> into position near <strong>the</strong><br />
stage you will be using.<br />
9<br />
Leg Locks