fuego-santo-una-mirada-biblica-y-balanceada-a-la-obra-del-espiritu-santo-en-nuestras-vidas-spanish-edition
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FUEGO SANTO: Una mirada bíblica y balanceada a la obra del Espíritu Santo en nuestras vidas.
Te alabamos y te adoramos,
Glorifica tu nombre en toda la tierra …
Pero cuando llega la tercera estrofa, es otro asunto:
Espíritu, te amamos,
Te alabamos y te adoramos,
Glorifica tu nombre en toda la tierra … 2
Algunos se sienten incómodos al cantar esa estrofa. ¿Por qué? Porque
alguna versión de la Biblia de Juan 16:13 (la versión autorizada de la
Biblia en inglés King James), refiriéndose al Espíritu Santo, dice que Él
no hablará de sí mismo, un versículo que debería traducirse así: “Él no
hablará por cuenta propia”, como muestro más adelante. La verdad es
que les entiendo. Sé de dónde vienen. Yo solía tener el mismo problema
hasta que vi lo que decía literalmente el griego. Y sin embargo, los
himnos tradicionales de la Iglesia durante muchos años han incluido
himnos como “Espíritu Santo, Verdad divina, desciende sobre este alma
mía”, 3 “Espíritu Santo, disipa nuestra tristeza”, 4 “Señor Dios, el Espíritu
Santo, en esta hora aceptada, como en el día de Pentecostés, desciende
con todo tu poder”, 5 o “Espíritu de Dios, desciende sobre mi corazón”. 6
No podría usted dirigirse así al Espíritu Santo si Él no fuera Dios. No
tenga miedo de hablar directamente con el Espíritu Santo. No existen
celos ni rivalidad en la Trinidad. El Padre está feliz y el Hijo está feliz
cuando usted se dirige al Espíritu Santo en oración. A fin de cuentas, el
Espíritu de Dios es Dios Espíritu. Además, la Trinidad no la componen
Dios Padre, Dios Hijo y ¡Dios la Santa Biblia!
Tan sólo recuerde: el Espíritu Santo es Dios.
2. El Espíritu Santo es una persona.
Jesús se refirió al Espíritu Santo como “él” (Juan 14:16; 16:8) y le
presentó como “otro” paracletos (que es lo que era Jesús). Nunca piense
en el Espíritu Santo como algo “neutro”, como una “actitud”, o como una
“influencia”. Él es una persona y tiene maneras muy definidas. Llámelas
peculiares, excéntricas o singulares si así lo desea; Él tiene sus maneras.
Le pueden gustar o no sus maneras, pero ¡consiga sobreponerse a ello! ¡Él
es el único Espíritu Santo que usted tiene! Él no se ajustará a usted; es
31