Queretaro Life Primavera 2023
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
De esta manera la pintura desata límites, corre
riesgos y propone permutas; da cuenta de una
ruptura de los modos convencionales de ver.
Estallan perspectivas inesperadas, ajenas a
toda voluntad de ordenamiento ocularcéntrico;
perspectivas en picado, disparadas a todos los
puntos cardinales, por arriba y por abajo, sin que
falte el juego de espejos que multiplica un determinado
motivo multiplicando, a la vez, en una
espacie de clonación que genera diferencia, las
formas potenciales contenidas.
El pintor toma partido por el individuo soberano,
independiente y creador, capaz de resistir
a quien, incapaz de cualquier acto personal, se
vende al mejor postor, justamente en este momento
histórico en que todo tiende a la masificación
de la vida. Lucha del individuo por escapar a
la quiebra de su identidad que pasa por una crítica
radical a todo aquello que impide la libertad:
sistemas de poder, morales gregarias, religiones
represivas, discursos demagógicos.
In this way the painting unleashes limits, runs
risks and proposes swaps; it realizes a rupture
of the conventional ways of seeing. Unexpected
perspectives explode, alien to all will of ocular ordering;
swooping perspectives, shot at all cardinal
points, above and below, without missing the
game of mirrors that multiplies a certain motive
multiplying, at the same time, in a cloning space
that generates difference, the contained potential
forms.
The painter takes sides with the sovereign, independent
and creative individual, capable of resisting
who, incapable of any personal act, sells
himself to the highest bidder, precisely at this historical
moment in which everything tends to the
massification of life. The struggle of the individual
to escape the bankruptcy of his identity that passes
through a radical critique of everything that
impedes freedom: systems of power, gregarious
morals, repressive religions, demagogic discourses.