You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
• Salto ecuestre.- El jinete tiene que guiar a su caballo
dentro de la pista de 20 x 60 metros, en el que
se encuentran una serie de obstáculos de salto, el
jinete y su caballo deberán pasar de un lado a otro
venciendo el obstáculo en la menor cantidad de
tiempo y sin faltas.
• Adiestramiento o Doma clásica.- Se basa en la
armonía entre jinete y caballo a través de la cuál se
realizan una serie de movimientos de gran dificultad.
Los caballos se desplazan lateralmente, giran
sobre sí mismos, cambian de pie al galope y ejecutan
aires de extrema dificultad y belleza, siempre
observados por los Jueces dentro de una pista de
20 x 60 metros.
• Equestrian jump. The rider has to guide his horse
inside the track of 20 x 60 meters, in which are a
series of jumping obstacles, the rider and his horse
must pass from one side to the other overcoming
the obstacle in the least amount of time and without
faults.
• Training or classical dressage. It is based on the
harmony between rider and horse through which a
series of movements of great difficulty are performed.
The horses move sideways, rotate on themselves,
change their feet at a gallop and execute
airs of extreme difficulty and beauty, always observed
by the Judges inside a track of 20 x 60 meters.
• Full Contest or Three Day Trial. It is the most
demanding within all equestrian disciplines, combining
training, cross country and equestrian jumping.
Each test is penalized with a score against, so
the pair that ends with the least amount of penalty
points will be the winner.
• Concurso completo o Prueba de los tres días.-
Es la más exigente dentro de todas las disciplinas
ecuestres, combinando el adiestramiento, cross
country y salto ecuestre. Cada prueba se va penalizando
con puntaje en contra, por lo que aquel binomio
que finalice con la menor cantidad de puntos
de penalización será el ganador.
60 │ Querétaro Life