19.01.2013 Views

Gornergrat 3089 m - Cyberclick

Gornergrat 3089 m - Cyberclick

Gornergrat 3089 m - Cyberclick

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RegioExpress Lötschberger.<br />

El camino panorámico al Valais.<br />

hay un camino mucho más rápido del Mittelland al Valais,<br />

por el túnel básico del Lötschberg. ¡Pero no olvide<br />

que está de vacaciones! ¡Tómese el tiempo para el<br />

camino más hermoso! Suba, en Berna o Spiez, al tren<br />

«Lötschberger» de color plata-verde, el tren BLS climatizado<br />

con ventanas grandes. No tendrá tanta prisa ya<br />

que desea mostrarle varias atracciones en su camino.<br />

En Frutigen, en el valle Kandertal, dejará a su izquierda la<br />

entrada al túnel básico de 34,6 kilómetros de largo, subiendo<br />

por unas curvas largas y varios tuneles pequeños en un<br />

trayecto salvaje y romántico los 460 metros de altitud a Kandersteg.<br />

Kandersteg invita a ser visitada desde el lago Oeschi-<br />

nensee. El tren le permitirá elegir, mientras él mismo no podrá<br />

hacerlo. Tendrá que entrar en el túnel si desea llegar, a<br />

través de los Alpes berneses, al Valais. Tan sólo 14,6 kilómetros<br />

después se encuentra en Goppenstein, la puerta al<br />

valle Lötschental. Desde aquí puede elegir entre numerosos<br />

destinos si desea ver en una excursión una parte típica del<br />

Valais con sus casas de madera, quemadas por el sol, y sus<br />

bosques y prados aromáticos. ¿Ya desea hacerlo aquí, en<br />

Goppenstein? O bien un poco más abajo, en la rampa meridional<br />

del trayecto ferroviario de montaña que pronto celebra<br />

su 100 aniversario, donde el valle del Ródano muestra una<br />

anchura impresionante. Hasta muy entrado el otoño puede<br />

disfrutar aquí del mismo tiempo mediterráneo que en la Provenza<br />

francesa, el destino del Ródano, el río muy abajo en el<br />

valle. De todos modos vale la pena llevar consigo botas para<br />

excursiones y una pequeña mochila, si desea subir al tren<br />

«Lötschberger». Los excursionistas cansados podrán tomar<br />

el tren, que sale cada hora.<br />

¿Quiere seguir hacia el Sur mañana? El tren Centovalli le espera<br />

en el otro lado del túnel del Simplon. Vea la página 40.<br />

www.bls.ch/loetschberger<br />

RegioExpress Lötschberger<br />

(Berna >) Spiez > Lötschberg > Brig<br />

horario válido hasta el 10.12.2011<br />

(Berna* >) Spiez > Kandersteg > Goppenstein > Brig<br />

Tren<br />

Spiez sale 6.12 cada hora hasta 22.12<br />

Frutigen sale 6.25 22.25<br />

Kandersteg sale 6.42 22.42<br />

Goppenstein sale 6.57 22.57<br />

Brig llega 7.24 23.24<br />

Brig > Goppenstein > Kandersteg > Spiez (> Berna**)<br />

Tren<br />

Brig sale 6.36 cada hora hasta 19.36<br />

Goppenstein sale 7.01 20.01<br />

Kandersteg sale 7.12 20.12<br />

Frutigen sale 7.32 20.32<br />

Spiez llega 7.47 20.47<br />

* Enlaces directos desde Berna (Berna sale):<br />

Lunes a viernes a las 7.39, 8.39, 9.39, 16.39, 17.39, 18.39, 19.39<br />

Sábado adicionalmente a las 10.39<br />

Domingo todos los enlaces de 7.39 a 19.39 directamente desde Berna<br />

** Enlaces directos hasta Berna (Brig sale):<br />

Lunes a viernes a las 6.36, 7.36, 14.36, 15.36, 16.36, 17.36<br />

Sábado adicionalmente a las 8.36<br />

Domingo todos los enlaces de 6.36 a 17.36 directamente hasta Berna<br />

En la mayoría de los trenes es posible reservar una plaza, pudiendo<br />

ser efectuada en su punto de venta local o bien en estaciones de<br />

ferrocarril grandes en Suiza.<br />

Horarios sujetos a cambios.<br />

Hacemos todo para que sus vacaciones<br />

de senderismo sean perfectas.<br />

MySwitzerland.com<br />

Suiza, con sus más de 60 000 km de senderos señalizados, es el paraíso del senderismo para todos. Para<br />

los sibaritas, que desean degustar una tabla de quesos en un restaurante de montaña ante un impresionante<br />

panorama alpino. O para aquellos que quieren simplemente disfrutar de la naturaleza y dar rienda suelta a sus<br />

pensamientos. Encuentre las mejores sugerencias de senderismo en MySwitzerland.com o llamando al número<br />

00800 100 200 30, gratis, naturalmente.<br />

Fronalpstock, Suiza Central

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!