30.01.2013 Views

Revista -Desarrollos actuales del Grupo KAHL - Amandus Kahl ...

Revista -Desarrollos actuales del Grupo KAHL - Amandus Kahl ...

Revista -Desarrollos actuales del Grupo KAHL - Amandus Kahl ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

nEUHAUs nEOTEC<br />

AHORRAR ENERGíA PRECALENTANDO LOS GRANOS DE CAFÉ<br />

En tiempos de altos gastos de materias primas y energía, los tostadores de café no sólo deben contemplar la calidad de sus procesos<br />

de tueste, sino deben optimizarlos, especialmente en términos de ahorro de energía y reducción de costos.<br />

una forma eficiente de ahorrar energía es precalentar el café verde para optimizar aún más las plantas tostadoras de Neuhaus<br />

Neotec, que ya son muy eficientes de energía.<br />

El principio <strong>del</strong> precalentamiento <strong>del</strong> café verde funciona de la manera siguiente: Antes <strong>del</strong> propio proceso de tueste, se precalienta<br />

la carga de café verde en una cámara de precalentamiento a una temperatura de aprox. 100 °C antes de ser alimentada en<br />

la cámara de torrefacción. La energía térmica almacenada en los granos no puede reducir sólo el proceso de tueste posterior, la<br />

cantidad de energía utilizada para el tueste también baja dando lugar a una reducción de las emisiones de CO2. Neuhaus Neotec<br />

ofrece dos diferentes sistemas que reducen los costes de energía hasta en un 25 % y la emisión de CO2 en alrededor de un cuarto.<br />

Pero la medida de precalentamiento no sólo reduce los costes y las emisiones, sino la capacidad de los tostadores puede ser aumentada<br />

hasta en un 20 %.<br />

Precalentamiento <strong>del</strong> café verde en un tostador de café en el sur de Alemania

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!