30.01.2013 Views

Revista -Desarrollos actuales del Grupo KAHL - Amandus Kahl ...

Revista -Desarrollos actuales del Grupo KAHL - Amandus Kahl ...

Revista -Desarrollos actuales del Grupo KAHL - Amandus Kahl ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

AmAndUs <strong>KAHL</strong><br />

»<strong>KAHL</strong> REINVENTA LA RUEDA«, ¡EL MOLINO GRANULADOR!<br />

La competencia proclama que nuestras prensas granuladoras<br />

necesitan más energía, ya que los rodillos cilíndricos que ruedan<br />

sobre una órbita circular producen un efecto cizallador derrochando<br />

mucha energía. desde hace décadas demostramos cada<br />

día lo contrario. Con el uso de rodillos cónicos hemos eliminado<br />

en parte este efecto, sobre todo para reducir otra vez las temperaturas,<br />

p.ej. para la granulación de lúpulo.<br />

Entretanto hemos recogido la sugerencia de la competencia recordando<br />

la aplicación original de los rodillos: la trituración de<br />

diferentes productos, mayoritariamente cereales. Incluso accionados<br />

por esfuerzo muscular, los rodillos son una tecnología probada<br />

desde hace varios siglos. Pero hablando en serio, también<br />

en el pasado reciente las prensas de <strong>Kahl</strong> siempre se han mostrado<br />

superior a otros procesos, en la granulación de productos<br />

fibrosos, como p. ej. paja, hierba o pulpa seca. El efecto cizallador<br />

muy despreciado pone la máquina en condiciones de procesar<br />

también partículas gruesas sin problemas. Un ejemplo sorprendente<br />

para la efectividad de la prensa <strong>Kahl</strong> es su utilización para<br />

triturar nFU. Entretanto la producción de gránulos de madera<br />

se ha impuesto y establecido internacionalmente. Gránulos de<br />

madera son un artículo de consumo y compiten absolutamente<br />

con aceite y grasa como material combustible. debido a la<br />

demanda por gránulos, la demanda por aserrín y acepilladuras<br />

aumenta. Alternativamente, astillas de madera también están a<br />

disposición. Pero deben ser trituradas en estado húmedo antes<br />

<strong>del</strong> secado. se pueden utilizar los procesos tradicionales, como<br />

astilladoras de cuchilla circular o molinos de martillos, para este<br />

fin, pero tienen unas desventajas. Los molinos de marcha rápida<br />

tienden a bloquear, si el producto de entrada es muy húmedo.<br />

Las astillas de madera pueden tener un contenido de agua de<br />

hasta 50 %. Los molinos de martillos necesitan un sistema de<br />

aspiración descargando el aire de salida a través de un filtro.<br />

Los molinos rápidos producen emisiones acústicas que exceden<br />

el límite de 85 dbA considerablemente. Las astilladoras de cuchilla<br />

circular probadas en la industria de tableros de viruta exigen<br />

un mantenimiento en cortos intervalos regulares. debido a las<br />

estructuras en forma de cerillas, pueden surgir problemas en los<br />

elementos de transporte y la línea granuladora posconectada.<br />

Las ideas, a menudo, son producto de preguntas: ¿Qué pasa con<br />

las astillas húmedas de madera en una prensa <strong>Kahl</strong>? La respuesta:<br />

Los gránulos se descompondrán otra vez debido al alto contenido<br />

de agua. ¿Y qué? ¡si los gránulos se descomponen otra vez,<br />

en todo caso las partículas son tan pequeños que han pasado<br />

antes por los agujeros de la matriz! Impresionante, ¿no?<br />

Por supuesto, no es tan simple. Pero este sencillo juego de preguntas<br />

y respuestas provocó los primeros ensayos en la planta<br />

piloto y luego en la práctica. Los ensayos exitosos suscitaron más<br />

preguntas:<br />

• ¿Qué rendimientos conseguimos con qué<br />

contenidos de humedad?<br />

• ¿Qué influencia tienen las granulometrías<br />

de entrada G 30 y G 50?<br />

• ¿Qué son las perforaciones óptimas de las matrices?<br />

• ¿Cómo se puede secar el producto de entrada?<br />

• ¿Podemos incluso renunciar a la molienda seca?<br />

• ¿Cómo queremos llamar la nueva tecnología?<br />

• ¿Cómo reaccionarán los mercados a esta nueva tecnología?<br />

Vista en un molino granulador

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!