Brazaletes/Bracelets - Hirsch AG

Cuero precioso Precious leathers
En la categoría «Cueros preciosos» puede elegir entre un surtido cuidadosamente
seleccionado de valiosos y exóticos tipos de cuero, como p. ej. caimán,
cocodrilo, lagarto o avestruz, que son símbolos de estatus y prosperidad y que
gozan de gran popularidad especialmente en el mundo del lujo.
Muchos de estos materiales (caimán, cocodrilo y lagarto) están sujetos a la
convención CITES (Convention on International Trade in Endangered Species
of Wild Fauna and Flora) [Convención sobre el Comercio Internacional de
Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres], el Convenio de Protección
de Especies de Washington, lo que significa que estos cueros proceden de
animales de granja que son criados bajo rigurosos y continuos controles de las
autoridades para contribuir así a la conservación de las especies salvajes.
Estos materiales presentan una superficie estructural natural que se acentúa y
resalta gracias al acabado y refinado adicional. La gran individualidad de estos
materiales hace que cada cuero disponga de un carácter completamente personal,
como por ejemplo un colorido o una superficie estructural específicos,
que hace de cada uno de ellos una apreciada y codiciada pieza única.
HIRSCH cuero de forro
La vida útil y el confort de uso de un brazalete dependen decisivamente de
que se utilice el mejor cuero de forro posible. Debido a su contacto directo
con la piel, el brazalete se ve expuesto continuamente a influjos ambientales
como la humedad y la transpiración. Estos factores provocan un «descurtido»
del cuero y lo hacen frágil y quebradizo.
Por eso mismo, HIRSCH utiliza cueros de forro especialmente seleccionados,
resistentes al agua y al sudor, y desarrollados con métodos especialmente
agradables para la piel (curtido y coloreado) para poder garantizar tanto la
estética como el confort de uso del brazalete durante toda su vida útil.
The “Precious Leathers” category offers a carefully selected range of precious,
exotic leathers, such as alligator, crocodile, lizard or ostrich – all of them
symbolising wealth and prestigious status and very popular in the world of
luxury.
Many of these materials (alligator, crocodile and lizard) are covered by the
CITES (Convention on International Trade in Endangered Species of Wild
Fauna and Flora), also known as Washington Convention, which means that
these leathers come from farmed animals bred under permanent, strict control
of official authorities and preserve the wild species.
These materials have a natural surface structure which is accentuated further
by the craftsmanship and finishing applied by HIRSCH. Since all of these
materials are unique, each leather has its very own character, such as a specific
colour shade or structure. Each bracelet is unique; a coveted and highly
appreciated original.
HIRSCH Lining leather 15
It is important to use the best lining leather to ensure longevity of a bracelet
and to make it pleasant on the skin. Directly touching the skin, the bracelet
is always subject to perspiration and other external influences. These factors
cause a “de-tanning” of the leather, leaving it frail and brittle.
HIRSCH uses carefully selected and particularly skin-friendly, water- and
perspiration-resistant lining leathers (tanned and coloured in a way to make
them gentle on the skin). The visual appeal and wearing comfort of the
bracelet are therefore ensured throughout the bracelet’s lifetime.