13.02.2013 Views

Spanish handbook 2012-13 - Denison Community School District

Spanish handbook 2012-13 - Denison Community School District

Spanish handbook 2012-13 - Denison Community School District

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

el distrito escolar puede utilizar la identificación electrónica y los sistemas de pago, y promover la<br />

disponibilidad de las comidas para todos los estudiantes.<br />

El distrito escolar convocará a un comité que revise periódicamente, medir y monitorear la efectividad de la<br />

póliza de bienestar.<br />

OBJETIVOS DE BIENESTAR<br />

Educación de Nutrición y Promoción<br />

El distrito escolar proveerá educación sobre nutrición y actividades de promoción de la nutrición que:<br />

• se ofrece como parte de un programa de un proceso secuencial, integral y basada en estándares diseñado<br />

para proporcionar a los estudiantes con los conocimientos y habilidades necesarias para promover y<br />

proteger su salud, es parte de la instrucción en el aula en materias en las que la nutrición es parte del plan<br />

de estudios, promueve frutas, verduras, productos de granos enteros, productos lácteos bajos en grasa o<br />

sin grasa, métodos sanos de preparación de los alimentos y la salud para mejorar las prácticas de<br />

nutrición; subraya balance calórico entre la ingesta de alimentos y actividad física.<br />

• se comunica la información nutricional, y proporciona análisis de nutrientes de los menús escolares,<br />

anima a los padres a empacar almuerzos y refrigerios saludables y que se abstengan de bebidas y<br />

alimentos que no cumplen con los estándares de nutrición establecidos para los distintos alimentos y<br />

bebidas, ofrece a los padres una lista de alimentos que cumplen las normas del distrito escolar de<br />

aperitivos.<br />

• promueve alimentos saludables, incluyendo frutas, verduras, granos integrales y productos bajos en grasa<br />

láctea, y las actividades de mercados que promuevan conductas saludables durante el día escolar.<br />

Actividad física:<br />

El distrito escolar requiere:<br />

• Por lo menos 30 minutos al día escolar de actividad física para estudiantes de primaria en grados K-5, 120<br />

minutos por semana para los grados 6-12, para que los estudiantes se involucren en la actividad moderada<br />

a vigorosa por lo menos 50 por ciento en el tiempo de clase de educación física, para que cuando las<br />

actividades hagan necesario para que los estudiantes permanezcan en el interior durante largos períodos<br />

de tiempo, las escuelas deben dar a los estudiantes descansos periódicos durante el cual se les anima a<br />

ponerse de pie y ser moderadamente activos, que los empleados no deben utilizar la actividad física o<br />

negar las oportunidades de actividad física como un castigo, las oportunidades para la actividad física<br />

deben ser incorporados en las lecciones de otras materias, y, los maestros ofrecen estancias cortas de<br />

actividad física entre las lecciones o clases, según corresponda.<br />

Mercadotecnia de comida para Actividades Basadas en la Escuela<br />

Las actividades basadas en la escuela serán consecuentes con educación de nutrición y promoción de salud.<br />

El distrito escolar:<br />

• limitará la mercadotecnia de comida y bebidas a la promoción de los alimentos y bebidas que cumplen<br />

los estándares de nutrición para comidas o para los alimentos y bebidas vendidas individualmente durante<br />

el día lectivo;<br />

• prohíbe la mercadotecnia basada en la escuela de marcas que promueven predominantemente alimentos<br />

de nutrición baja y bebidas durante el día lectivo;<br />

• promueve alimentos sanos, incluso frutas, verduras, granos enteros, y productos lácteos de pocas calorías;<br />

y<br />

• las actividades de mercado que promueven comportamientos saludables (y son por lo tanto aceptables)<br />

incluso: cubiertas de máquina vendedoras que promueven agua; estructuras de fijación de precios que<br />

promueven opciones sanas en líneas o máquinas vendedoras; y ventas de fruta para recaudación de fondos.<br />

Guía de Nutrición<br />

Comidas que se sirven a través del Programa Nacional de Almuerzos y Desayunos Escolares deben:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!