x1gfIG

APÉNDICE I
CRITERIOS DE ASIGNACIÓN DE CÓDIGOS EN EL INEGI
Generalmente, las unidades de observación realizan más de una actividad. Un restaurante, por ejemplo,
además de preparar alimentos, puede vender ropa con el logotipo del establecimiento; una tienda de
autoservicio puede fabricar pan; una empresa de autotransporte foráneo puede ofrecer también servicios de
recorridos turísticos en viajes redondos de pocas horas. La clasificación que debe asignarse a cada una de
estas unidades es la de su actividad principal; 1 el SCIAN MÉXICO 2002 fue diseñado para clasificar unidades
económicas según ese criterio.
Con el propósito de atender los requerimientos de muchos usuarios, los establecimientos cautivos (auxiliares
o productores) llevarán una doble clasificación: además del código de la actividad principal del
establecimiento al que destinan el resultado de su actividad, se les asignará el código de su propia actividad
principal.
En los programas del INEGI generadores de estadística económica, la información de los establecimientos
auxiliares se publicará según el código del establecimiento al cual apoyan y no según el de su propia
actividad. Así, los datos de la bodega que es auxiliar de un restaurante aparecerán como parte de la actividad
restaurantera, y no en servicios de almacenamiento. El programa de Censos Económicos preparará y
publicará, además, cuadros adicionales en los que se ofrezca la información de los auxiliares bajo el código de
su propia actividad, sola o sumada a la de los establecimientos productores que se dedican a esa actividad.
Por su parte, la información de los establecimientos cautivos productores aparecerá registrada según su
propia actividad, y se tendrá la posibilidad de generar información adicional de estos establecimientos según
la actividad de aquellos a quienes destinan su producción. El fabricante de motores que destina toda su
producción al establecimiento de su empresa que arma automóviles figurará, pues, en la clase de fabricación
de motores, pero su información también podrá obtenerse sumada a la de los establecimientos que se
dedican a armar automóviles.
La doble clasificación de los establecimientos cautivos (auxiliares y productores), al posibilitar la generación
de resultados bajo distintos esquemas, permitirá contar con más herramientas de análisis para el estudio de
las relaciones de producción en la economía.
Por otra parte, aunque el criterio de actividad principal se aplicará de manera general, habrá casos de
excepción:
a) Para los establecimientos grandes que presentan una cierta combinación de actividades manufactureras,
no se elegirá la actividad principal de entre ellas; más bien, el establecimiento será dividido en dos o más
“unidades homogéneas de producción”, 2 de manera que de cada actividad de la combinación puedan
obtenerse datos separados. Las combinaciones de actividades manufactureras que serán sujeto de este
1 Consúltese la definición de la ‘actividad principal’ en la sección “Actividades principales, secundarias y auxiliares”. En cuanto a las
empresas, la actividad principal se refiere a la del conjunto de establecimientos que la conforman, salvo en el caso de la combinación
construcción-manufacturas, en que los establecimientos manufactureros se captarán separados de la empresa.
2 Unidad homogénea de producción es la unidad económica que resulta de considerar como una unidad de observación independiente a
cada actividad económica que se desarrolla dentro de una misma ubicación física y bajo el control de una sola entidad propietaria o
controladora.
523
523
INEGI. Sistema de Clasificación Industrial de América del Norte. México 2002