AVR 155 Audio/video-viritinvahvistin - Harman Kardon
AVR 155 Audio/video-viritinvahvistin - Harman Kardon
AVR 155 Audio/video-viritinvahvistin - Harman Kardon
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Järjestelmän säätäminen<br />
Muuta asetukset vastaamaan laitteistosasi ennen<br />
viritinvahvistimen käyttöönottoa, jotta analogiset<br />
ja digitaaliset ohjelmalähteet tulee määriteltyä<br />
oikein ja surround-toimintatilat vastaavat ohjelmalähteiden<br />
ominaisuuksia. Koska <strong>AVR</strong> tallentaa<br />
jokaisen ohjelmalähteen asetuksen omaan<br />
muistipaikkaansa muista erilleen, sinun on<br />
tehtävä nämä asetukset erillisesti jokaiselle<br />
ohjelmalähteelle. Kun olet kerran tehnyt nämä<br />
asetukset, niitä on muutettava vain, jos<br />
järjestelmäsi kokoonpano muuttuu.<br />
Asetukset on helpointa ja nopeinta tehdä<br />
kokonäytön avulla niin, että käyt läpi kaikki ohjelmalähteet<br />
yksi kerrallaan.<br />
Kirjoita tekemäsi asetukset tämän ohjekirjan<br />
takaosassa olevaan asetusmuistioon. Se<br />
helpottaa asetuksien uusimista esimerkiksi<br />
sähkökatkoksen jälkeen.<br />
Ohjelmalähteen asetukset<br />
Ensimmäiseksi sinun pitää valita analoginen tai<br />
digitaalinen tuloliitäntä kullekin ohjelmalähteelle,<br />
esimerkiksi CD- tai DVD-soittimelle. Huomaa, että<br />
tämän jälkeen kaikki digitaaliselle syötölle,<br />
kaiutinasetelmalle, viiveajoille ja surround-tilalle<br />
tehdyt asetukset tallentuvat laitteen muistiin linkittyneenä<br />
kyseiseen liitäntään. Sen ansiosta<br />
asetukset astuvat voimaan aina valitessasi<br />
kyseisen ohjelmalähteen. Siksi sinun tulee tehdä<br />
vastaavat asetukset jokaiselle ohjelmalähteelle,<br />
jotta saat räätälöityä järjestelmäsi juuri laitteistoa<br />
ja kuuntelutilaa vastaavaksi. Kun olet tehnyt<br />
asetukset kerran kunnolla, sinun ei tarvitse kajota<br />
niihin enää uudelleen elleivät olosuhteet jollakin<br />
tavalla muutu.<br />
Kun haluat käyttää kokonäyttöä asetusten<br />
tekemiseen, paina kerran OSD-painiketta L<br />
niin, että MASTER MENU -valikko<br />
(kuva 1) avautuu näyttöön. Kohdistin on aluksi<br />
INPUT SETUP -rivin kohdalla. Paina OKpainiketta<br />
F, jolloin INPUT SETUP<br />
-valikko (kuva 2) avautuu näyttöön. Valitse<br />
haluamasi ohjelmalähde valintapainikkeilla<br />
E. Jos kyseisen ohjelmalähteen yhteydessä<br />
käytetään tavallista analogista kaksikanavaista<br />
tuloa, sinun ei tarvitse tehdä muita asetuksia.<br />
Kuva 2<br />
<strong>AVR</strong> mahdollistaa ohjelmalähteiden nimeämisen<br />
uudelleen (ei koske viritintä). Syöttämäsi nimi<br />
näkyy kuvaruutuvalikoissa ja etulevyn näytössä.<br />
Nimeämisestä on hyötyä etenkin silloin, jos j<br />
18 JÄRJESTELMÄN SÄÄTÄMINEN<br />
ärjestelmässäsi on useita <strong>video</strong>nauhureita, haluat<br />
yksilöidä kyseisen tulon jollekin tietylle tuotemerkille<br />
tai haluat kuvaavan nimen auttavan sinua<br />
muistamaan mikä laite on kulloinkin valittuna<br />
ohjelmalähteeksi.<br />
Kun haluat muuttaa nimeä, siirrä ensin fi<br />
-osoitin kauko-ohjaimen ⁄ /¤-navigointipainikkeilla<br />
D TITLE -sanan kohdalle.<br />
Paina sitten OK-näppäintä F, jotta kaksoispisteen<br />
vieressä alkaa vilkkua kuvake. Vapauta OKpainike<br />
F ja aloita uuden nimen syöttö<br />
seuraavia ohjeita noudattaen.<br />
Paina ⁄ /¤-navigointipainikkeilla D, jotta<br />
näyttöön ilmestyy merkkivalikko sisältäen isot ja<br />
pienet kirjaimet, numerot ja symbolit. Kun painat<br />
¤-navigointipainiketta D, merkkijoukossa<br />
näkyy ensin symbolit sitten numerot ja lopuksi<br />
kirjaimet. Valitse näppäimellä ensimmäinen<br />
kirjain. Jos haluat aloittaa nimen välilyönnillä,<br />
paina ›-navigointipainiketta .<br />
Valittuasi ensimmäisen kirjaimen paina<br />
›-navigointinäppäintä ja valitse seuraava<br />
kirjain. Syötä vastaavalla tavalla koko nimi, jonka<br />
pituus saa olla enintään 14 merkkiä.<br />
Tallenna nimi järjestelmän muistiin painamalla<br />
lopuksi OK-näppäintä F. Tämän jälkeen voit<br />
jatkaa muiden asetusten tekemistä.<br />
Jos laitteistossasi on Y/Ps/Pb-komponentti<strong>video</strong>lähdöillä<br />
varustettuja ohjelmalähteitä, <strong>AVR</strong><br />
pystyy linkittämään aina juuri halutun signaalin<br />
televisioon. Voit itse päättää, mihin komponentti<strong>video</strong>tuloon<br />
ohjelmalähde on<br />
tarkoituksenmukaisinta kytkeä. Tehdasasetuksen<br />
mukaan DVD-soitin kytketään kuitenkin Video 1<br />
-komponentti<strong>video</strong>tuloon ja joku muu<br />
laite puolestaan Video 2 -komponetti<strong>video</strong>tuloon<br />
. Jos järjestelmässäsi ei ole komponentti<br />
<strong>video</strong> tuloilla varustettuja laitteita tai jos<br />
tehdasasetukset soveltuvat järjestelmääsi, voit<br />
siirtyä suoraan seuraavaan asetukseen<br />
painamalla ¤-navigointipainiketta D.<br />
Kun haluat muuttaa komponentti<strong>video</strong>asetusta,<br />
siirrä fi-osoitin COMPONENT IN -riville ja<br />
valitse ‹/›-navigointipainikkeilla E<br />
sopiva asetus. Vaihdon aikana kuuluvat naksahdukset<br />
johtuvat releestä, jonka tehtävänä on<br />
varmistaa kunnollinen eristys komponentti<strong>video</strong> -<br />
tulojen välillä.<br />
Paina lopuksi ¤-navigointipainiketta D<br />
siirtyäksesi seuraavaan asetukseen.<br />
AUDIO IN (audiotulo): Tehdasasetusten<br />
mukaan ohjelmalähteiden äänisignaalit syötetään<br />
viritinvahvistimeen yleensä analogisten audio -<br />
tulojen kautta. Huomioi kuitenkin seuraavat<br />
poikkeukset:<br />
Ohjelmalähdepaikka Digitaalinen<br />
audiotulo<br />
DVD Koaksiaalitulo 1<br />
Video 2 Optinen tulo 1<br />
HDMI 1 Koaksiaalitulo 2<br />
HDMI 2 Optinen tulo 2<br />
HDMI 3 Optinen tulo 1<br />
Taulukko: Digitaalisten audiotulojen linkitys<br />
tehdasasetusten mukaan.<br />
Jos olet päättänyt käyttää digitaalisia audiotuloja<br />
tehdasasetuksista poikkeavien ohjelmalähteiden<br />
kytkemiseen, AUDIO IN -asetusta pitää muuttaa.<br />
Muutos on tarpeen, jotta tuloliitännät linkittyvät<br />
oikeisiin ohjelmalähteisiin. Analogisten audiotulojen<br />
käyttö ei siis poista muutoksen tarvetta. Muuta<br />
asetusta seuraavalla tavalla. Siirrä osoitin AUDIO IN<br />
-kohtaan ja valitse oikea digitaalitulo näppäimillä<br />
‹/›.<br />
Jotkut digitaaliset ohjelmalähteet, kuten kaapelitai<br />
HDTV-sovitin, syöttävät toisilta kanavilta ana -<br />
logista, toisilta digitaalista äänisignaalia. Kytke<br />
tällaisesta ohjelmalähteesta <strong>AVR</strong> -viritinvahvistimeen<br />
sekä digitaalinen että analoginen<br />
audiolähtö, sillä viritinvahvistimen Auto Polling<br />
-reititystoiminto pystyy valitsemaan automaatti -<br />
sesti käytössä olevan vaihtoehdon. Tehdasa -<br />
setuksena valittuna on digitaalinen äänisignaali,<br />
mutta digitaalisen syötön puuttuessa analoginen<br />
äänisignaali valikoituu siis automaattisesti.<br />
Jos käytössäsi on vain digitaalisia ohjelmaläh -<br />
teitä, voit kytkeä automaattisen reititystoiminnon<br />
pois päältä. Tällöin <strong>viritinvahvistin</strong> ei turhaan yritä<br />
hakea analogista ohjelmalähdettä, kun digitaalinen<br />
ohjelmalähde ei syötä äänisignaalia. Jos<br />
haluat kytkeä toiminnon pois päältä, siirrä ensin<br />
osoitin fi valikkoikkunassa AUTO POLL<br />
-riville ja siirrä sitten korostusosoitus ‹/› navi -<br />
gointiohjaimella E kohtaan ”OFF”.<br />
Voit aktivoida Auto Polling -reititystoiminnon<br />
uudelleen koska tahansa siirtämällä korostusosoituksen<br />
vastaavalla tavalla kohtaan ”ON”.<br />
INPUT SETUP -valikon seuraavien rivien<br />
asetukset ratkaisevat, vaikuttavatko basso- ja<br />
diskanttisäädöt äänensävyyn. Tehdasasetuksen<br />
mukaan ne ovat käytössä, mutta voit halutessasi<br />
poistaa ne signaalitiestä, jolloin alkuperäisen<br />
audiosignaalin vaste pysyy muuttumattomana<br />
(flat). Siirrä tällöin fi-osoitin TONE-riville ja<br />
valitse asetukseksi OUT painelemalla ‹/ ›navigointinäppäimiä<br />
E.<br />
Jos haluat sävynsäätöpiirien kuuluvan signaalitiehen,<br />
voit säätää basso- ja diskanttitoiston<br />
korostusta tai vaimennusta (bass- ja trebleasetus).<br />
Siirrä ensin fi-osoitin⁄/¤-navi -<br />
gointinäppäimillä D haluamaasi asetusta<br />
vastaavalle riville ja korosta tai vaimenna sitä<br />
‹/ ›-navigointinäppäimillä E.