AVR 155 Audio/video-viritinvahvistin - Harman Kardon
AVR 155 Audio/video-viritinvahvistin - Harman Kardon
AVR 155 Audio/video-viritinvahvistin - Harman Kardon
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Järjestelmän säätäminen<br />
Vaihe 8: Kun EzSet/EQ-kalibrointi on käynnissä,<br />
kuulet testiäänen vuorotellen jokaisesta kaiuttimesta.<br />
Sen avulla järjestelmä asettaa voimak -<br />
kuustason, tunnistaa käytössä olevat<br />
kaiutinkanavat, suorittaa etäisyysmittaukset ja<br />
laskee tarvittavat viiveajat, määrittää kaiuttimien<br />
kokoluokat ja säätää rajataajuusasetukset. Voit<br />
seurata mittausten ja kalibroinnin edistymistä<br />
valikon toiselta riviltä. Kun EzSet/EQ-valikko<br />
ilmestyy kuvaruutuun säädettävien arvojen tilalla<br />
näkyy pelkkiä viivoja. Mittausten edetessä valikon<br />
tiedot täydentyvät seuraavalla tavalla:<br />
Järjestelmän tasonsäätö: SETTING<br />
VOLUME -teksti osoittaa, että laitteisto säätää<br />
ensin järjestelmän kokonaisvoimakkuuden<br />
sopivalle tasolle ja hienosäätää sitten kanava -<br />
kohtaiset tasot. Testin aikana näet valikon<br />
alaosassa olevan tiedon muuttuvan säädön<br />
edistyessä.<br />
Kuva 5e<br />
Kaiutintesti (Speaker Check): Laite syöttää<br />
testisignaalin vuorotellen kuhunkin kanavaan<br />
tunnistaakseen ne kanavat, joihin on kytketty<br />
kaiutin. Valikossa näkyy sen kanavan tunnus,<br />
johon testisignaalia kulloinkin syötetään.<br />
HUOMAA: Järjestelmä pystyy tunnistamaan, että<br />
testattavaan kaiutinlähtöön on kytketty kaiutin.<br />
Se ei kuitenkaan voi tietää, onko kaiutin sijoitettu<br />
oikeaan paikkaan. Järjestelmä pystyy esimerkiksi<br />
tunnistamaan, että oikean surround-kanavan<br />
lähtöön on kytketty kaiutin, mutta se ei pysty<br />
selvittämään, onko kaiutin sijoitettu huoneen<br />
oikeaan vai vasempaan laitaan. Siksi sinun pitää<br />
varmistaa kuuntelemalla, että testiääni kuuluu<br />
aina valikon osoittamasta kaiuttimesta. Jos näin<br />
ei ole, lopeta EzSet/EQ-kalibrointi, poistu valikkotoiminnoista,<br />
katkaise viritinvahvistimen virta ja<br />
kytke kaiuttimet oikeisiin lähtöihin. Palaa<br />
asetuksiin vasta kun kaiuttimet on kytketty<br />
oikein. Kun kaiutintesti on suoritettu, YES (kyllä)<br />
ilmestyy valikon SPEAKER CHECK -riville.<br />
Kaiutinkanavan viive (Speaker Delay):<br />
Tässä testivaiheessa testiääni kuuluu uudelleen<br />
vuorollaan jokaisesta kaiuttimesta, ja valikossa<br />
näkyy aina testattavan kanavan tunnus. Testin<br />
tarkoituksena on mitata kunkin kaiuttimen<br />
etäisyys mikrofonista, ja laskea tiedon avulla<br />
kunkin kaiutinkanavan tarvitsema viiveaika. Kun<br />
testi on suoritettu, SPEAKER DELAY -rivillä<br />
näkyy etäisyys kaiuttimesta mikrofoniin (kuuntelupisteeseen).<br />
22 JÄRJESTELMÄN SÄÄTÄMINEN<br />
Kaiutinkanavan taso (Speaker Level):<br />
Testisignaali kuuluu jälleen vuorotellen jokaisesta<br />
kaiuttimesta, jotta järjestelmä pystyy mittaamaan<br />
kanavakohtaiset äänenvoimakkuudet. Tulosten<br />
perusteella järjestelmä säätää lähtötasot sellai -<br />
siksi, että kaiuttimien äänet kuuluvat yhtä<br />
voimakkaina kuuntelupisteeseen. Tämä säätö<br />
vaikuttaa oleellisesti siihen, että surroundäänikenttä<br />
muodostuu oikeanlaiseksi. Voit<br />
halutessasi vielä hienosäätää tasoja käsin, jotta<br />
äänentoisto vastaa tarkasti mieltymyksiäsi.<br />
Noudata hienosäädössä sivujen 23 ja 27 ohjeita.<br />
Kun testi on suoritettu, SPEAKER LEVEL<br />
-rivillä näkyy valittu lähtötason asetus.<br />
Kaiuttimien kokoluokka (Speaker Size):<br />
Tarvittavat mittaukset ja sopivien arvojen<br />
laskenta tapahtuu kaiutinkanavien lähtötasojen<br />
mittausten yhteydessä. Testin tarkoitus on<br />
selvittää kaiuttimien kokoluokka bassonhallintaa<br />
varten, eli pystyvätkö kaiuttimet toistamaan koko<br />
äänialueen (Large) vai vain osan siitä (Small). Voit<br />
halutessasi pitää automaattista asetusta lähtö -<br />
kohtana, jota voit muuttaa ohjelmalähdekoh -<br />
taisten asetusten vaatimalla tavalla sivun 23-27<br />
ohjeet huomioiden. Kun testi on suoritettu,<br />
SPEAKER SIZE -rivillä näkyy valittu asetus.<br />
Kanavakohtainen jakosuodinasetus<br />
(Speaker X-over): Tarvittavat mittaukset ja<br />
sopivien arvojen laskenta tapahtuu<br />
kaiutinkanavien lähtötasojen mittausten<br />
yhteydessä. Testin tarkoitus on selvittää kullekin<br />
kaiuttimelle sopiva rajataajuus, jotta pääkaiuttimien<br />
korkeat äänet ja subwooferin (jos sellainen<br />
on) bassoäänet sulautuvat saumattomasti<br />
toisiinsa. Voit halutessasi pitää automaattista<br />
asetusta lähtökohtana, jota voit muuttaa ohjelmalähdekohtaisten<br />
asetusten vaatimalla tavalla<br />
sivun 23-27 ohjeet huomioiden. Kun testi on<br />
suoritettu, SPEAKER X-OVER -rivillä näkyy<br />
valittu rajataajuus.<br />
Huoneen edellyttämä taajuuskorjaus:<br />
Huoneen akustiikka vaikuttaa<br />
kuuntelupisteessä havaittavaan<br />
taajuusvasteeseen. Esimerkiksi oviaukot ja<br />
syvennykset saattavat korostaa bassotoistoa.<br />
Erilaiset pintamateriaalit, kuten parketti,<br />
ikkunalasi, matto tai verhot vaikuttavat myös<br />
järjestelmän kokonaissointiin. Aikaisemmin<br />
huoneakustiikassa esiintyvien pulmien<br />
ratkaisemiseen tarvittiin kalliita testaus -<br />
järjestelmiä ja suuria muutoksia huoneen sisustukseen.<br />
EzSet/EQ yksinkertaistaa<br />
taajuuskorjauksen ja parantaa äänentoistoa<br />
olennaisesti ilman lisäpanostuksia. Testiäänien<br />
avulla EzSet/EQ tutkii huoneen akustisia<br />
ominaisuuksia ja säätää viritinvahvistimen<br />
automaattisesti huoneen akustiikkaan<br />
sopivaksi.<br />
Vaihe 9: Kun kaikki mittaukset on tehty<br />
onnistuneesti, testiääni mykistyy ja TEST<br />
DONE – UNPLUG MIC -teksti ilmestyy<br />
valikon toiselle riville.<br />
Kuva 5f<br />
Irrota mikrofoni ja varastoi se hyvään paikkaan<br />
myöhempää tarvetta varten. Järjestelmä<br />
kannattaa nimittäin kalibroida uudelleen, jos<br />
vaihdat kaiuttimia, siirrät kuuntelupistettä tai<br />
muutat huoneen sisustusta merkittävästi (lisäät<br />
esimerkiksi paksun maton tai muhkean sohvan).<br />
Tallenna asetukset viritinvahvistimen muistiin ja<br />
palaa Master Menu -päävalikkoon seuraavalla<br />
tavalla. Siirrä ensin osoitin ⁄/¤-navigointi -<br />
näppäimillä ⁄/¤ D RETURN TO<br />
MASTER MENU -riville ja paina sitten OKasetus<br />
näppäintä F.<br />
HUOMAA: Jos haluat tarkistaa kalibroinnin<br />
tulokset poistumatta EzSet/EQ-valikosta, siirrä<br />
ensin osoitin ⁄/¤-navigointinäppäimillä<br />
D valikon toiselle riville ja käy kaiutinkanavat<br />
läpi ‹/›-navigointinäppäimillä E. Kun<br />
poistut EzSet/EQ-valikosta, kaikki kalibroinnin<br />
aikana tehdyt asetukset kopioituvat asianomai -<br />
siin SPEAKER SETUP-, DELAY<br />
ADJUST- ja CHANNEL ADJUST<br />
-valikoihin (kaiutin-, viive- ja kanava-asetusten<br />
valikot).<br />
Vaihe 10: Jos mittaukset eivät onnistu kunnolla<br />
puuttuvasta tai viallisesta kaiuttimesta johtuen,<br />
kuvaruutuun ilmestyy ERROR-virhetoimintailmoitus<br />
ja valikko (Kuva 5g). EzSet/EQ-järjestelmä<br />
on ohjelmoitu tunnistamaan seuraavat kaiutinparit:<br />
vasen ja oikea etukaiutin, vasen ja oikea<br />
surround-kaiutin sekä vasen ja oikea<br />
takakeskikaiutin. Jos jokin kolmesta kaiutinparista<br />
osoittautuu vaillinaiseksi eli testin aikana<br />
vähintään parin toisesta kaiuttimesta ei voitu<br />
suorittaa onnistunutta mittausta, valikossa lukee<br />
kyseisen kaiutinparin kohdalla NONE (ei). Jos<br />
näin käy, paina mieleesi missä kaiutinparissa<br />
ongelma ilmenee, poistu valikkotoiminnoista ja<br />
katkaise viritinvahvistimen virta. Tarkista kaikki<br />
kaiutinkytkennät, korjaa viat ja palaa sitten<br />
EzSet/EQ-kalibrointiasetuksiin.
Change language