Maahanmuuttajat kotoutuvat - koulutus sen tukena - Opetushallitus
Maahanmuuttajat kotoutuvat - koulutus sen tukena - Opetushallitus
Maahanmuuttajat kotoutuvat - koulutus sen tukena - Opetushallitus
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Maahanmuuttajat</strong> <strong>kotoutuvat</strong> - <strong>koulutus</strong> <strong>sen</strong> <strong>tukena</strong><br />
Rekola, Nina & Korpela, Helena (toim.) 1998. Toisella kielellä. Näkökulmia lasten<br />
ja nuorten suomi toi<strong>sen</strong>a kielenä -opetukseen. <strong>Opetushallitus</strong>. Helsinki.<br />
Toisella kielellä käsittelee suomi toi<strong>sen</strong>a kielenä -opetuk<strong>sen</strong> ajankohtaisia kysymyksiä<br />
peruskoulussa, lukiossa ja aikuisopetuksessa. Artikkeleissa pohditaan mm. sanaston,<br />
taivutuk<strong>sen</strong> ja puhekielen opettamista, kirjoittami<strong>sen</strong> ongelmakohtia, peruskoulun<br />
aikapulaa ja arviointia sekä tietotekniikan opetuskäyttöä.<br />
Talib, Mirja-Tytti 1999. Toiseuden kohtaaminen koulussa: opettajien uskomuksia<br />
maahanmuuttajaoppilaista. Helsingin yliopiston opettajan<strong>koulutus</strong>laitos.<br />
Helsinki.<br />
Toiseuden kohtaaminen koulussa on Mirja-Tytti Talibin väitöskirja, jossa käsitellään<br />
opettajien uskomuksia maahanmuuttajaoppilaista. Kirja on teoreettinen tutkimus<br />
toiseudesta, vieraudesta, kulttuurien välisestä kasvatuksesta, oppimisesta ja<br />
kohtaamisesta sekä maahanmuuttajuuteen liittyvästä problematiikasta. Tutkimus<br />
kartoittaa opettajien maahanmuuttajiin kohdistuvia perususkomuksia, arvoja ja a<strong>sen</strong>teita.<br />
Tutkimuksessa opettajat ovat myös arvioineet omia valmiuksiaan kohdata ja<br />
opettaa maahanmuuttajaoppilaita.<br />
Pälli, Pekka & Latomaa, Sirkku 1997: Aikuisten maahanmuuttajien suomen kielen<br />
taito. <strong>Opetushallitus</strong>. Helsinki.<br />
Tutkimuksessa selvitetään, millai<strong>sen</strong> suomen kielen taidon aikuiset maahanmuuttajat<br />
saavuttavat noin vuoden kielikoulutuk<strong>sen</strong> jälkeen ja mitkä taustatekijät vaikuttavat<br />
tulosten laatuun. Tuloksista selviää myös, missä ylei<strong>sen</strong> kielitutkinnon osa-alueissa<br />
maahanmuuttajat onnistuvat parhaiten. Tutkimuksessa oli mukana lähes sata<br />
maahanmuuttajaa ja heidän opettajiaan eri puolelta Suomea.<br />
Forsander, Annika & Alitolppa-Niitamo, Anne 2000. Maahanmuuttajien<br />
työllistyminen ja työhallinto – keitä, miten ja minne. Työministeriö. Helsinki.<br />
Tutkimus käsittelee työvoimatoimistossa asiakkaina olleiden maahanmuuttajien<br />
työllistymistä ja maahanmuuttajia työllistäneiden työnantajan edustajien kokemuksia.<br />
Tutkimuksessa selvitetään maahanmuuttajien ja työnantajien haastatteluiden<br />
avulla millaiset maahanmuuttajat työllistyvät, millaisilla keinoilla ja minkälaisiin<br />
tehtäviin.<br />
30