Otavan Opisto
Otavan Opisto
Otavan Opisto
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Toiminto GRUNDTVIG 2<br />
Projektin nimi<br />
Cultural Immigration and Citizenship Experiences of Migrant<br />
Learners<br />
Teema<br />
Luovan kirjoittamisen ja ohjauksen avulla kokemusten<br />
vaihtoon ja osallisuuteen.<br />
Toiminta-aika 1.8.2002 - 31.7.2004<br />
Koordinaattori<br />
Sherico Care Homes Limited, London, United Kingdom<br />
Ms. Jasbir Kaur Panesar<br />
Partnerit<br />
T.T.T. (Transculturel Terapeutisk team for unge Invandrare<br />
og flytninge – NGO, Copenhagen, Denmark<br />
Plovdivski Universitet, Plovdiv, Bulgaria<br />
Universita Degli Studi di Padova, Padova, Italia<br />
<strong>Otavan</strong> <strong>Opisto</strong>, Mikkeli, Suomi<br />
Suomalainen<br />
yhteyshenkilö<br />
Kaisa Lindström, <strong>Otavan</strong> <strong>Opisto</strong>, <strong>Otavan</strong>tie 2, 50670 <strong>Otavan</strong><br />
<strong>Opisto</strong>, kaisa.lindstrom@ofw.fi<br />
Kuka osallistuu<br />
organisaatiossa<br />
projektityöhön?<br />
6 opettajaa ja 12–20 opiskelijaa<br />
Tavoitteet ja<br />
kohderyhmä<br />
Tavoitteena on kehittää luovan kirjoittamisen kurssiaineisto,<br />
jota käytetään maahanmuuttajakoulutuksessa.<br />
Luovan kirjoittamisen ja ohjauksen avulla haetaan maahanmuuttajien<br />
”omaa ääntä” ja kerätään oppimiskokemuksia<br />
Suomessa.<br />
Oppijat rakentavat kokemustensa kautta siltaa oppimiseen ja<br />
kansalaisena olemiseen. Osallistujamaiden välisen<br />
kokemusten vaihdon tarkoitus näyttelyn ja julkaisun<br />
muodossa on rohkaista oppijoita osallistumaan tekemiseen ja<br />
toimintaan paikallisissa toimintaverkoissa.<br />
Kohderyhmänä ovat Mikkelin Monikulttuurikeskuksen ja<br />
<strong>Otavan</strong> <strong>Opisto</strong>n maahanmuuttajaopiskelijat.<br />
Pääsisältö -<br />
Mitä projektissa<br />
tehdään<br />
Luovan kirjoittamisen prosessi, ohjauksen suunnittelu ja<br />
käynnistäminen oppijoiden yksilökohtaiset tarpeet huomioon<br />
ottaen, luovan kirjoittamisen tuottamien tarinoiden<br />
kerääminen ja tallentaminen, näyttelyn suunnittelu ja<br />
toteuttaminen, toisten kokemuksista oppiminen,<br />
osallistujamaiden välinen kokemusten vaihto, julkaisun<br />
laatiminen, www-sivujen laatiminen tuotosten levitykseen.<br />
Osallistujat ovat mukana kansalaismedia Miämedian<br />
kirjeenvaihtajina ja artikkeleiden tuottajina.
Tuotokset<br />
Luova kirjoittaminen on monimediallinen prosessi, jossa<br />
yhdistyvät tietotekniset taidot sekä journalistiset perusvalmiudet<br />
sekä yhteisöllinen tuottamistapa.<br />
Muuta<br />
Miämedian ”Mamukylässä” tuotokset näkyvät<br />
verkkoaineistoina.<br />
Projektin wwwsivut<br />
http://www.otavanopisto.fi/grundtvig2<br />
http://www.miamedia.fi