06.06.2015 Views

VIROLAISEN KIRJALLISUUDEN MAAILMA - Eesti Instituut

VIROLAISEN KIRJALLISUUDEN MAAILMA - Eesti Instituut

VIROLAISEN KIRJALLISUUDEN MAAILMA - Eesti Instituut

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

KYLÄ<br />

Viron pinta-ala on kyllä suurempi<br />

kuin Hollannin tai Tanskan, mutta<br />

siitä huolimatta välimatkat ovat<br />

lyhyitä. Mutta samalla täällä on<br />

noihin maihin verrattuna paljon<br />

enemmän tilaa – voi ajaa kymmeniä<br />

kilometrejä ympärillä vain metsää ja<br />

suota. Mutta niiden takaa voi löytää<br />

elämää, myös kulttuurielämää.<br />

Viron kirjalijaliitolla on kaunis talo,<br />

joka sijaitsee Viron suurimman<br />

luonnonsuojelualueen Lahemaan<br />

kansallispuiston alueella vanhassa<br />

kalastajakylässä Käsmussa, oikukkaan<br />

42<br />

meren ja sankan metsän välissä.<br />

Entisestä kapteenintalosta tuli<br />

pesäpaikka luovalle työlle, piippua<br />

tupruttavista merikarhuista on jäljellä<br />

vain öisin narisevat lattialankut. Talo<br />

on hyvin suosittu kirjailijoiden ja<br />

myös muiden taiteilijoiden parissa,<br />

ennen muuta varmaankin siksi,<br />

että siellä on rauhallista, mutta<br />

myös siksi, että Viron kirjailijaliitto,<br />

Viron kirjallisuuden tiedotuskeskus<br />

ja monet muut organisaatiot ovat<br />

järjestäneet siellä seminaareja ja<br />

työpajoja. Männyt huojuvat kuin<br />

hidastetussa filmissä, metsät ovat<br />

tulvillaan siirtolohkareita, marjoja ja<br />

sieniä. Joku käy siellä kirjoittamassa<br />

hiljaisuudessa, joku taas pelkästään<br />

lomailemassa, mukana puoliso, lapset,<br />

koirat ja kilpikonna. Että olisi aikaa<br />

tehdä ja olla.<br />

Käsmu, kaunis talo, pesäpaikka luovalle työlle<br />

kirjallisuuden takia kerääntyä, Viron kirjallisuuden tiedotuskeskus¹<br />

↑ Viron kirjallisuuden tiedotuskeskuksen runouden käännösseminaari.<br />

Piia Ruber<br />

Reti Saks

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!