Micromaster 420 -käyttöohje - Siemens

MICROMASTER 420KäyttöohjeetJulkaisu A2Käyttäjädokumentointi

Katsaus1Asennus2MICROMASTERKäyttöönotto3MICROMASTER 420:nkäyttö4KäyttöohjeetKäyttäjädokumentointiJärjestelmäparametrit5Vianetsintä6MICROMASTER 420tekniset tiedot7Täydentävät tiedot8Hyväksytty julkaistavaksiTaajuusmuuttajan tyyppi Ohjausjärj. versioMICROMASTER 420 Lokakuu 2000LiitteetABCDEFGHSanahakemistoJulkaisu: A2

Lisätietoja saatavissa internet-osoitteista:http://www.siemens.fi/adhttp://www.siemens.de/micromasterHyväksytty Siemens Quality for Software and Training -standardi DIN ISO 9001, rek.nro. 2160-01Tämän asiakirjan tai sen sisällön monistaminen, luovuttaminentai muu käyttäminen on kielletty ilman kirjallista lupaa. Tätärikkovat vastaa aiheutetuista vahingoista. Kaikki oikeudetpidätetään mukaan lukien patentti-, hyödyllisyysmalli jamallioikeudet.© Siemens AG 2000. All Rights Reserved.MICROMASTER® on Siemens-yhtiön rekisteröimätavaramerkki.Tilausnumero. 6SE6400-5AA00-0HP0PainettuKäytettävissä voi olla toimintoja, joita ei ole kuvattu tässäasiakirjassa. Tämä seikka ei kuitenkaan velvoita toimittamaantällaisia toimintoja uuden ohjausjärjestelmän mukana taihuollon yhteydessä.Olemme tarkastaneet, että asiakirjan sisältö vastaa kuvattualaitteistoa ja ohjelmistoa. Eroavaisuuksia voi kuitenkin olla,eikä takuuta anneta siitä, että toisaalta kuvaus ja toisaaltalaitteisto ja ohjelmisto ovat yhtenevät. Asiakirjaan sisällytetyttiedot tarkastetaan aika ajoin, ja tarvittavat muutoksetsisällytetään seuraavaan painokseen. Otamme mielihyvinvastaan kaikki parannusehdotukset.Siemens-käsikirjat painetaan kloorittomalle paperille, jokavalmistetaan kestävästi hoidettujen metsien puista. Paino- jasitomisprosesseissa ei käytetään liuotteita.Asiakirjaan voidaan tehdä muutoksia ilmanennakkoilmoitusta.Siemens-Aktiengesellschaft.4 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

ESIPUHESuomiEsipuheKäyttäjän dokumentointi!VaroitusLue turvaohjeet, varoitukset ja laitteeseen kiinnitetyt varoitustarrat huolellisestiennen asennusta ja käyttöönottoa. Varmista, että kaikki varoituksia sisältävättarrat pysyvät luettavina ja uusi puuttuvat tai vahingoittuneet tarrat.MICROMASTER-dokumentointi on jaettu kolmelle erilliselle tasolle:♦♦♦Aloittelijan opasAloittelijan opas on suunniteltu antamaan kaikki perustiedot, joita tarvitaanMICROMASTER 420 –järjestelmän asentamiseksi ja muokkaamiseksi käyttöä varten.KäyttöohjeetKäyttöohjeet antavat yksityiskohtaisia tietoja MICROMASTER 420 –järjestelmänasentamista ja käyttämistä varten. Käyttöohjeet antavat myös yksityiskohtaisenkuvauksen parametreistä, jotka ovat käytettävissä MICROMASTER 420 –järjestelmän toimintojen sovittamiseksi sovelluksen vaatimusten mukaisesti.Reference manualKäsikirja sisältää yksityiskohtaista tietoa kaikista teknisistä seikoista, jotka liittyvätMICROMASTER 420 -taajuusmuuttajaan.Lisätietoja MICROMASTER 420-julkaisuista ja tietoja muista MICROMASTERtuoteperhettäkäsittelevistä julkaisuista saat ottamalla yhteyttä Siemens Osakeyhtiöön taitutustumalla www-sivuihimme osoitteessa http://www.siemens.de/micromaster.MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 56SE6400-5AA00-0HP0

SuomiESIPUHEMääritelmät ja varoitukset!Onnettomuusvaaratarkoittaa tämän käyttöohjeen tai tuotteeseen liitettyjen varoitustekstienmerkityksessä sitä, että seurauksena voi olla kuolema, vakavia ruumiinvammojatai huomattavia esinevahinkoja, jos asiaankuuluvia varotoimenpiteitä einoudateta.!!Vaaratarkoittaa tämän käyttöohjeen tai tuotteeseen liitettyjen varoitustekstienmerkityksessä sitä, että seurauksena voi olla kuolema, vakavia ruumiinvammojatai huo-mattavia aineellisia vahinkoja, jos asiaankuuluvia varotoimenpiteitä einoudateta..Varoitustarkoittaa tämän käyttöohjeen tai tuotteeseen liitettyjen varoitustekstienmerkityksessä sitä, että seurauksena voi olla lieviä ruumiinvammoja tai vähäisiäaineellisia vahinkoja, jos asiaankuuluvia varotoimenpiteitä ei noudateta.Huom!tarkoittaa tämän käyttöohjeen merkityksessä tärkeää, erityisen huomion arvoistatietoa tuotteesta tai kyseessä olevasta käyttöohjeen osasta.Asianmukaisesti pätevöitynyt henkilötarkoittaa tämän käyttöohjeen tai tuotteeseen liitettyjen varoitustekstienmerkityksessä henkilöitä, jotka ovat perehtyneet tuotteen kokoamiseen,asentamiseen, käyttöön ottamiseen ja käyttöön sekä näihin töihin liittyviinvaaroihin.Hänellä on oltava seuraavanlainen pätevyys:1. saanut koulutuksen, opastuksen tai muuten pätevyyden kytkeä ja purkaa,maadoittaa ja merkitä virtapiirejä ja laitteita turvateknisten määräystenmukaisesti2. saanut turvallisuusteknisten normien mukaisesti koulutusta tai opastustasoveltuvien turvateknisten varusteiden hoidosta ja käytöstä.3. saanut ensiapukoulutusta.Käytä vain oikeaan tarkoitukseenYhteysosoiteLaitteistoa saa käyttää vain siihen tarkoitukseen, joka on sanottu käyttöohjeessa, jayhdessä vain sellaisten laitteiden ja osien kanssa, jotka Siemens on hyväksynyt tai joitase suosittelee.Jos kohtaat ongelmia tai sinussa herää kysymyksiä, kun luet tätä käyttöohjetta, otayhteys Siemens Osakeyhtiöön käyttämällä käyttöohjeen takakannen lomaketta.6 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

ESIPUHESuomiTurvaohjeetSeuraavat varoitukset ja huomautukset on annettu turvallisuuden vuoksi. Niiden avullavoit estää tuotteelle sekä muulle laitteistolle ja sen komponenteille koituvat vahingot.Tässä kappaleessa luetellaan varoituksia ja huomautuksia, jotka pätevät yleisesti, kunkäsitellään MICROMASTER 420 –taajuusmuuttajia. Näitä käsittelytapoja sisältyykappaleissa Yleistä, Kuljetus ja varastointi, Käyttöönotto, Käyttö, Korjaus sekäPurkaminen ja hävittäminen esitettyihin tietoihin.Erityiset varoitukset ja huomautukset, jotka koskevat erityisiä toimenpiteitä, on esitettykunkin kappaleen alussa ja ne toistetaan soveltuvissa kohdissa näiden kappaleidensisässä.Lue tiedot huolellisesti, koska ne esitetty Sinun turvallisuutesi vuoksi ja auttavatmyös pidentämään MICROMASTER 420 –taajuusmuuttajan ja siihen kytketynlaitteiston kestoikääYleistä!!Vaara♦♦♦♦Tämä laite tuottaa vaarallisia jännitteitä ja ohjaa pyöriviä tai liikkuviamekaanisia osia. Kuolema, vakava ruumiinvamma tai huomattavatlaitevahingot voivat olla seurauksena, jos tässä käyttöohjeessa olevia ohjeitaei noudateta.Laitteita saa käyttää vain pätevä henkilöstö. Henkilöstön on tutustuttava tässäohjeessa oleviin turvallisuusohjeisiin ja oltava selvillä toimenpiteistä, jotkakoskevat laitteen kuljettamista, asennusta ja käyttöä. Laitteen toimiva jaturvallinen käyttö riippuu oikeasta asennuksesta, käyttöönotosta ja huollosta.Sähköiskuvaara. Välipiirikondensaattorit pitävät varauksensa viisi minuuttiajännitteen pois kytkemisen jälkeen. Laitetta ei saa avata ennen, kuin 5minuuttia on kulunut syöttöjännitteen katkaisemisesta.Tehoarvot pätevät Siemens 1LA –sarjan moottoreille, ja ne ovat vainohjeellisia. Ne eivät ole välttämättä yhdenmukaiset UL- tai NEMAtehoarvojenkanssa.Varoitus♦♦Lasten ja muiden ulkopuolisten henkilöiden asiaton oleskelu laitteen lähelläon estettävä!Laitetta saa käyttää vain valmistajan määräämiin tarkoituksiin. Asiattomatmuutokset ja sellaisten varaosien ja lisälaitteiden käyttö, jotka eivät sisällyvalmistajan myyntiartikkeleihin tai suosituksiin, voivat aiheuttaa tulipaloja,sähköiskuja ja loukkaantumisia.Huom!♦♦♦Säilytä käyttöohjeet helposti esille saatavina lähellä laitetta sekä varmista,että ne ovat jokaisen koneen käyttäjän käytettävissä.Aina kun on tehtävä mittauksia tai testauksia jännitteelliselle laitteistolle,turvaohjeen VBG 4.0 määräyksiä on noudatettava, ja erityisesti onnoudatettava pykälää § 8 “Sallitut poikkeukset työskenneltäessäjännitteellisten osien parissa”. Käytä tarkoitukseen soveltuvia elektronisiatyökaluja.Lue turvaohjeet, varoitukset ja laitteeseen kiinnitetyt varoitustarrathuolellisesti ennen asennusta ja käyttöönottoa. Varmista, että kaikkivaroituksia sisältävät tarrat pysyvät luettavina ja uusi puuttuvat taivahingoittuneet tarrat.MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 76SE6400-5AA00-0HP0

SuomiESIPUHEKuljetus ja varastointi!Vaara♦Oikeanlainen kuljetus, varastointi, paikalleen asennus ja kiinnitys sekähuolellinen käyttö ja huolto ovat oleellisen tärkeitä laitteen oikean jaturvallisen toiminnan varmistamiseksi.!Varoitus♦Suojaa taajuusmuuntaja iskuilta ja tärinältä kuljetuksen ja varastoinninaikana. Suojaa se myös vedeltä (sateelta) ja liian korkeilta lämpötiloilta (ks.taulukko sivulla 101).Käyttöönotto!Vaara♦ Epäpätevän henkilöstön työskentely laitteen/järjestelmän parissa taivaroitusten noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa loukkaantumisen taisuuria esinevahinkoja. Vain asianmukaisesti pätevöitynyt henkilöstö, joka onsaanut koulutuksen laitteen/järjestelmän asennukseen, käyttöönottoon jakäyttöön, saa tehdä työtä laitteen/järjestelmän parissa.♦ Tulopuolen syöttöjänniteliitäntöjen on oltava kiinteitä. Laite on maadoitettava(IEC 536 luokka 1, NEC ja muut soveltuvat standardit).♦ Jos on käytettävä jäännösjännitteellä toimivia suojalaitteita, niiden on oltavaRCD-tyyppiä B.♦ 3-vaihelaitteita, joissa on EMC-suodatin ei saa kytkeä verkkoonvikavirtasuojakytkimen kautta (ks. DIN VDE 0160, kappale 5.5.2 ja EN50178,kappale 5.2.11.1).♦ Seuraavissa liittimissä voi olla vaarallisia jännitteitä myös laitteenpoiskytkennän jälkeen:- verkkosyöttöliittimet L/L1, N/L2, L3.- lähtöliittimet (moottori) U, V, W, DC+, DC-♦ Tätä laitetta ei saa käytää hätäpysäytyslaitteena (katso EN 60204, 9.2.5.4)!VaroitusSyöttöjännite-, moottori- ja ohjauskaapelit taajuusmuuttajalle on vedettävä sivun25 kuvassa 3-4 esitetyllä tavalla, jotta induktiiviset tai kapasitiiviset häiriöt eivätpääse haittamaan taajuusmuuttajan toimintaa.8 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

ESIPUHESuomiKäyttö!Korjaus!Vaara♦ Moottoriparametrit on parametroitava tarkasti oikein, jotta moottorinylikuormitussuojaus toimisi oikein.♦ MICROMASTER-laitteet toimivat suurjännitteillä.♦ Kun käytetään sähköisiä laitteita, niiden joihinkin osiin on välttämättä tuotavavaarallisia jännitteitä.♦ Standardien EN 60204 IEC 204 (VDE 0113) mukaistenhätäpysäytyslaitteiden on pysyttävä toiminnassa taajuusmuuttajan kaikissatoimintamuodoissa. Hätäpysäytyslaitteen vapauttaminen ei saa johtaa siihen,että laitteisto käynnistyy uudelleen hallitsemattomasti.♦ Niissä tapauksissa, joissa ohjauslaitteiston mahdollinen vika voi aiheuttaahuomattavia esinevahinkoja tai jopa vakavan ruumiinvamman (so.potentiaalisesti vaaralliset viat), tuvallinen käyttö ja toiminta myösvikatapauksessa on varmistettava ylimääräisillä ulkoisilla varotoimilla (so.itsenäisesti toimivilla rajakytkimillä, mekaanisilla lukituksilla jne.).♦ Tietyillä parametriasetteluilla laite voi käynnistyä automaattisestiverkkokatkoksen jälkeen.♦ Laitteella pystytään järjestämään sisäinen moottorin ylikuormitussuojausstandardin UL508C kappaleen 42 mukaisesti. Ks. parametrit P0610 (taso 3)ja P0335, I 2 T on PÄÄLLÄ oletusarvona. Moottorin ylikuormitussuojausvoidaan toteuttaa myös käyttämällä ulkoista PTC-elintä digitaalisen tulonkautta.♦ Laite soveltuu käytettäväksi verkossa, joka pystyy syöttämään virtanaenintään 10,000 symmetristä ampeeria (tehollisarvo) maksimijännitteellä230/460V suojattuna viivesulakkeella (ks. taulukko sivulla 102).♦ Laitetta ei saa käyttää hätäpysäytysmekanismina (ks. EN 60204, 9.2.5.4)Vaara♦♦♦Laitteen korjauksen saa suorittaa vain Siemens-huolto, Siemensinvaltuuttamat huoltoliikkeet tai asianmukaisesti pätevöitynyt henkilöstö, jotkaovat perehtyneet huolellisesti kaikkiin varoituksiin ja tämän käyttöohjeensisältämiin toimintamenettelyihin.Kaikki vialliset osat tai komponentit on korvattava käyttämällävaraosaluetteloihin sisällytettyjä osia.Kytke laitteen sähkönsyöttö irti, ennen kuin avaat laitteen käsittelyä varten.Purkaminen ja hävittäminenHuom!♦♦Taajuusmuuttajan pakkausmateriaalit kelpaavat kierrätettäväksi. Säilytäpakkaukset mahdollisen myöhemmän käyttötarpeen varalta tai palauta nelaitteen valmistajalle.Helposti irrotettavien ruuvi- ja hakasliitosten ansiosta, laite voidaan purkaaosiin helposti. Voit sitten kierrättää osat, hävittää ne paikallistenjätehuoltomääräysten mukaisesti tai palauttaa laitteen valmistajalle.MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 96SE6400-5AA00-0HP0

SuomiESIPUHE10 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

Sisällysluettelo1 Katsaus...............................................................................................................151.1 MICROMASTER 420.......................................................................................................161.2 Ominaisuudet...................................................................................................................162 Asennus..............................................................................................................172.1 Yleistä...............................................................................................................................182.2 Käytön ympäristöolosuhteet............................................................................................192.3 Mekaaninen asennus.......................................................................................................202.4 Sähköinen asennus .........................................................................................................213 Käyttöönotto........................................................................................................273.1 MICROMASTER 420 –laitteiden etupaneelit .................................................................293.2 Käyttö yleisesti.................................................................................................................344 MICROMASTER 420 –laitteen käyttö..................................................................374.1 Taajuusohjearvot .............................................................................................................384.2 Komentolähteet (P0700)..................................................................................................384.3 Pysäytys- (OFF) ja jarrutustoiminnot..............................................................................394.4 Säätötavat (P1300)..........................................................................................................404.5 Häiriöt ja varoitukset........................................................................................................405 Järjestelmäparametrit..........................................................................................415.1 Katsaus - MICROMASTER -järjestelmäparametrit........................................................425.2 Johdanto – MICROMASTER -järjestelmäparametrit .....................................................435.3 Järjestelmäparametrit ja määrittelyt................................................................................486 Vianetsintä..........................................................................................................916.1 Vianetsintä tilanäyttöpaneelin kanssa ............................................................................926.2 Vianetsintä Peruskäyttöpaneelin kanssa........................................................................936.3 MICROMASTER 420 -häiriökoodit .................................................................................947 MICROMASTER 420: tekniset tiedot...................................................................998 Täydentävät tiedot.............................................................................................1038.1 Lisävarusteet..................................................................................................................1048.2 Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC)................................................................104MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 116SE6400-5AA00-0HP0

A – Käyttöpaneelin vaihtaminen ............................................................................................109B – Laitekuorien irrottaminen – laitemalli A............................................................................111C – Laitekuorien irrottaminen: laitemallit B ja C .....................................................................113D - ‘Y’-kannen irrottaminen – laitemalli A...............................................................................115E - ‘Y’-kannen irrottaminen – laitemallit B ja C .......................................................................117F – Käyttäjän parametriasetukset..........................................................................................119G – Soveltuvat standardit......................................................................................................121H - Lyhenneluettelo...............................................................................................................123Hakemisto .........................................................................................................................12512 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

KuvaluetteloKuva 2-1 Porausmalli - MICROMASTER 420 ...............................................................................20Kuva 2-2 MICROMASTER 420 - liittimet.......................................................................................23Kuva 2-3 Moottori- ja syöttöliitännät..............................................................................................23Kuva 2-4 Johdotusohjeet sähkömagneettisten häiriöiden (EMI) vaikutusten minimoimiseksi.........25Kuva 3-1 MICROMASTER 420 –taajuusmuuttajan käyttöpaneelit.................................................29Kuva 3-2 Peruskäyttö tilanäyttöpaneelin kanssa...........................................................................30Kuva 3-3 Peruskäyttöpaneelin napit .............................................................................................31Kuva 3-4 Parametrien muuttaminen peruskäyttöpaneelilta ...........................................................32Kuva 3-5 Esimerkki tyypillisestä moottorin arvokilvestä.................................................................33Kuva 3-6 Moottorin ylikuormitus-PTC:n kytkentä...........................................................................33Kuva 3-7 Taajuusmuuttajan lohkokaavio ......................................................................................36TaulukkoluetteloTaulukko 3-1 Oletusasetukset tilanäyttöpaneelin kanssa................................................................29Taulukko 3-2 Oletusasetukset Peruskäyttöpaneelin kanssa ...........................................................30Taulukko 6-1 MICROMASTER 420 -häiriökoodit............................................................................94Taulukko 6-3 MICROMASTER 420 -varoituskoodit ........................................................................96Taulukko 7-1 MICROMASTER 420: tekniset tiedot ........................................................................99Taulukko 7-2 MICROMASTER-suorituskykyarvot.........................................................................101Taulukko 7-3 Johtopoikkipinnat & liitinten kiristys – kenttäjohtoliittimet .........................................101Taulukko 7-4 MICROMASTER 420:n sulakkeet – koot ja tyypit....................................................102Taulukko 8-1 Luokka 1 – Yleinen teollisuuskäyttö ........................................................................105Taulukko 8-2 Luokka 2 – Suodatettu teollisuuskäyttö...................................................................105Taulukko 8-3 Luokka 3 – Suodatettu käyttö – asuinalueet, kauppa ja kevyt teollisuus ..................106Taulukko 8-4 Vaatimustasotaulukko.............................................................................................107Taulukko E-1 Käyttäjän parametriasetukset .................................................................................119MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 136SE6400-5AA00-0HP0

14 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

1. KATSAUS Suomi1 KatsausLuvun sisältö:Yhteenveto MICROMASTER 420 tuoteperheen tärkeimmistä ominaisuuksista.1.1 MICROMASTER 420.......................................................................................................161.2 Ominaisuudet...................................................................................................................16MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 156SE6400-5AA00-0HP0

Suomi1. KATSAUS1.1 MICROMASTER 420MICROMASTER 420 on taajuusmuuttajatuoteperhe, joka on tarkoitettu kolmivaiheistenvaihtovirtamoottoreiden nopeuden säätöön. Malleja on saatavissa teholtaan 120 W:nyksivaihesyötöllä varustetusta mallista 11 kW:n kolmivaihesyötöllä varustettuun malliin.Taajuusmuuttajat ovat mikroprosessoriohjattuja ja niiden nykyaikainen tekniikka perustuueristettyhilaisiin bipolaaritransistoreihin (IGBT). Tämän ansiosta MICROMASTER 420 –taajuusmuuttajat ovat luotettavia ja monipuolisia. Pulssinleveysmodulaatiolla, jokasisältää valittavissa olevan kytkentätaajuuden, saadaan hiljainen moottorien käyntiääni.Monipuoliset suojaustoiminnot suojaavat taajuusmuuttajan ja moottorin erinomaisesti.Oletusasetuksineen MICROMASTER 420 soveltuu ihanteellisesti moniin yksinkertaisiinsähkömoottorikäyttöihin. Kattavan parametrointimahdollisuuden ansiostaMICROMASTER 420 –laitetta voidaan käyttää myös kehittyneempiin sovelluksiin.MICROMASTER 420 –laitetta voidaan käyttää sekä erilliskäytöissä, että osanaautomaatiojärjestelmää.1.2 OminaisuudetTärkeimmät ominaisuudet♦♦♦♦♦♦♦Helppo asentaa, ohjelmoida ja ottaa käyttöönNopeasti toistettavissa oleva vaste säätösignaaleihinMonipuolisen parametrivalikoiman ansiosta sovitettavissa laajasti erilaisiinsovelluksiin.Helpot kaapelikytkennätModulaarinen rakenteen ansiosta erittäin joustavasti sovitettavissaSuuret kytkentätaajuudet antavat hiljaisen moottoritoiminnanErillisvarusteet PC-yhteyksiin, peruskäyttöpaneeli (BOP), Tekstipaneeli (AOP) jaProfibus-yhteysmoduuliSuorituskykyominaisuudet♦♦♦♦♦♦Kenttävirtasäätö (FCC) parantaa dynaamista vastetta ja moottorin säätöäNopea virranrajoitus (FCL) varmistaa luotettavan ja häiriöttömän toiminnanSisäänrakennettu tasavirtajarruYhdistelmäjarrutus parantaa jarrutussuorituskykyäYlös- ja alasajo ohjelmoitavalla pyöristykselläSuljetun silmukan säätö proportionaali–integraali-säätösilmukan avulla (PI-säätö)Suojausominaisuudet♦♦♦♦♦♦Täydellinen suojaus moottorille ja taajuusmuuttajalleYlijännite-/alijännitesuojausTaajuusmuuttajan ylilämpösuojausMaasulkusuojausOikosulkusuojausI 2 t moottorin lämpösuojaus16 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

2. ASENNUS Suomii2 AsennusLuvun sisältö:♦ Asennusta koskevia yleisiä tietoja♦ Taajuusmuuttajan mitat♦ Johdotusohjeet sähkömagneettisten häiriöiden (EMI) vaikutusten minimoimiseksi♦ Sähköistä asennusta koskevia yksityiskohtia2.1 Yleistä...............................................................................................................................182.2 Käytön ympäristöolosuhteet............................................................................................192.3 Mekaaninen asennus.......................................................................................................202.4 Sähköinen asennus .........................................................................................................21MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 176SE6400-5AA00-0HP0

Suomi2. ASENNUS!!Vaara♦ Epäpätevän henkilöstön työskentely laitteen/järjestelmän parissa tai varoitustennoudattamatta jättäminen voi aiheuttaa loukkaantumisen tai suuria esinevahinkoja.Vain asianmukaisesti pätevöitynyt henkilöstö, joka on saanut koulutuksenlaitteen/järjestelmän asennukseen, käyttöönottoon ja käyttöön, saa tehdä työtälaitteen/järjestelmän parissa.♦ Tulopuolen syöttöjänniteliitäntöjen on oltava kiinteitä. Laite on maadoitettava (IEC536 luokka 1, NEC ja muut soveltuvat standardit).♦ Jos on käytettävä jäännösjännitteellä toimivia suojalaitteita, niiden on oltava RCDtyyppiäB.♦ 3-vaihelaitteita, joissa on EMC-suodatin ei saa kytkeä verkkoonvikavirtasuojakytkimen kautta (ks. DIN VDE 0160, kappale 5.5.2 ja EN50178,kappale 5.2.11.1).♦ Seuraavissa liittimissä voi olla vaarallisia jännitteitä myös laitteen poiskytkennänjälkeen:- verkkosyöttöliittimet L/L1, N/L2, L3.- lähtöliittimet (moottori) U, V, W, DC+, DC-♦ Odota jännitteen pois kytkemisen jälkeen aina 5 minuuttia, jotta vaarallinen jänniteehtii purkautua, ja aloita asennustyö vasta sitten.♦ Tätä laitetta ei saa käyttää hätäpysäytyslaitteena (katso EN 60204, 9.2.5.4)♦ Maapotentiaaliin liittävän johdon poikkipinnan on oltava yhtä suuri tai suurempi kuinsyöttöjännitejohdoissa.VaroitusSyöttöjännite-, moottori- ja ohjauskaapelit taajuusmuuttajalle on vedettävä sivun 25kuvassa 3-4 esitetyllä tavalla, jotta induktiiviset tai kapasitiiviset häiriöt eivät pääsehaittamaan taajuusmuuttajan toimintaa.2.1 YleistäVarastoinnin jälkeinen asennusVälipiirin kondensaattorit on aktivoitava uudelleen, jos taajuusmuuttajaa on säilytettyvarastoituna pidemmän ajan. Aktivointi on tehtävä alla olevan taulukon mukaisesti.Varastointiaika Vaadittava toimenpide Aktivointiaika1 vuosi tai vähemmän uudelleen aktivointia ei tarvita ei uud. aktivointia1–2 vuotta kytke jännitteen syöttö taajuusmuuttajalle noin yhdeksitunniksi ennen RUN-komennon antamista2–3 vuotta Ü käytä säädettävää AC-jännitelähdettäÜ syötä 25 % syöttöjännite 30 minuutiksiÜ nosta syöttöjännite 50 %:iin 30 minuutiksiÜ nosta syöttöjännite 75 %:iin taas 30 minuutiksiÜ nosta syöttöjännite 100 %:iin vielä 30 minuutiksiþ taajuusmuuttaja valmis RUN-komennolle3 vuotta ja enemmän Ü käytä säädettävää AC-jännitelähdettäÜ syötä 25 % syöttöjännite 2 tunniksiÜ nosta syöttöjännite 50 %:iin 2 tunniksiÜ nosta syöttöjännite 75 %:iin taas 2 tunniksiÜ nosta syöttöjännite 100 %:iin vielä 2 tunniksiþ taajuusmuuttaja valmis RUN-komennolle1 tunti2 tuntia8 tuntia18 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

2. ASENNUS Suomii2.2 Käytön ympäristöolosuhteetLämpötilaKosteusalueMin. käyttölämpötila = -10°CMaks. käyttölämpötila = 50°C95% , ei kondensoitumistaKorkeus merenpinnastaIskutTärinäJos taajuusmuuttaja on asennettava > 1000m merenpinnan yläpuolelle, käyttöarvoja onalennettava.(Katso MM420 -käsikirja)Älä pudota taajuusmuuttajaa tai altista iskuille.Älä asenna taajuusmuuttajaa paikkaan, jossa se altistuu jatkuvalle tärinälle.Sähkömagneettinen säteilyIlman epäpuhtaudetVesiYlilämpöÄlä asenna taajuusmuuttajaa sähkömagneettisen säteilylähteen lähelle.Älä asenna taajuusmuuttajaa ympäristöön, jonka ilma sisältää runsaasti epäpuhtauksiakuten pölyä, syövyttäviä kaasuja jne.Varmista, että taajuusmuuttaja ei pääse kastumaan asennuspaikassaan. Älä asenna sitäputkien alle, jos näiden putkien ulkopinnalle pääsee tiivistymään kosteutta. Älä asennataajuusmuuttajaa paikkaan, jossa saattaa esiintyä liiallista kosteutta tai kosteudentiivistymistä.Asenna taajuusmuuttaja pystyasentoon, jotta jäähdytys on mahdollisimman hyvä.Lisätuuletus voi olla tarpeen vaaka-asennuksessa.Varmista, että taajuusmuuttajan ilma-aukot eivät ole tukossa. Jätä 100 mm vapaa tilataajuusmuuttajan ylä- ja alapuolelle.MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 196SE6400-5AA00-0HP0

4Suomi2. ASENNUS2.3 Mekaaninen asennus!VaaraTÄMÄ LAITE ON MAADOITETTAVA.♦♦♦Laitteiston turvallisen toiminnan varmistamiseksi laitteiston saa asentaa ja ottaakäyttöön vain asianmukaisesti pätevöitynyt henkilö tämän käsikirjan ohjeita noudattaen.Kiinnitä erityistä huomiota yleisiin ja paikallisiin asennus- ja turvaohjeisiin, jotka koskevattyötä vaarallisten jännitteiden parissa (ks. esim. EN 50178) sekä ohjeisiin, jotkakoskevat oikeiden työkalujen ja suojavarusteiden käyttöä.Verkkosyöttö-, välipiiri- ja moottoriliittimissä voi olla vaarallisen suuri jännite, vaikkataajuusmuuttaja olisi pois toiminnasta. Odota päältä pois kytkemisen jälkeen 5minuuttia, kunnes varaus on purkautunut, ja jatka asennustöitä vasta sitten.Laitemalli A:Kiinnitys:2 pulttia M42 mutteria M42 aluslevyä M4Kiristysmomentti (laitekojekaappiin)aluslevyjen kanssa:2.5NmKiinnitys DIN-kiskoonLaitemalli B:Kiinnitys:4 pulttia M44 mutteria M44 aluslevyä M4Kiristysmomentti (laitekojekaappiin)aluslevyjen kanssa:2.5NmLaitemalli C:Kiinnitys:4 pulttia M54 mutteria M54 aluslevyäM5kiristysmomentti (laitekojekaappiin)aluslevyjenkanssa: 3 NmKuva 2-1 Porausmalli - MICROMASTER 42020 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

2. ASENNUS Suomii2.4 Sähköinen asennus!VaaraTÄMÄ LAITE ON MAADOITETTAVA.♦♦♦♦Laitteiston turvallisen toiminnan varmistamiseksi laitteiston saa asentaa ja ottaakäyttöön vain asianmukaisesti pätevöitynyt henkilö tämän käsikirjan ohjeita noudattaen.Kiinnitä erityistä huomiota yleisiin ja paikallisiin asennus- ja turvaohjeisiin, jotka koskevattyötä vaarallisten jännitteiden parissa (ks. esim. EN 50178) sekä ohjeisiin, jotkakoskevat oikeiden työkalujen ja suojavarusteiden käyttöä.Verkkosyöttö-, välipiiri- ja moottoriliittimissä voi olla vaarallisen suuri jännite, vaikkataajuusmuuttaja olisi pois toiminnasta. Odota päältä pois kytkemisen jälkeen 5minuuttia, kunnes varaus on purkautunut, ja jatka asennustöitä vasta sitten.Taajuusmuuttajat voidaan asentaa vieri viereen, mutta laitteiden väliin on jätettävä100 mm (3,94 tuuman), jos taajuusmuuttajat asennetaan päällekkäin.2.4.1 Yleistä!VaaraTaajuusmuuttaja on maadoitettava aina. Jos taajuusmuuttajaa ei maadoiteta oikein,sen sisään voi syntyä erittäin vaaralliset jännitteet, jotka voivat osoittautuakohtalokkaaksi.Käyttö maadoittamattomassa (IT) syöttöverkossaMICROMASTER toimii maadoittamattomista verkoista ja pysyy toiminnassa, jos syötönvaihe oikosuljetaan maahan. Jos moottorisyötön vaihe suljetaan maahan,MICROMASTER menee häiriötilaan ja antaa virheilmoituksen F0001.Kun laite kytketään maadoittamattomaan syöttöverkkoon, laitteen sisältä on poistettava‘Y’ kondensaattori ja lähtökuristin on kytkettävä paikalleen. Menettely kyseisenkondensaattorin poistamiseksi on esitetty liitteissä E ja F.Käyttö jäännösvirtalaitteen kanssaJos laitteeseen on liitetty jäännösvirtalaite (RCD) (käytetään myös lyhenteitä ELCB jaRCCB), MICROMASTER –taajuusmuuttajat toimivat häiriöttä sillä edellytyksellä, että:þ Käytetään B-tyypin RCD-laitetta.þ RCD:n häiriöraja on 300mA.þ Syötön nollajohto on maadoitettu.þ Vain yhtä taajuusmuuttajaa syötetään kustakin RCD-laitteesta.þ Moottorikaapelin pituus on alle 50m (suojattu) tai 100m (suojaamaton).MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 216SE6400-5AA00-0HP0

Suomi2. ASENNUSKäyttö pitkien kaapeleiden kanssa!VaroitusOhjaus-, syöttö- ja moottorijohdot on vedettävä erillään. Älä vedä niitä samassakaapelikourussa. Älä koskaan testaa taajuusmuuttajaan kytkettyjä kaapeleitasuurjännitteisellä eristystestauslaitteella..Kaikki taajuusmuuttajat toimivat täysin teknisin arvoin vielä 50 m pitkillä suojatuillakaapeleilla ja 100 m pitkillä suojaamattomilla kaapeleilla.2.4.2 Syöttö- ja moottoriliitännät!!Vaara♦ Erota verkkosyöttö jännitteestä, ennen kuin ryhdyt tekemään tai muuttamaansyöttöjohdon kytkentöjä laitteelle.♦ Varmista, että moottori on tarkoitettu kyseessä olevalle syöttöjännitteelle: yksi- /kolmivaiheisia 230 V MICROMASTER –laitteita ei saa kytkeä 400 Vkolmivaihesyöttöön♦ Kun kytketään synkronikmoottoreita tai kun kytketään useampia moottoreita rinnan,taajuusmuuttajaa on ajettava jännite/taajuussäätötavalla (P1300 = 0, 2 tai 3).VaroitusKun verkkosyöttö- ja moottorit on kytketty oikeisiin liittimiin, varmista, että kaikki kanneton kytketty paikalleen ennen jännitteen syöttämistä laitteelle!Huom!♦♦♦varmista, että syöttöverkon ja taajuusmuuttajan väliin on kytketty oikeanlaisetpiirikatkaisimet/sulakkeet, joilla on teknisten tietojen mukainen oikea virta-arvo (ks.taulukko sivulla 102).Käytä vain luokan 1 60/75 o C kuparijohtoa (UL-yhteensopivuuden takia).Kiristysmomentit, katso taulukko sivulla 101.Kiristä teholiittimet a 4 - 5 mm ristipääruuvimeisselillä.Syöttö- ja moottoriliitäntöjen käsille saantiMICROMASTER 420 –laitteiden syöttö- ja moottoriliitäntöjen käsillesaantimenettely onesitetty liitteissä B ja C. Katso myös käyttöohjeen takakannen sisäpuolella oleviavalokuvia, joissa on esitetty teholiittimet ja ohjausliittimet.Kun kansi on poistettu ja liittimet on saatu esiin, kytke syöttö- ja moottoriliittimetseuraavalla sivulla esitetyllä tavalla.22 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

2. ASENNUS Suomii(Maa)(Maa)Kuva 2-2MICROMASTER 420 - liittimetSULAKEKONTAKTORILISÄVAR.SUODINVAIN LUOKKA B MICROMASTER MOOTTORIYKSIVAIHETYYPILLINEN ASENNUSSULAKEKONTAKTORILISÄVAR.SUODIN MICROMASTER MOOTTORIKOLMIVAIHEKuva 2-3Moottori- ja syöttöliitännätMICROMASTER 420 Käyttöohjeet 236SE6400-5AA00-0HP0

Suomi2. ASENNUS2.4.3 Sähkömagneettisten häiriöiden (EMI) välttäminenSuoritettavat toimetTaajuusmuuttajat on suunniteltu toimimaan teollisuusympäristössä, jossa voi ollarunsaasti sähkömagneettisia häiriöitä. Hyvä asennustapa varmistaa tavallisesti turvallisenja häiriöttömän toiminnan. Jos ongelmia esiintyy, noudata alla olevia ohjeita.♦♦♦♦♦♦♦♦Varmista, että osaston kaikki laitteet on maadoitettu hyvin käyttämällä lyhyitä, paksujamaadoituskaapeleita, jotka on kytketty yhteiseen tähtipisteeseen tai väyläkiskoon.Varmista, että jokainen taajuusmuuttajaan liitetty ohjauslaite (kuten ohjelmoitavalogiikka) on kytketty samaan maahan tai tähtipisteeseen kuin taajuusmuuttaja lyhyen,paksun yhteyden kautta.Kytke moottoreilta, joita ohjataan taajuusmuuttajilla, tuleva maa suoraan maaliitäntään(PE) vastaavassa taajuusmuuttajassa.Litteät maajohtimet ovat suositeltavia, koska niiden impedanssi on muita pienempisuurilla taajuuksilla.Päätä kaikkien kaapeleiden päät siististi varmistaen, että suojaamaton kaapelipää jäämahdollisimman lyhyeksi.Vedä ohjauskaapelit mahdollisimman erillään tehokaapeleista käyttäen erikaapelikouruja ja sijoita ne 90º kulmaan toisiinsa nähden mikäli johtojen on ristettävä.Varmista, että osaston kontaktorit on varustettu vaimennuspiirillä, joko RC-elinvaihtovirtakontaktoreissa tai nk. flywheel-diodit tasavirtakontaktoreissa kytkettynäkelan yli. Myös varistorivaimentimet ovat tehokkaita. Tämä on tärkeää, kunkontaktoreita ohjataan taajuusmuuttajan releellä.Käytä suojattuja tai suojavaipallisia kaapeleita moottoriliitännässä ja maadoitasuojavaippa kummastakin päästä kaapelikorvakkeiden avulla.!VaaraTurvamääräyksissä ei saa tehdä kompromisseja, kun asennetaan taajuusmuuttajia!24 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

2. ASENNUS SuomiiKuva 2-4Johdotusohjeet sähkömagneettisten häiriöiden (EMI) vaikutusten minimoimiseksiKohtaMerkitys yllä olevassa kuvassa1 verkkosyöttö2 ohjauskaapeli3 moottorikaapeli4 footprint-suodin5 metallinen takalevy6 käytä sopivia liittimiä moottori- ja ohjauskaapelin suojavaipankiinnittämiseksi metalliseen takalevyynHuom!Moottori- ja ohjauskaapelin suojauksen parantamiseksi voidaan käyttää lisävarusteenasaatavaa erillistä korvakeliitinlevyä (ei ole esitetty kuvassa 2-4).MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 256SE6400-5AA00-0HP0

Suomi2. ASENNUS26 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

3. KÄYTTÖÖNOTTO Suomi3 KäyttöönottoLuvun sisältö:♦♦♦Etupaneelin käyttöelinten kuvausLyhyt kuvaus lisävaruste-etupaneeleista sekä peruskäyttöpaneelin (BOP) käytönselostusKappaleen lopussa on 8-vaiheinen ohje, joka esittelee yksinkertaisesti parametrienmuuttamisen.3.1 MICROMASTER 420 –laitteiden etupaneelit .................................................................293.2 Käyttö yleisesti.................................................................................................................34MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 276SE6400-5AA00-0HP0

Suomi3. KÄYTTÖÖNOTTO!!Vaara♦ MICROMASTER-laitteet toimivat suurilla jännitteillä.♦ Sähkötoimissa laitteissa ei voida estää vaarallisten jännitteiden syntymistä laitteentiettyihin osiin.♦ Standardien EN 60204 IEC 204 (VDE 0113) mukaisten hätäpysäytyslaitteiden onpysyttävä toiminnassa taajuusmuuttajan kaikissa toimintamuodoissa.Hätäpysäytyslaitteen vapauttaminen ei saa johtaa siihen, että laitteisto käynnistyyuudelleen hallitsemattomasti.♦ Niissä tapauksissa, joissa ohjauslaitteiston mahdollinen vika voi aiheuttaahuomattavia esinevahinkoja tai jopa vakavan ruumiinvamman (so. potentiaalisestivaaralliset viat), turvallinen käyttö ja toiminta myös vikatapauksessa onvarmistettava ylimääräisillä ulkoisilla varotoimilla (so. itsenäisesti toimivillarajakytkimillä, mekaanisilla lukituksilla jne.).♦ Tietyillä parametriasetteluilla laite voi käynnistyä automaattisesti verkkokatkoksenjälkeen.♦ Laitteella pystytään järjestämään sisäinen moottorin ylikuormitussuojaus standardinUL508C kappaleen 42 mukaisesti. Ks. parametrit P0610 (taso 3) ja P0335, I 2 T onPÄÄLLÄ oletusarvona. Moottorin ylikuormitussuojaus voidaan toteuttaa myöskäyttämällä ulkoista PTC-elintä digitaalisen tulon kautta.♦ Laite soveltuu käytettäväksi verkossa, joka pystyy syöttämään virtana enintään10,000 symmetristä ampeeria (tehollisarvo) maksimijännitteellä 230/460Vsuojattuna viivesulakkeella (ks. taulukko sivulla 102).♦ Laitetta ei saa käyttää hätäpysäytysmekanismina (ks. EN 60204, 9.2.5.4)VaroitusVain asianmukaisesti pätevöitynyt henkilö saa tehdä asetuksia ohjauspaneelilta.Turvaohjeisiin ja varoituksiin on kiinnitettävä erityistä huomiota koko ajan.MICROMASTER 420 laite toimitetaan varustettuna tilanäyttöpaneelilla (SDP) jaoletusparametriasetuksilla, jotka kattavat seuraavat vaatimukset:♦ Moottoriarvot, jännite, virta ja taajuus ovat yhteensopivat taajuusmuuttajan arvojenkanssa. (Suositellaan Siemensin standardimoottoria.)♦ Lineaarinen V/f moottorin pyörimisnopeus, ohjattuna analogisella potentiometrillä.♦ Suurin pyörimisnopeus 3000 min -1 taajuudella 50 Hz (3600 min -1 taajuudella 60 Hz),säädettävissä potentiometrillä taajuusmuuttajan analogisten tulojen kautta♦ Ylösajoaika / alasajoaika = 10 sMonimutkaisempia sovelluksia varten on tehtävä asetuksia; katso tämän käyttöohjeenparametriluetteloa.Parametriarvojen vaihtamista varten tarvitaan jokin seuraavista moduuleista“Peruskäyttöpaneeli" (BOP) tai “Tekstipaneeli" (AOP), joita on kuvattu jäljempänä.Parametriarvoja voidaan muuttaa myös tietoliikenneyhteyksien kautta (katso Käsikirja,Reference manual).Käyttöpaneelien vaihtaminen / uusiminen on esitetty liitteessä A.Huom!♦ Samaa Peruskäyttö-/Tekstipaneelia voidaan käyttää kaikissa MICROMASTER 420-laitteissa. Korvaa peruskäyttö-/Tekstipaneeli tilanäyttöpaneelilla sen jälkeen, kunolet muuttanut parametriarvot.♦ Teho- ja ohjauskaapeleiden liitinkaavio on esitetty tämän käyttöohjeen takakannensisäsivulla.28 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

3. KÄYTTÖÖNOTTO Suomi3.1 MICROMASTER 420 –laitteiden etupaneelitEtupaneelitAlla esitetyt etupaneelit soveltuvat käytettäviksi MICROMASTER 420 -taajuusmuuttajissa.Vasemmanpuoleinen paneeli toimitetaan taajuusmuuttajan vakiovarusteena ja sitäkutsutaan tilanäyttöpaneeliksi (SDP). Peruskäyttöpaneeli (BOP) ja Tekstipaneeli (AOP)ovat lisävarusteita.Kuva 3-1Etupaneelin vaihtaminenMICROMASTER 420 –taajuusmuuttajan käyttöpaneelitTilanäyttöpaneelin irrottaminen ja lisävarusteena saatavien Peruskäyttö/Tekstipaneelinasentaminen on esitetty liitteessä A.3.1.1 Käyttöönotto tilanäyttöpaneelin kanssa (SDP)Tilanäyttöpaneeli toimitetaan MICROMASTER 420 –laitteenmukana sen vakiovarusteena. Tässä paneelissa on edessäkaksi LED-valoa, jotka ilmoittavat taajuusmuuttajan käyttötilan.Tilanäyttöpaneelin kanssa taajuusmuuttajaa voidaan käyttääsen oletusasetuksilla, jotka riittävät moniin sovelluksiin.Oletusasetukset on esitetty taulukossa 3.1Liitinkaavio näkyy ohjausliitännän esittävässä valokuvassatämän käyttöohjeen takakannen sisäsivulla.Taulukko 3-1Oletusasetukset tilanäyttöpaneelin kanssaLiitin Parametri OletustoimintoDigitaalitulo 1 5 P0701 = ‘1’ ON oikealleDigitaalitulo 2 6 P0702 = ‘12’ TaakseDigitaalitulo 3 7 P0703 = ‘9’ Häiriön kuittausLähtörele 10/11 P0731 = ’52.3’ Häiriön tunnistusAnalogialähtö 12/13 P0771 = 21 LähtötaajuusAnalogiatulo 3/4 P0700 = 0 Taajuusohjearvo1/2 Analogiatulon syöttölähdeMICROMASTER 420 Käyttöohjeet 296SE6400-5AA00-0HP0

Suomi3. KÄYTTÖÖNOTTOVaroitukset ja häiriötilat tilanäytölläTilanäyttöpaneelin kaksi LEDiä kertovat taajuusmuuttajasi käyttötilan. Nämä LEDit ilmoittavat myöseri varoitukset ja häiriötilat. Kappaleessa 6.1 on selostettu taajuusmuuttajan tilat, jotka ilmoitetaanLEDeillä.3.1.2 Peruskäyttö tilanäyttöpaneelin kanssaTilanäyttöpaneelin kanssa mahdollista on seuraava:♦ moottorin käynnistäminen ja pysäyttäminen♦moottorin pyörimissuunnan kääntäminen♦ häiriöiden kuittausMoottorin pyörimisnopeuden säätäminenKytke liittimet alla olevassa kuvassa esitetyllä tavalla.Kuva 3-2Peruskäyttö tilanäyttöpaneelin kanssaHuom!Taajuusasetus: taajuusmuuttaja toimitetaan seuraavin asetuksin:♦ DIP-kytkin 2:Off-asento: eurooppalaiset oletusarvot (50 Hz, kW jne.)On-asento: pohjoisamerikkalaiset oletusarvot (60 Hz, hv jne.).Teho- ja ohjauskaapeleiden liitinkaavio on esitetty tämän käyttöohjeen takakannen sisäsivulla.3.1.3 Käyttöönotto Peruskäyttöpaneelin kanssa (BOP)Peruskäyttöpaneeli (BOP), joka on lisävaruste, mahdollistaaparametrien muuttamisen ja siten MICROMASTER 420 –laitteenasetusten räätälöinnin. Peruskäyttöpaneelilla voidaankonfiguroida MICROMASTER 420 -taajuusmuuttajia. Kutakintaajuusmuuttajaa varten ei siis tarvitse ostaa omaaPeruskäyttöpaneelia.On huomattava, että oletusarvona Peruskäyttöpaneelinmoottorinohjaustoiminnot on estetty. Parametrille P0700 onasetettava arvo 1, jos halutaan säätää moottoria tämän paneelinkautta.Taulukossa 3-2 on esitetty tehdasasetukset Peruskäyttöpaneelinkautta tapahtuvaa käyttöä varten.Taulukko 3-2 Oletusasetukset Peruskäyttöpaneelin kanssaParametri Merkitys Oletus Eurooppa (Pohj.-Amerikka)P0100 Käyttömuoto Eurooppa/USA 50 Hz, kW (60Hz, hv)P0307 Teho (moottori nim.) kW (Hp)P0310 Moottorin taajuusarvo 50 Hz (60 Hz)P0311 Moottorin pyörimisnopeus 1395 (1680) min -1 [riippuen tyypistä]P1082 Moottorin maksimitaajuus 50 Hz (60 Hz)30 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

3. KÄYTTÖÖNOTTO SuomiPeruskäyttöpaneelin käyttöelimetPaneeli/Nappi Toiminto VaikutusIlmoittaa tilanTaajuusmuuttajankäynnistysTaajuusmuuttajanpysäytysVaihdapyörimissuuntaMoottorinryömintänopeusToiminnotParametriasetuksiinSuurenna arvoaPienennä arvoaLCD-näyttö esittää taajuusmuuttajan sillä hetkelläkäyttämät asetukset.Napin painaminen käynnistää taajuusmuuttajan.Oletusarvona nappi on estetty. Aktivoi nappiasettamalla P0700 = 1.OFF1 Napin painaminen pysäyttäätaajuusmuuttajan valitulla alasajonopeudella.Oletusarvona estetty, aktivoi asettamallaP0700 = 1.OFF2 Napin painaminen kahdesti (tai kerranpitkään) aiheuttaa moottorin hidastumisenvapaasti seisahduksiin.Tämä toiminto on aktivoituna aina.Moottorin pyörimissuunta muuttuu, kun nappiapainetaan. Taakse pyöriminen ilmoitetaanmiinusmerkillä (-) tai vilkkuvalla desimaalipisteellä.Oletusarvona estetty, aktivoi asettamalla P0700 =1.Napin painaminen samalla, kun taajuusmuuttajallaei ole lähtöarvoa, saa moottorin käynnistymään jakäymään ennalta asetetulla ryömintänopeudella.Taajuusmuuttaja pysähtyy, kun nappi vapautetaan.Napin painamisella ei ole vaikutustataajuusmuuttajan/moottorin käydessä valmiiksi.Tätä nappia voidaan käyttää lisätietojen saamiseksinäytölle. Katso myös kappale 5.1.2.Toimii painamalla nappi alas ja pitämällä sealhaalla. Esittää seuraavat mistä tahansa käytönaikaisesta parametristä alkaen:1. välipiirijännite (Ilmoit. d ja arvo V:ssa).2. lähtövirta (A)3. lähtötaajuus (Hz)4. lähtöjännite (ilmoit. o ja arvo V:ssa).5. Arvo (valittu parametrissä P0005).Napin painaminen päästää muuttamaanparametriasetuksia.Napin painaminen suurentaa näytön arvoa.Muuttaaksesi taajuusohjearvoaperuskäyttöpaneelilta, aseta P1000 = 1.Napin painaminen pienentää näytön arvoa.Muuttaaksesi taajuusohjearvoaperuskäyttöpaneelilta, aseta P1000 = 1.Kuva 3-3Peruskäyttöpaneelin napitMICROMASTER 420 Käyttöohjeet 316SE6400-5AA00-0HP0

Suomi3. KÄYTTÖÖNOTTOParametrien muuttaminen peruskäyttöpaneelin kanssaSeuraava selostus kertoo, kuinka muutetaan parametriä P1082, käytä tätä selostaohjeena muuttaessasi mitä tahansa parametriä Peruskäyttöpaneelilta.VaiheTulos näytöllä1 Paina , päästäksesi parametreihin2 Paina kunnes näytöllä on P00103Painaparametrin arvoonpäästäksesi P00104 Paina asettaaksesi P0010 = 15Paina tallentaaksesi arvon japäästäksesi pois arvotasolta6 Paina kunnes näytöllä on P1082789Paina päästäksesi P1082parametrin arvoonPaina valitaksesi haluamasimaksimitaajuudenPaina tallentaaksesi arvon japäästäksesi pois arvotasolta10PainaP0010palataksesi parametriin111213Paina päästäksesi P0010parametrin arvoonPaina palauttaaksesi arvonP0010 = 0Paina tallentaaksesi arvon japäästäksesi pois arvotasolta14Painar0000palataksesi parametriin15Paina poistuaksesiparametroinnistaLCD-näytöllä vuorottelee taajuudenoloarvo ja antamasi taajuusohjearvoKuva 3-4Parametrien muuttaminen peruskäyttöpaneeliltaHaluttu maksimitaajuus on nyt tallennettu.Huom! – Kiireestä kertova viestiJoissakin tilanteissa – kun ollaan muuttamassa parametrejä – peruskäyttöpaneelinnäytöllä näkyy " - - - -". Tämä merkitsee sitä, että taajuusmuuttaja suorittaa parhaillaanjotain tärkeämpää tehtävää.32 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

3. KÄYTTÖÖNOTTO SuomiMoottoritiedot parametrointia vartenKuva 3-5 Esimerkki tyypillisestä moottorin arvokilvestäHuom!♦♦♦P0308 & P0309 näkyvät vain, jos P0003 = 2. Vain yksi parametreistä näytetäänparametrin P0100 asetuksesta riippuen.Moottoriparametrien muuttaminen ei ole mahdollista, ellei P0010=1.Varmista, että taajuusmuuttaja on konfiguroitu oikein moottoria varten, so. yllä olevassaesimerkissä kolmiokytkentäliittimet ovat jännitteelle 230 V.Ulkoinen moottorin ylilämpösuojausMotorPTC1 kΩ85, 6or 7Inverter ControlTerminalsKun moottoria käytetään allenimellisnopeudella, moottoriinasennettujen tuuletussiipienjäähdytysteho pienenee. Tästä syystämoottorin arvoja on pienennettäväjatkuvassa käytössä pienillä taajuuksilla.Jotta moottori olisi suojattuylikuumenemista vastaan näissä oloissa ,varmista, että PTC-lämpötila-anturi onasennettu moottoriin ja kytkettytaajuusmuuttajan ohjausliittimiin kuvan 3-6 esittämällä tavalla.9Kuva 3-6Moottorin ylikuormitus-PTC:n kytkentäHuom!:Varmistaaksesi häiriöpysäytystoiminnon, aseta parametri P0701, P0702 tai P0703 = 29.MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 336SE6400-5AA00-0HP0

Suomi3. KÄYTTÖÖNOTTO3.1.4 Käyttöönotto Tekstipaneelin (AOP) kanssaTekstipaneeli (AOP) on lisävaruste. Senasiantuntijaominaisuuksiin sisältyy mm. seuraava:‣ Tekstinäyttö eri kielillä‣ Useiden parametrisarjojen lataus laitteeseen tai ulos siitä.‣ Ohjelmointi PC-tietokoneen kautta‣ Kyky ajaa jopa 30 MICROMASTER 4’-sarjan laitettaLisätietoja saat Tekstipaneelin käyttöohjeesta tai tiedusteleasiaa Siemens Osakeyhtiöstä.3.2 Käyttö yleisestiVakio- ja laajennusparametrien täydellinen kuvaus: katso kappale 6.3.2.1 Yleistä1. Taajuusmuuttajassa ei ole pääkytkintä ja sen on jännitteellinen, kun verkkosyöttö onkytketty. Se jää tällöin odottamaan estotilassa, kunnes RUN-nappia painetaansamalla, kun digitaalinen ON-signaali vaikuttaa liittimessä 5 (pyöriminen oikealle).2. Jos laitteeseen on asennettu Peruskäyttöpaneeli (BOP) tai Tekstipaneeli (AOP), jalähtötaajuus on valittu näytettäväksi (P0005 = 21), vastaava ohjearvo näytetään noin1.0 sekunnin välein, kun taajuusmuuttaja on pysäytetty.3. Taajuusmuuttaja on ohjelmoitu tehtaalla vakiosovelluksiin Siemensin 4-napaistenvakiomoottoreiden kanssa, joilla on sama tehoarvo kuin taajuusmuuttajalla. Kunkäytetään muuta moottoria, sen arvot on syötettävä moottorin arvokilven tietojenperusteella. Katso kuvasta 3-5, kuinka moottoritiedot luetaan..Huom!♦ Moottoriparametrien muuttaminen ei ole mahdollista, ellei P0010 = 1.♦ Parametrille P0010 on palautettava arvo 0 jotta moottorikäyttö voidaan käynnistää.3.2.2 Peruskäyttö tilanäyttöpaneelin kanssaEdellytykset:‣ Liittimet on kytketty kuvan 3-2 tavoin.♦ Käynnistä ja pysäytä moottori liitinten 5 ja 8 väliin kytketyn kytkimen avulla.♦ Käännä moottorin pyörimissuunta liitinten 6 ja 8 väliin kytketyn kytkimen avulla.♦ Säädä moottorin pyörimisnopeutta potentiometrillä, joka on kytketty liittimiin 1–4.34 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

3. KÄYTTÖÖNOTTO Suomi3.2.3 Peruskäyttö peruskäyttöpaneelin kanssaEdellytykset:‣ P0010 = 0 (jotta voidaan aloittaa RUN-komento oikein).‣ P0700 = 1 (aktivoi peruskäyttöpaneelin käynnistys-/pysäytysnapin).‣ P1000 = 1 (aktivoi moottoripotentiometrillä annettavat ohjearvot).1. Paina vihreää nappia (RUN) moottorin käynnistämiseksi.2. Paina nappia ‘YLÖS’ moottori pyöriessä. Moottorin pyörimisnopeus kasvaa 50 Hz:iin.3. Kun taajuusmuuttaja saavuttaa 50 Hz, paina nappia ‘ALAS’. Moottorinpyörimisnopeus ja näytön arvo pienenevät.4. Vaihda moottorin pyörimissuunta EYEEN / TAAKSE -napilla.5. Punainen nappi PYSÄYTTÄÄ moottorin.MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 356SE6400-5AA00-0HP0

Suomi3. KÄYTTÖÖNOTTOLohkokaavioAnalogisen tulon lähde(seuranta mahdoll. P0754)0-10VLisävarustekäyttöpaneeliVälipiiriUlkoinenjännitelähdeKuva 3-7Taajuusmuuttajan lohkokaavio36 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

4. MICROMASTER 420 –LAITTEEN KÄYTTÖ Suomi4 MICROMASTER 420 –laitteen käyttöLuvun sisältö:♦ Selostus taajuusmuuttajan eri ohjaus-/säätötavoista4.1 Taajuusohjearvot .............................................................................................................384.2 Komentolähteet (P0700)..................................................................................................384.3 Pysäytys- (OFF) ja jarrutustoiminnot..............................................................................394.4 Säätötavat (P1300)..........................................................................................................404.5 Häiriöt ja varoitukset........................................................................................................40MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 376SE6400-5AA00-0HP0

Suomi4. MICROMASTER 420-LAITTEEN KÄYTTÖ!Vaara♦ Sähkötoimissa laitteissa ei voida estää vaarallisten jännitteiden syntymistä laitteentiettyihin osiin.♦ Standardien EN 60204 IEC 204 (VDE 0113) mukaisten hätäpysäytyslaitteiden onpysyttävä toiminnassa taajuusmuuttajan kaikissa toimintamuodoissa.Hätäpysäytyslaitteen vapauttaminen ei saa johtaa siihen, että laitteisto käynnistyyuudelleen hallitsemattomasti.♦ Niissä tapauksissa, joissa ohjauslaitteiston mahdollinen vika voi aiheuttaahuomattavia esinevahinkoja tai jopa vakavan ruumiinvamman (so. potentiaalisestivaaralliset viat), turvallinen käyttö ja toiminta myös vikatapauksessa onvarmistettava ylimääräisillä ulkoisilla varotoimilla (so. itsenäisesti toimivillarajakytkimillä, mekaanisilla lukituksilla jne.).♦ MICROMASTER-laitteet toimivat suurilla jännitteillä.♦ Tietyillä parametriasetteluilla laite voi käynnistyä automaattisesti verkkokatkoksenjälkeen.♦ Laitteella pystytään järjestämään sisäinen moottorin ylikuormitussuojaus standardinUL508C kappaleen 42 mukaisesti. Ks. parametrit P0610 (taso 3) ja P0335, I 2 T onPÄÄLLÄ oletusarvona. Moottorin ylikuormitussuojaus voidaan toteuttaa myöskäyttämällä ulkoista PTC-elintä digitaalisen tulon kautta.♦ Laite soveltuu käytettäväksi verkossa, joka pystyy syöttämään virtana enintään10,000 symmetristä ampeeria (tehollisarvo) maksimijännitteellä 230/460Vsuojattuna viivesulakkeella (ks. taulukko sivulla 102).♦ Laitetta ei saa käyttää hätäpysäytysmekanismina (ks. EN 60204, 9.2.5.4).4.1 Taajuusohjearvot‣ Normaali: liitin 3/4 (AIN+/ AIN -)‣ Vaihtoehdot ks. P1000Huom!Katso USS:n osalta laitteen Käsikirjaa (Reference manual), PROFIBUS-väylän osalta ks.laitteen käsikirjaa ja Profibus-ohjekirjaa.4.2 Komentolähteet (P0700)Huom!Ylös- ja alasajoajan ja pyöristyksen toiminnot vaikuttavat myös siihen, kuinka moottorikäynnistyy ja pysähtyy. Näiden toimintojen tarkemmat yksityiskohdat: katso parametritP1120, P1121, P1130 – P1134 kohdassa Järjestelmäparametrit sivulla 41.Moottorin käynnistäminen‣ Normaali liitin 5 (DIN 1)‣ Vaihtoehdot ks P0700–P0704Moottorin pysäyttäminenMoottori voidaan pysäyttää usealla tavalla:‣ Normaali♦ OFF1 liitin 5 (DIN 1)♦ OFF2♦ OFF3‣ VaihtoehdotOff-nappi käyttöpaneeleissa BOP/AOP, painamalla Off-nappiakerran pitkään (kaksi sekuntia) tai kahdesti (oletusarvoasetuksilla eimahdollista ilman peruskäyttöpaneelia (BOP) / Tekstipaneelia (AOP)ei normaaliasetuksellakatso P0700–P070438 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

4. MICROMASTER 420 –LAITTEEN KÄYTTÖ SuomiMoottorin pyörimissuunnan kääntäminen‣ Normaali liitin 6 (DIN 2)‣ Vaihtoehdot ks. P0700–P07044.3 Pysäytys- (OFF) ja jarrutustoiminnot4.3.1 OFF1Tämä komento (annetaan peruuttamalla ON-komento) saa aikaan sen, ettätaajuusmuuttaja pysähtyy valitulla alasajonopeudella.‣ Parametri alasajoajan muuttamiseksi: ks. P1121Huom!‣ ON-komennon ja seuraavan OFF1-komennon on tultava samasta lähteestä.‣ Jos ON/OFF1-komento asetetaan useammalle kuin yhdelle digitaalitulolle, vainviimeksi asetettu digitaalitulo esim. DIN3 on voimassa.‣ OFF1 voidaan yhdistää tasavirtajarrutuksen tai yhdistelmäjarrutuksen kanssa.4.3.2 OFF2Tämä komento saa aikaan moottorin hidastumisen vapaasti seisahduksiin.Huom!OFF2-komennolla voi olla yksi tai useampia lähteitä. Oletusarvona OFF2-komento onasetettu Peruskäyttäjä-/Tekstipaneelille. Tämä lähde jää voimaan, vaikka lähdemääriteltäisiin jollakin seuraavista parametreistä: P0700, P0701, P0702, P0703 ja P0704.4.3.3 OFF3OFF3-komento saa aikaan sen, että moottori hidastuu nopeasti.Moottori käynnistetään OFF3-komennon antamisen jälkeen niin, että binääritulo onsuljettava (High-tila). Jos OFF3 on tilassa High, moottori saadaan käynnistetyksi japysäytetyksi OFF1- tai OFF2-komennolla.Jos OFF3 on tilassa Low, moottoria ei voi käynnistää.‣ alasajoaika: ks. P1135Huom!OFF3 voidaan yhdistää tasavirtajarrutuksen tai yhdistelmäjarrutuksen kanssa4.3.4 TasavirtajarrutusTasavirtajarrutus on mahdollinen yhdessä OFF1- ja OFF3-toiminnon kanssa. Moottoripysäytetään nopeasti syöttämällä tasavirtaa, ja akseli pidetään paikallaan jarrutusajanloppuun asti.‣ aseta tasavirtajarrutus: ks. P0701–P0704‣ aseta jarrutusaika: ks. P1233‣ aseta jarrutusvirta:Huom!ks. P1232Jos yhtään digitaalituloa ei ole asetettu tasavirtajarrutukselle ja P1233 ≠ 0,tasavirtajarrutus tapahtuu OFF1-komennon jälkeen.MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 396SE6400-5AA00-0HP0

Suomi4. MICROMASTER 420-LAITTEEN KÄYTTÖ4.3.5 YhdistelmäjarrutusYhdistelmäjarrutus on mahdollinen sekä OFF1- että OFF3-toiminnon kanssa.Yhdistelmäjarrutuksessa vaihtovirtaan lisätään tasavirtaa.aseta tasavirtajarrutus: ks P12364.4 Säätötavat (P1300)MICROMASTER 420 –taajuusmuuttajan eri toimintamuodot ohjaavat/säätävät moottorinpyörimisnopeuden ja taajuusmuuttajan syöttämän jännitteen välistä suhdetta.Toimintamuotoja on neljä:‣ Lineaarinen V/f-säätöVoidaan käyttää muuttuva- tai vakiomomenttisissa sovelluksissa kuten kuljetin- jamäntäpumppukäytöissä.‣ Vuovirtasäätö (FCC)Tätä säätömuotoa voidaan käyttää, kun moottorilta halutaan hyvä hyötysuhde jadynaaminen vaste.‣ Neliöllinen V/f-säätöTätä toimintamuotoa voidaan käyttää neliölliselle vastamomenttikuormituksille, kutenpuhaltimissa ja pumpuissa.‣ Monipisteinen V/f-säätöTätä toimintamuotoa koskevat tiedot löydät MM420-käsikirjasta (MM420 Referencemanual).4.5 Häiriöt ja varoituksetTilanäyttöpaneelin kanssaJos laitteessa on tilanäyttöpaneeli, häiriötilat ja varoitukset ilmoitetaan paneelin kahdellaLEDillä. Katso lisätiedot kappaleesta 6.1.Peruskäyttöpaneelin kanssaJos laitteessa on peruskäyttöpaneeli, häiriötiloja ja varoituksia koskevia tietoja saat 6.3.40 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT Suomi5 JärjestelmäparametritLuvun sisältö:♦ Toiminnallinen katsaus parametreistä, jotka ovat käytettävissä MICROMASTERMM420 –taajuusmuuttajan parametroimiseksi sovelluksen mukaisesti♦ Yksityiskohtainen luettelo parametreistä(sisältää myös arvoalueen ja oletusarvoasetuksen)♦ Tarkka kuvaus siitä, miten parametri vaikuttaa5.1 Katsaus - MICROMASTER -järjestelmäparametrit........................................................425.2 Johdanto – MICROMASTER -järjestelmäparametrit .....................................................435.3 Järjestelmäparametrit ja määrittelyt................................................................................48MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 416SE6400-5AA00-0HP0

Suomi5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT5.1 Katsaus - MICROMASTER -järjestelmäparametrit5.1.1 OletusarvoasetuksetMM420 toimitetaan varustettuna Tilanäyttöpaneelilla (SDP). Parametriarvojenmuuttamisessa tarvitaan Peruskäyttöpaneelia (BOP), Tekstipaneelia (AOP) taisarjaliitännän kautta tapahtuvaa parametrointia. MM420 toimitetaan siksi niin, ettäoletusarvoina ovat seuraavat asetukset:♦♦♦Moottoriparametrit, joilla Siemens 4-napamoottorit sopivat käytön teho- jajännitearvoihin.Ohjearvo analogisesta tulosta; 0 – 10V vastaavat taajuuksia 0–50 Hz tai 0–60 Hz(Pohjois-Amerikka).Digitaaliset tulot:DIN 1 käy oikealleDIN 2 taaksepäinDIN 3 häiriön kuittaus♦ DIP-kytkin 2Off-asento: eurooppalaiset oletusarvot (50Hz, kW jne.)On-asento: pohjoisamerikkalaiset oletusarvot (60Hz, hv jne.). Lisätietoja löytyyparametrin P0100 selostuksen kohdalta.♦♦♦DIP-kytkin 1 on vain tehtaalla tapahtuvaa käyttöä varten. Tämän kytkimen on oltavaOFF-asennossa taajuusmuuttajan käytön aikana.Rele – häiriötilanteet.Analoginen lähtö – lähtötaajuus5.1.2 Peruskäyttöpaneelin toimintonappi (Fn)Toimintonapin käyttö.Toimintonapin avulla saa näkyviin lisätietoja. Lisätietojen näkemiseksi on toimittavaseuraavasti:Mistä tahansa parametristä, paina toimintonappi alas ja pidä alhaalla.1. Näytölle ilmestyy välipiirijännite (ilmaistaan kirjaimella d).2. Paina toimintonappia uudelleen, jolloin näytölle ilmestyy lähtövirta (A).3. Paina toimintonappia uudelleen, jolloin näytölle ilmestyy lähtötaajuus (Hz).4. Paina toimintonappia uudelleen, jolloin näytölle ilmestyy lähtöjännite (ilmaistaankirjaimelle o).5. Paina toimintonappia uudelleen, jolloin näytölle ilmestyy toiminto, joka on valittunäytettäväksi parametrissä P0005. (jos P0005 on asetettu näyttämään jokinedellisistä (3,4 tai 5), tätä ei näytetä uudelleen.)Huom!Lisäpainamiset pyörittävät edellä kerrottuja näyttöjä.Paina toimintonappi alas ja pidä alhaalla jakson missä tahansa kohdassa, jolloin saatnäytettyä jakson missä tahansa kohdassa; parametrinumero, josta aloitit (esim. r0000) javapauta nappi, palataksesi tähän näyttöön.42 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT SuomiVieritystoimintoHyppytoimintoKun käyttäjän on vaihdettava parametrin arvoa, Peruskäyttöpaneelin -nappia ja -nappia käytetään arvon suurentamiseksi tai pienentämiseksi.Parametriarvojen yhden ainoan numeron muuttaminenJos haluat muuttaa parametriarvoa nopeasti, näytön yhtä ainoaa numeropaikkaa voidaanmuuttaa seuraavasti:Varmista, että olet parametriarvon muuttamistasolla (ks. kohta “Parametriarvojenmuuttaminen Peruskäyttöpaneelin kanssa1. Paina (toimintonappi), jolloin oikeanpuoleinen numeromerkki alkaa vilkkua.2. Muuta tämän numeromerkin arvoa painamalla / .3. Paina (toimintonappi) uudelleen, jolloin seuraava numeromerkki alkaa vilkkua.4. Suorita vaiheet 2–4, kunnes näytössä on haluamasi arvo.5. Paina , jolloin pääset pois parametriarvon muuttamistasolta.Huom!Toimintonappia voidaan käyttää myös häiriötilanteen kuittaamiseksi.Mistä tahansa parametristä (rXXXX tai PXXXX) toimintonapin (Fn) lyhyt painallus vievälittömästi parametriin r0000. Voit sitten muuttaa jotain muuta parametriä, mikälitarpeen. Pääset aina nopeasti alkupisteeseen parametriin r0000 painamalla Fn-nappia.5.2 Johdanto – MICROMASTER -järjestelmäparametritParametrejä voi muuttaa vain Peruskäyttöpaneelilta (BOP), Tekstipaneelilta (AOP)tai sarjaliitännän kautta.Parametrejä voidaan muuttaa ja asettaa Peruskäyttöpaneelilta, jotta taajuusmuuttajanominaisuuksia kuten ylös- ja alasajoaikoja, minimi- maksimitaajuutta jne. saadaanäädetyksi. Valitun parametrin numero ja parametriarvon asetus näytetään lisävarusteenasaatavalla viiden merkin LCD-näytöllä..Huom!♦♦♦♦♦♦♦Jos painat ∆− ∇-nappia vain lyhyesti, arvo muuttuu portaittain. Jos pidät napin alaspainettuna pidemmän ajan arvo juoksee nopeasti.Parametritaulukoissa:‘Ñ’ parametrejä voidaan muuttaa vain pikakäyttöönoton aikana, esim.jos P0010 = 0.‘•’ Ilmaisee parametrit, joita voidaan muuttaa käytön aikana.‘***’ Ilmoittaa, että tehdasasetuksen arvo riippuu taajuusmuuttajannimellisarvoistaMuita parametrejä voidaan muuttaa vain, kun taajuusmuuttaja on pysähdyksissä.Lukuparametrit (read only) on ilmoitettu etumerkillä r merkin P sijasta.P0010 aloittaa “pikakäyttöönoton”.Taajuusmuuttaja ei käynnisty, ellei parametrille P0010 aseteta arvoa 0 sen jälkeen,kun siihen on siirrytty. Tämä toiminto suoritetaan automaattisesti, jos P3900 > 0.P0004 toimii eräänlaisena suotimena ja mahdollistaa pääsyn parametrointiinparametrien toiminnan mukaan.Jos on yritetty muuttaa parametriä, jota ei voi muuttaa tässä tilassa, esim. ei voidamuuttaa taajuusmuuttajan käydessä tai voidaan muuttaa vain pikakäyttöönotonyhteydessä, näytöllä näkyy .MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 436SE6400-5AA00-0HP0

Suomi5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT♦Kiireestä kertova viestiJoissakin tilanteissa – kun ollaan muuttamassa parametrejä – peruskäyttöpaneelinnäytöllä näkyy enintään viiden sekunnin ajan. Tämä merkitsee sitä, ettätaajuusmuuttaja suorittaa parhaillaan jotain tärkeämpää tehtävää.5.2.1 KäsittelytasotKäyttäjän käsittelytasoja on neljä, normaali, laajennettu, asiantuntija ja huolto, ja nevoidaan valita parametrillä P0003. Useimmissa sovelluksissa riittävät tasot normaali jalaajennettu.Parametrien määrä, joka ilmenee kussakin toiminnallisessa ryhmässä, riippuuparametrissä P0003 asetetusta käsittelytasosta. Tässä käyttöohjeessa kuvataankäsittelytasot 1 ja 2 (normaali ja laajennettu). Muut asetukset kuvataan MM420 -Käsikirjassa.5.2.2 Pikakäyttöönotto (P0010=1)On tärkeää, että parametriä P0010 käytetään käyttöönottoa varten ja parametriä P0003käytetään käsiteltäviksi saatavien parametrien lukumäärän valitsemiseksi. Tämänparametrin avulla voidaan valita parametriryhmä, joka mahdollistaa pikakäyttöönoton.Näihin kuuluvat mm. moottoriasetusten ja ylös-/alasajoasetusten parametrit.Pikakäyttöönoton lopuksi pitää valita P3900, jonka asetus arvoon 1 aiheuttaa sen, ettäjärjestelmä suorittaa tarvittavat moottorilaskennat ja palauttaa kaikki muut parametrit (pois lukien parametri P0010=1) oletusarvoihin. Tämä tapahtuu vain Pikakäyttöönotossa.5.2.3 Palautus tehdasasetuksen mukaisiin oletusarvoihinKaikki parametrit saadaan palautetuksi tehdasasetuksen mukaisiin oletusarvoihin, kunsuoritetaan seuraavat parametroinnit:1. aseta P0010=30.2. aseta P0970=1.Huom!Tehdasasetusten palautus kestää noin 10 sekuntia.44 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT Suomi5.2.4 Parametrikatsaus, käsittelytasot 1 2Seuraavassa on katsaus käsittelytasojen 1 ja 2 parametreistä. Näiden tasojen parametriton kuvattu yksityiskohtaisesti kappaleessa 5.3.Pikakäyttöönotto P0010=1 Taajuusmuuttajayksikkö P0004=2P 0100 Eurooppa / Pohjois-Amerikka Ñ P 0003 Käyttäjän käsittelytasoP 0300 Valitse moottorin tyyppi Ñ P 0010 Käyttöönoton parametrisuodinP 0304 Moottorin nimellisjännite Ñ r 0018 Kiinteän ohjelmiston versioP 0305 Moottorin nimellisvirta Ñ r 0026 CO: Välipiirin jänniteoloarvoP 0307 Moottorin nimellisteho Ñ r 0039 CO: EnergiankulutusmittariP 0308 Moottorin nimellinen cosϕÑ P 0040 Energiankulutusmittarin nollausP 0309 Moottorin hyötysuhde Ñ r 0206 Taajuusmuutt. nimellisteho [kW] tai [hv]P 0310 Moottorin nimellistaajuus Ñ r 0207 Taajuusmuuttajan nimellisvirtaP 0311 Moottorin nimelliskierrosluku Ñ r 0208 Taajuusmuuttajan nimellissyöttöjänniteP 0335 Moottorin jäähdytys Ñ P 1800 KytkentätaajuusP 0640 Moottorin ylikuormituskerroin P 1820 Lähdön vaihejärjestyksen vaihtoP 0700 Komentolähteen valintaP 1000 Taajuusohjearvon valintaP 1080 MinimitaajuusP 1082 MaksimitaajuusP 1120 YlösajoaikaP 1121 AlasajoaikaP 1135 OFF3-alasajoaikaP 1300 SäätötapaP 3900 Pikakäyttöönoton lopetus ÑMoottoritiedot P0004=3 Komennot ja digitaalinen I/O P0004=7P 0003 Käyttäjän käsittelytaso r 0002 Taajuusmuuttajan tilaP 0010 Käyttöönoton parametrisuodin P 0003 Käyttäjän käsittelytasor 0034 CO: Moottorilämpötila (I2t) P 0010 Käyttöönoton parametrisuodinP 0300 Moottorityypin valinta Ñ r 0052 CO/BO: Tilasana 1P 0304 Moottorin nimellisjännite Ñ r 0053 CO/BO: Tilasana 2P 0305 Moottorin nimellisvirta Ñ P 0700 Komentolähteen valintaP 0307 Moottorin nimellisteho (kW tai hv) Ñ P 0701 Digitaalisen tulon 1 toimintoP 0308 Moottorin nimellinen cosϕ Ñ P 0702 Digitaalisen tulon 2 toimintoP 0309 Moottorin hyötysuhde Ñ P 0703 Digitaalisen tulon 3 toimintoP 0310 Moottorin nimellistaajuus Ñ P 0704 Digitaalisen tulon 4 toimintoP 0311 Moottorin nimelliskierrosluku Ñ r 0722 CO/BO: Digitaalisen tulon arvotP 0335 Moottorin jäähdytys Ñ P 0731 BI: Digitaalisen lähdön toimintoP 0340 Moottoriparametrien laskentaP 0350 Staattorivastus, johdosta johtoonP 0611 Moottorin I 2 t-aikavakioP 0614 Moottorin I 2 t-ylikuormitusvaroitustasoP 0640 Moottorin ylikuormituskerroinP 1910 Moottoritietojen tunnisteen valintar 1912 Tunnistettu moottorivastusMICROMASTER 420 Käyttöohjeet 456SE6400-5AA00-0HP0

Suomi5. JÄRJESTELMÄPARAMETRITOhjearvokanava & ohjearvogeneraattoriAnaloginen I/O P0004=8P0004=10P 0003 Käyttäjän käsittelytaso P 0003 Käyttäjän käsittelytasoP 0010 Käyttöönoton parametrisuodin P 0010 Käyttöönoton parametrisuodinr 0752 Analogisen tulon jännite P 1000 Taajuusohjearvon valintar 0754 Analogisen tulon jännitteen tasoitus P 1001 Kiinteä taajuus 1r 0755 CO: Norm. analogisen tulon arvo P 1002 Kiinteä taajuus 2P 0756 AD-muuntimen tyyppi P 1003 Kiinteä taajuus 3P 0757 Analogisen tulon skaalausarvo x1 g P 1004 Kiinteä taajuus 4P 0758 Analogisen tulon skaalausarvo P 1005 Kiinteä taajuus 5P 0759 Analogisen tulon skaalausarvo x2 P 1006 Kiinteä taajuus 6P 0760 Analogisen tulon skaalausarvo P 1007 Kiinteä taajuus 7P 0761 Kuoloalueen leveys P 1031 Moottoripotentiom ohjearvomuistiP 0771 CI: Analogisen lähdön toiminto P 1040 Moottoripotentiometrin ohjearvor 0774 Analogisen lähdön arvo P 1058 Ryömintätaajuus oikealleP 0777 Analogisen lähdön merkkiarvo x1 P 1059 Ryömintätaajuus vasemmalleP 0778 Analogisen lähdön merkkiarvo y1 P 1060 Ryöminnän ylösajoaikaP 0779 Analogisen lähdön merkkiarvo x2 P 1061 Ryöminnän alasajoaikaP 0780 Analogisen lähdön merkkiarvo y2 P 1080 MinimitaajuusP 0781 Analogisen lähdön kuoloalue P 1082 MaksimitaajuusP 1120 YlösajoaikaP 1121 AlasajoaikaP 1130 Ylösajon alkupyöristysaikaP 1131 Ylösajon loppupyöristysaikaP 1132 Ramp-down initial rounding timeP 1133 Ramp-down final rounding timeP 1134 Rounding typeTaajuusmuuttajan ominaisuudet P0004=12 Moottorin seuranta P0004=13P 0003 Käyttäjän käsittelytaso P 0003 Käyttäjän käsittelytasoP 0004 Parametrisuodin P 0010 Käyttöönoton parametrisuodinP 0010 Käyttöönoton parametrisuodin r 0021 CO: Taajuuden oloarvoP 1200 Vauhtikäynnistys r 0025 CO: Lähtöjännitteen oloarvoP 1210 Automaattinen jälleenkäynnistys r 0027 CO: Lähtövirran oloarvoP 1215 Pitojarrun pidon aktivointi r 0056 CO/BO: Tilasana 1 muodolle U/fP 1216 Pitojarrun vapautusviive P 1300 SäätömuotoP 1217 Pitoaika alasajon jälkeen P 1310 Jatkuva jännitteenlisäysP 1232 Tasavirtajarrutuksen virta P 1311 Kiihdytyksen jännitteenlisäysP 1233 Tasavirtajarrutuksen kesto P 1312 Käynnistyksen jännitteenlisäysP 1236 Yhdistelmäjarrutuksen virta P 1333 Käynnistystaajuus FCC-muodossaP 1335 JättämäkompensointiP 1336 JättämärajaTietoliikenne P0010=20 Hälytykset, varoitukset & valvonta P0010=21P 0003 Käyttäjän käsittelytaso P 0003 Käyttäjän käsittelytasoP 0010 Käyttöönoton parametrisuodin P 0010 Käyttöönoton parametrisuodinP 0918 Profibus-osoite r 0947 Viimeisin häiriökoodiP 0927 Parametrimuutosten lähde r 2110 VaroitushistoriaP 2000 Vertailutaajuus r 2197 CO/BO: Tilasana 1 valvontaP 2010 USS-baudilukuP 2011 USS -osoite46 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT SuomiPI-säädin P0004=22 Tehdasasetukset P0010=30P 0003 Käyttäjän käsittelytaso P 0003 Käyttäjän käsittelytasoP 0010 Käyttöönoton parametrisuodin P 0010 Käyttöönoton parametrisuodinP 2200 BI: PI-säätimen aktivointi P 0970 Palautus tehdasasetuksiinP 2201 Kiinteä PI-ohjearvo 1P 2202 Kiinteä PI-ohjearvo 2P 2203 Kiinteä PI-ohjearvo 3P 2204 Kiinteä PI-ohjearvo 4P 2205 Kiinteä PI-ohjearvo 5P 2206 Kiinteä PI-ohjearvo 6P 2207 Kiinteä PI-ohjearvo 7r 2224 CO: Kiinteä PI-ohjearvoP 2231 Ohjearvomuisti. PI-MOPP 2232 Käänt.suunn. esto. PI-MOP ohjearvoP 2240 Ohjearvo PI-MOPr 2250 CO: PI-ohjearvon lähdeP 2253 CI: PI-ohjearvoP 2257 Ylösajoaika PI-ohjearvolleP 2258 Alasajoaika PI-ohjearvoller 2260 CO: P-ohjearvoP 2264 CI: PI-takaisinkytkennän lähdeP 2265 PI: takaisinkyt.suotimen aikavakior 2266 CO: PI-takaisinkytkentäP 2271 PI: anturityyppiP 2272 CO: PI skaalattu takaisinkytk.signaalir 2273 CO: PI-virheP 2280 PI: Proportionaaliosan vahvistusP 2285 PI: IntegrointiaikaP 2291 PI: Lähdön ylärajaP 2292 PI: Lähdön alarajar 2294 CO: PI-lähtöMICROMASTER 420 Käyttöohjeet 476SE6400-5AA00-0HP0

Suomi5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT5.3 Järjestelmäparametrit ja määrittelytParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤Tilar0000Taajuusmuuttajan näyttöNäyttää käyttäjän P0005:ssä valitseman lähdön.--[-]-17Huom!Painamalla “Fn”-nappia 2 sekuntia päästään katsomaan tasapiirijännitteen, lähtövirran,lähtötaajuuden, lähtöjännitteen ja valitun r0000-asetuksen arvo, (viim. mainittu määriteltyP0005:ssä).r0002Taajuusmuuttajan tilaNäyttää taajuusmuuttajan voimassa olevan tilan.05[-]-27Mahdolliset arvot:0 “Käyttöönottomuoto– (P0010 ≠ 0)”1 “Valmis Käy-tilaan (RUN)”2 “Häiriö”3 “Käynnistymässä – välipiirin esilataus”4 “Käy”5 “Pysäytys – (alasajo käynnissä)”Huom!Tila 3 voidaan nähdä vain välipiirin esilatauksen aikana ja kun ulkoisella jännitelähteellävarustettu tietoliikennekortti on asennettu.P0003Käyttäjän käsittelytasoMäärittelee eri parametrisarjojen käsille saannin eli käsittelytason. Useimmissayksinkertaisissa sovelluksissa riittää oletusarvo (normaalitaso).04[1]-1kaikki'•'Mahdolliset asetukset:0 “Käyttäjän määrittelemä parametriluettelo – ks. käytön yks.kohdat: P0013 (taso 3) ”1 “Normaali”: sallii tavallisimmin käytettyjen parametrien käsittelyn2 “Laajennettu”: sallii taajuusmuuttajan I/O-toimintojen laajennetun käsittelyn3 “Asiantuntija”: vain asiantuntijoille.4 “Huolto”: tarkoitettu vain valtuutetun huoltohenkilöstön käyttöön -salasanasuojaus.48 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT SuomiParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP0004ParametrisuodatinSuodattaa käytettävissä olevat parametrit toiminnan perusteella niin, että tarkennettukäyttöönottoparametrointi on mahdollinen. Asettamalla esimerkiksi P0004=22, vain PIparametritsaadaan näkyviin.022[0]-1kaikki‘•’Mahdolliset asetukset:0 "Kaikki parametrit"2 "Taajuusmuuttaja"3 "Moottori"7 "Komennot & digitaalinen I/O"8 "Analoginen I/O"10 "Ohjearvokanava & ohjearvogeneraattori"12 "Käytön ominaisuudet"13 "Moottorin säätö"20 "Tietoliikenne"21 "Hälytykset, varoitukset & valvonta"22 "PI-säädin"Huom!Taajuusmuuttaja voidaan käynnistää riippumatta siitä, mikä on P0004:n asetus.Jotkin parametrit ovat nk. “Vain käyttöönoton yhteydessä” -parametrejä, ja ne saadaannäkyviin vain tämän “parametrisuodattimen” puitteissa, mutta ne voidaan asettaa vain kunon asetettu P0010=1 (Pikakäyttöönotto). Näiden parametrien kohdalla on avainmerkki ‘Ñ’oikean laidan sarakkeessa.P0005Näytön valintaValitsee parametrissä r0000 esitettävät arvot04000[0]-212‘•’Tavallisin asetus:21 Taajuusoloarvo25 Lähtöjännite26 Välipiirijännite27 LähtövirtaHuom!Tässä esitetyt asetukset viittaavat vain luettavissa oleviin tarkkailuparametreihin. Tarkempiayksityiskohtia näistä löytyy vastaavien parametrinumeroiden kohdalta.P0010Parametriryhmät käyttöönottoa vartenTämä asetus mahdollistaa parametrien suodatuksen niin, että valitaan vain tiettyynryhmään liittyvät toiminnot alla olevan luettelon mukaisesti.030[0]-1KaikkiMahdolliset asetukset:0 Valmis käynnistykseen1 Pikakäyttöönotto30 TehdasasetusHuom!1 Parametrille on palautettava arvo 0, ennen kuin taajuusmuuttajavoidaan käynnistää. (Automaattinen palautus, kun P3900 ? 0 (oletusarvo).2 Käsiteltävissä oleviin parametreihin vaikutetaan myös käyttäjän käsittelytasoakoskevalla parametrillä (P0003).MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 496SE6400-5AA00-0HP0

Suomi5. JÄRJESTELMÄPARAMETRITParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤Tilar0018Kiinteän ohjelmiston versioNäyttää laitteen kiinteän ohjelmiston versionumeron.--[0]-12r0021 CO: Taajuuden oloarvo--[-]Hz213r0025CO: Lähtöjännitteen oloarvoNäyttää moottorille syötettävän jännitteen tehollisarvon.--[-]V213r0026 CO: Välipiirijännitteen oloarvo--[-]V22r0027CO: Lähtövirran oloarvoNäyttää moottorivirran tehollisarvon (A)--[-]A213r0034CO: Moottorilämpötila (I 2 t)Näyttää lasketun moottorilämpötilan prosentteina suurimmasta sallitusta arvosta.Huom!Arvo 100% merkitsee, että moottori on saavuttanut suurimman sallitun käyttölämpötilansa.Kun näin tapahtuu, taajuusmuuttaja yrittää pienentää moottorin kuormitusta parametrissäP0610 (taso 3) kuvatulla tavalla.--[-]%23r0039CO: EnergiankulutusmittariNäyttää moottorikäytön kuluttaman energian edellisestä mittarin nollauksesta lähtien. (ks.P0040)0-[0]kW22Huom!Arvo tulee nollatuksi, kun asetetaan P3900=1 (pikakäyttöönoton yhteydessä), tai P0970=1(palautus tehdasasetuksiin) tai käyttämällä parametriä P0040.P0040Energiankulutusmittarin nollaus.Nollaa energiankulutusnäytön.01[0]-22Mahdolliset asetukset::0 = ei nollausta1 = r0039:n asetus arvoon 0Huom!Nollaus tapahtuu, kun painetaan nappia “P”.50 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT SuomiParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤Tilar0052 CO/BO: Tilasana 1Parametri näyttää taajuusmuuttajan ensimmäisen voimassa olevan tilasanan(bittimuodossa) ja sen perusteella voidaan diagnostisoida taajuusmuuttajan tilaa.Tilasananäytön segmenttien kuvaus annetaan parametrin kuvauksen johdannossa ja sevoidaan tulkita seuraavasti:Mahdolliset arvot:Bitti 0 Taajuusmuuttaja valmis 0 EI1 KYLLÄBitti 1 taajuusmuuttaja valmis käynnistettäväksi 0 EI1 KYLLÄBitti 2 Taajuusmuuttaja käynnissä 0 EI1 KYLLÄBitti 3 Taajuusmuuttaja häiriötilassa 0 KYLLÄ1 EIBitti 4 OFF2-voimassa 0 KYLLÄ1 EIBitti 5 OFF3-voimassa 0 KYLLÄ1 EIBitti 6 Päällekytkentäesto päällä 0 EI1 KYLLÄBitti 7 Taajuusmuuttajakäytön varoitus voimassa 0 EI1 KYLLÄBitti 8 Ohjearvon ja oloarvon poikkeama 0 KYLLÄ1 EIBitti 9 PZD ohjaus (prosessidataohjaus) 0 EI1 KYLLÄBitti A Maksimitaajuus saavutettu 0 EI1 KYLLÄBitti B Varoitus: moottorin ylikuormituskerroin 0 KYLLÄ1 EIBitti C Moottorin pitojarru päällä 0 KYLLÄ1 EIBitti d Moottorin ylikuormitus 0 KYLLÄ1 EIBitti E Moottorin pyörimissuunta oikealle 0 EI1 KYLLÄBitti F Taajuusmuuttajan ylikuormitus 0 KYLLÄ1 EIHuom!Yksittäiset tilabitit voidaan konfiguroida digitaaliselle lähdölle parametrin P0731 avulla.Parametrin bittien lukeminen onnistuu alla olevan ohjekuvan avulla:--[-]-27MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 516SE6400-5AA00-0HP0

Suomi5. JÄRJESTELMÄPARAMETRITParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤Tilar0053 CO/BO: Tilasana 2Parametri näyttää taajuusmuuttajan toisen voimassa olevan tilasanan (bittimuodossa) jasen perusteella voidaan diagnostisoida taajuusmuuttajan tilaa viittaamalla johdannossaannettuihin tietoihinMahdolliset arvot:Bitti 0 Tasavirtajarru aktivoitu 0 EI1 KYLLÄBitti 1 Taajuusmuuttajan taajuus < katkaisuraja 0 KYLLÄ1 EIBitti 2 taajuusmuuttajan taajuus < minimitaajuus 0 KYLLÄ1 EIBitti 3 Virta ≥ raja 0 EI1 KYLLÄBitti 4 Taajuuden oloarvo > vertailutaajuus 0 EI1 KYLLÄBitti 5 Taajuduen oloarvo < vertailutaajuus 0 EI1 KYLLÄBitti 6 Taajuuden oloarvo ≥ ohjearvo 0 EI1 KYLLÄBitti 7 Jännite < kynnysarvo 0 EI1 KYLLÄBitti 8 Jännite > kynnysarvo 0 EI1 KYLLÄBitti 9 varalla 0 EI1 KYLLÄBitti A PI-taajuus < kynnysarvo 0 EI1 KYLLÄBitti b PI-kyllästystila 0 EI1 KYLLÄHuom!Katso bittikarttakuvaa sivulla 51.--[-]-2752 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT SuomiParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤Tilar0056CO/BO: Tilasana U/f-muodolleNäyttää tilasanan (V/f) bittimuodossa, ja sitä voidaan käyttää taajuusmuuttajan tilandiagnostisoinnissa. Katso näytön merkitys parametrin r0052 selostuksen kohdalta.--[-]-213Mahdolliset arvot:Bitti 0 Alustus valmis 0 EI1 KYLLÄBitti 1 Moottorin demagnetointi valmis 0 EI1 KYLLÄBitti 2 Pulssit vapautettu 0 EI1 KYLLÄBitti 3 Jännitteen pehmytkäynnistys valittu 0 EI1 KYLLÄBitti 4 Moottorin magnetointi valmis 0 EI1 KYLLÄBitti 5 Käynnistyksen jännitteenlisäys voimassa 0 EI1 KYLLÄBitti 6 Kiihdytyksen jännitteenlisäys voimassa 0 EI1 KYLLÄBitti 7 Taajuus on negatiivinen 0 EI1 KYLLÄBitti 8 Kentänheikennys voimassa 0 EI1 KYLLÄBitti 9 Jänniteohjearvoa rajoitettu 0 EI1 KYLLÄBitti A Jättämätaajuutta rajoitettu 0 EI1 KYLLÄBitti b I-max-säädin päällä 0 EI1 KYLLÄBitti C Vdc-max –säädin päällä 0 EI1 KYLLÄBitti F Vdc-min –säädin päällä 0 EI1 KYLLÄHuom!Katso bittikarttakuvaa sivulla 51.P0100Eurooppa / Pohjois-AmerikkaMäärittää annetaanko tehoasetukset (esim. arvokilven nimellisteho – P0307) yksikössä kWvai hv. Moottorin nimellistaajuuden oletusasetus (P0310) ja moottorin maksimitaajuuden(P1082) oletusasetus asetetaan myös automaattisesti tässä vertailutaajuuden (P2000)lisäksi.02[0]-11‘Ñ’Mahdolliset asetukset:0 = Tehoasetukset yksikössä kW; taajuusoletus 50 Hz (käytä DIP-kytkintä 2).1 = tehoasetukset yksikössä hv; taajuusoletus 60 Hz (käytä DIP-kytkintä 2)2 = Tehoasetukset yksikössä kW; taajuusoletus 60 HzVaara:Käyttöpaneelin alla oleva kW / HV-DIP-kytkimen asetus ohittaa asetukset 0 tai 1sähkötehon kytkemisen yhteydessä. Asetusta 2 ei ohiteta.Huom!:Tämän parametriasetuksen voi muuttaa vain, kun P0010=1 (Käyttöönottomuoto).r0206Taajuusmuuttajakäytön nimellisteho [kW] tai [hv]Näyttää nimellistehon, jonka taajuusmuuttaja pystyy syöttämään moottorille.--[-]-22Huom!Näyttö on yksikössä kW tai hv parametrin P0100 asetuksesta riippuenMICROMASTER 420 Käyttöohjeet 536SE6400-5AA00-0HP0

Suomi5. JÄRJESTELMÄPARAMETRITParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤Tilar0207Taajuusmuuttajakäytön nimellisvirtaNäyttää taajuusmuuttajan suurimman jatkuvan lähtövirran.--[-]A22r0208Taajuusmuuttajan nimellistulojänniteNäyttää taajuusmuuttajan nimellisen vaihtovirtasyöttöjännitteen.--[-]V22Mahdolliset arvot:230 = 200-240V ± 10%400 = 400-480V ± 10%P0300Moottorityypin valintaValitsee moottorin tyypin.12[1]-23‘Ñ’Mahdolliset asetukset:1 = asynkronimoottori2 = synkronimoottoriHuom! 1:Tätä parametriä voidaan muuttaa, kun P0010=1Tätä parametriä tarvitaan käyttöönoton yhteydessä moottorin tyypin valitsemiseksi jataajuusmuuttajan suorituskyvyn optimoimiseksi. useimmat moottorit ovatasynkronimoottoreita; jos et ole varma moottorin tyypistä, käytä alla olevaa kaavaa.(P0310 x 60) / P0311Jos saat tulokseksi kokonaisluvun, moottori on synkronimoottori.Huom! 2:Jos valitset synkronimoottorin, seuraavat toiminnot eivät ole käytettävissä: tehokerroin(P0308), moottorin hyötysuhde (P0309), magnetointiaika (P0346, taso 3),demagnetointiaika (P0347, taso 3), vauhtikäynnistys (P1200, P1202, taso 3, P1203, taso3), tasavirtajarrutus (P1230, taso 3, P1232, P1233), jättämäkompensointi (P1335),jättämäraja (P1336).P0304Moottorin nimellisjänniteMoottorin nimellisjännite (V) moottorin arvokilvestä.Alla olevasta kuvasta näet, mistä löydät moottoritiedot moottorista.102000[***]V13‘Ñ’P0310P0305P03043~Mot1LA7130-4AA10EN 60034No UD 0013509-0090-0031 TICI F 1325 IP 55 IM B350 Hz230-400 V60 Hz460 VP03075.5kW19.7/11.A6.5kW10.9 ACos j 0.811455/minCos j 0.821755/minD/U 220-240/380-420 VU 440-48095.75%19.7-20.6/11.4-11.9 A11.1-11.3 A 45kgP0344P0308P0311P0309Huom!Tätä parametriä voidaan muuttaa vain, kun P0010=1.54 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT SuomiParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP0305Moottorin nimellisvirtaMoottorin nimellisvirta arvokilvestä (A) – katso kaaviota parametrin P0304 kohdalla.0.1210000[***]A13‘Ñ’Huom!Tätä parametriä voidaan muuttaa vain, kun P0010=1.Maksimiarvoksi määritellään 2 * taajuusmuuttajan nimellisvirta (r0207)Minimiarvoksi määritellään 1/32 * taajuusmuuttajan nimellisvirrasta (r0207)P0307Moottorin nimellistehoMoottorin nimellisteho (kW) arvokilvestä. Jos P0100 = 1, arvo on yksikössä hv – katsokaavio parametrin P0304 kohdalla0.012000[***]-13‘Ñ’Huom!Tätä parametriä voidaan muuttaa vain, kun P0010=1.P0308Moottorin cosfMoottorin nimellinen tehokerroin (cos φ) arvokilvestä - katso kaaviota parametrin P0304kohdalla.01[0]-23‘Ñ’Huom!Tätä parametriä voidaan muuttaa vain, kun P0010=1.Tämä parametri saadaan näkyviin vain, kun P0100 = 0 tai 2, so. moottorin teho on annettuyksikössä kW.Huom!Jos asetetaan 0:ksi, arvo lasketaan sisäisesti.P0309Moottorin hyötysuhdeMoottorin nimellinen hyötysuhde (%) arvokilvestä - katso kaaviota parametrin P0304kohdalla.0100[0]%23‘Ñ’Huom!Tätä parametriä voidaan muuttaa vain, kun P0010=1.Tämä parametri saadaan näkyviin vain, kun P0100=1, so. moottorin teho on annettuyksikössä hv.Huom!Jos asetetaan 0:ksi, arvo lasketaan sisäisesti.P0310Moottorin nimellistaajuusMoottorin nimellistaajuus (Hz) arvokilvestä - katso kaaviota parametrin P0304 kohdalla.12650[50]Hz13‘Ñ’MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 556SE6400-5AA00-0HP0

Suomi5. JÄRJESTELMÄPARAMETRITParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP0311Moottorin nimelliskierroslukuHuom! 1:Moottorin nimelliskierrosluku (min -1 ) arvokilvestä - katso kaaviota parametrin P0304kohdalla.040000[***]1/min13‘Ñ’Huom! 2:Tätä parametriä voidaan muuttaa vain, kun P0010=1.Huom! 3Tämän parametrin on oltava täysin oikein, jotta jättämä kompensointi toimisi kunnolla.Huom! 4:Jos asetetaan 0:ksi, arvo lasketaan sisäisesti.P0335MoottorinjäähdytysMäärittelee käytössä olevan moottorin jäähdytysjärjestelmän01[0]-23Mahdolliset asetukset:0 itsejäähdytteinen – käyttäen moottorin akselille kiinnitettyä tuuletinta1 erillistuuletus – käyttämällä erillisellä tehonsyötöllä varustettua puhallinta.P0340Moottoriparametrien laskentaMahdolliset asetukset:01[0]-230 "ei lasketa"1 "moottoriparametrit lasketaan syötetyistä arvokilpitiedoista"Laskee eri moottoriparametrejä mukaan lukien P0344 (taso 3) (moottorin paino), P0350(staattorivastus), P0346 (taso 3) (magnetointiaika) ja P0347 (taso 3) (demagnetointiaika),P2000 (vertailutaajuus), P2002 (taso 3) (vertailuvirta).Huom!Tämä parametri tarvitaan käyttöönoton yhteydessä, taajuusmuuttajan suorituskyvynoptimoimiseksi.P0350Staattorivastus, johdosta johtoonKytketyn moottorin staattorivastus.Parametrin arvo voidaan määrittää kolmella tavalla:0300[***]Ohm23‘•’1. arvo voidaan laskea asettamalla P0340 = 12. arvo voidaan mitata asettamalla P1910 = 13. mittaus vastusmittarin avulla.Huom!Parametrille P0350 syötettävä arvo on viimeksi käyttöön tuleva menetelmä.P0611Moottorin I 2 t-aikavakioMäärittelee moottorin termisen aikavakion ja lasketaan automaattisesti moottoritiedoista(P0340).016000[***]s23Huom!Mitä suurempi numeroarvo syötetään, sitä pidempi aika otetaan huomioonmoottorilämpötilan muutoksen laskennassa.56 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT SuomiParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP0614Moottorin I 2 t-ylikuormituksen varoitustasoMoottorin I 2 t –laskenta arvioi ajan, jonka moottori voi olla ylikuormitettuna ilman liiallistalämpenemistä. Kun suurin sallittu aika saavutettu, moottorin I 2 t –laskenta antaa tulokseksi100% (ks. r0034). Tämä parametri määrittelee lasketun I 2 t –arvon prosentteina siitäarvosta, jossa järjestelmä antaa varoituksen (A0511).0400[100]%23‘•’Huom!Moottorin ylilämpötilahäiriö (F0011) tulee voimaan, kun saavutetaan 110%:a tästä arvosta.P0640Moottorin ylikuormituskerroinMäärittää moottorin hetkellisen ylikuormituskertoimen prosentteina moottorinnimellisvirrasta. Tämä arvo rajoitetaan 150 prosenttiin taajuusmuuttajannimellisvirrasta(r0207) tai 400 prosenttiin moottorivirrasta (siitä riippuen, kumpi onpienempi).0400[150]%23‘•’P0700Komentolähteen valintaParametri digitaalisen komennon lähteen valitsemiseksi. Kun parametriä muutetaan, kaikkidigitaalisen tulon parametrit asetetaan järkeviin arvoihin.06[0]-17Mahdolliset asetukset:0 "tehdasasetusten mukainen arvo"1 "näppäimistö" (perus-/Tekstipaneeli, BOP/AOP)2 "riviliitin"4 "USS1 peruskäyttöpaneelin liitännässä" (RS-232)5 "USS2 tietoliikenneliitännässä" (RS-485)6 "PROFIBUS / kenttäväylä tietoliikenneliitännässä"Huom!Tämän parametrin muuttaminen palauttaa valitun kohteen asetukset oletusarvoonsa, esim.jos muutat asetuksen 1:stä 2:een, kaikilla digitaalituloilla on sen jälkeen oletusarvonsa.P0701Digitaalisen tulon 1 toimintoValitsee digitaalisen tulon 1 toiminnon099[1]-270 digitaalinen tulo estetty1 ON oikealle2 ON vasemmalle" (ON + suunnanvaihto)3 OFF2 – vapaa hidastuminen pysähdyksiin4 OFF3 – nopea alasajo (P1135 määrittelee OFF3-alasajoajan)9 häiriön kuittaus10 ryömintänopeudella oikealle11 ryömintänopeudella vasemmalle12 suunnanvaihto13 taajuuden suurennus (pää-/lisäohjearvo = näppäimistö (P1000))14 taajuuden pienennys pää- tai lisäohjearvo = näppäimistö)15 kiinteä taajuus 1 (ks. P1001)16 kiinteä taajuus 1 + ON (ks. P1001)17 kiinteät taajuudet 1–7 (binäärikoodatut) (ks. P1001)25 tasavirtajarrun aktivointi (ks. P1230–P1233)29 ulkoinen häiriö33 lisäohjearvon (määritelty P1000:ssa) esto99 Vapauta BICO-parametrointi – vain asiantuntijakäyttöönVoidaan nollata vain asetuksilla P0700 tai P3900 = 1, 2 tai palautuksellatehdasasetuksiin P0970 = 1MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 576SE6400-5AA00-0HP0

Suomi5. JÄRJESTELMÄPARAMETRITParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP0702Digitaalisen tulon 2 toimintoValitsee digitaalisen tulon 2 toiminnon0 digitaalinen tulo estetty1 ON oikealle2 ON vasemmalle" (ON + suunnanvaihto)3 OFF2 – vapaa hidastuminen pysähdyksiin4 OFF3 – nopea alasajo (P1135 määrittelee OFF3-alasajoajan)9 häiriön kuittaus10 ryömintänopeudella oikealle11 ryömintänopeudella vasemmalle12 suunnanvaihto13 taajuuden suurennus (pää-/lisäohjearvo = näppäimistö (P1000))14 taajuuden pienennys pää- tai lisäohjearvo = näppäimistö)15 kiinteä taajuus 1 (ks. P1002)16 kiinteä taajuus 1 + ON (ks. P1002)17 kiinteät taajuudet 1–7 (binäärikoodatut) (ks. P1002)25 tasavirtajarrun aktivointi (ks. P1230–P1233)29 ulkoinen häiriö33 lisäohjearvon (määritelty P1000:ssa) esto99 Vapauta BICO-parametrointi – vain asiantuntijakäyttöönVoidaan nollata vain asetuksilla P0700 tai P3900 = 1, 2 tai palautuksellatehdasasetuksiin P0970 = 1099[12]-27P0703Digitaalisen tulon 3 toimintoValitsee digitaalisen tulon 3 toiminnon0 digitaalinen tulo estetty1 ON oikealle2 ON vasemmalle" (ON + suunnanvaihto)3 OFF2 – vapaa hidastuminen pysähdyksiin4 OFF3 – nopea alasajo (P1135 määrittelee OFF3-alasajoajan)9 häiriön kuittaus10 ryömintänopeudella oikealle11 ryömintänopeudella vasemmalle12 suunnanvaihto13 taajuuden suurennus (pää-/lisäohjearvo = näppäimistö (P1000))14 taajuuden pienennys pää- tai lisäohjearvo = näppäimistö)15 kiinteä taajuus 1 (ks. P1003)16 kiinteä taajuus 1 + ON (ks. P1003)17 kiinteät taajuudet 1–7 (binäärikoodatut) (ks. P1003)25 tasavirtajarrun aktivointi (ks. P1230–P1233)29 ulkoinen häiriö33 lisäohjearvon (määritelty P1000:ssa) esto99 Vapauta BICO-parametrointi – vain asiantuntijakäyttöönVoidaan nollata vain asetuksilla P0700 tai P3900 = 1, 2 tai palautuksellatehdasasetuksiin P0970 = 1099[9]-2758 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT SuomiParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP0704Digitaalisen tulon 4 toiminto – analogisen tulon kauttaValitsee toiminnon digitaaliselle tulolle 4 (analogisen tulon kautta)0 digitaalinen tulo estetty1 ON oikealle2 ON vasemmalle" (ON + suunnanvaihto)3 OFF2 – vapaa hidastuminen pysähdyksiin4 OFF3 – nopea alasajo (P1135 määrittelee OFF3-alasajoajan)9 häiriön kuittaus10 ryömintänopeudella oikealle11 ryömintänopeudella vasemmalle12 suunnanvaihto13 taajuuden suurennus (pää-/lisäohjearvo = näppäimistö (P1000))14 taajuuden pienennys pää- tai lisäohjearvo = näppäimistö)25 tasavirtajarrun aktivointi (ks. P1230–P1233)29 ulkoinen häiriö33 lisäohjearvon (määritelty P1000:ssa) esto99 Vapauta BICO-parametrointi – vain asiantuntijakäyttöönVoidaan nollata vain asetuksilla P0700 tai P3900 = 1, 2 tai palautuksellatehdasasetuksiin P0970 = 1099[0]-27Huom!signaalit, joiden taso on yli 4 V ovat voimassa, signaalit, joiden taso on alle 1.6 V, eivät olevoimassar0722Digitaalisen tulojen arvotBittinäyttö, joka esittää digitaalisten tulojen tilan.--[-]-27Mahdolliset arvot:Bitti 00 "digitaalinen tulo 1" 0 OFF1 voimassa (ON)Bitti 01 "digitaalinen tulo 2" 0 OFF1 voimassa (ON)Bitti 02 "digitaalinen tulo 3" 0 OFF1 voimassa (ON)Bitti 03 "digitaalinen tulo 4 (An.. tulon kautta)" 0 OFF1 voimassa (ON)Huom!Kun signaali on voimassa (ON) näyttösegmentti on valaistu.MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 596SE6400-5AA00-0HP0

Suomi5. JÄRJESTELMÄPARAMETRITParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP0731Digitaalisen lähdön toiminto (rele)52.0 Taajuusmuuttaja valmis 0 kiinni1 auki52.1 Taajuusmuuttaja valmis käynnistykseen 0 kiinni1 auki52.2 Taajuusmuuttaja käynnissä 0 kiinni1 auki52.3 Taajuusmuuttaja häiriötilassa 0 kiinni1 auki52.4 OFF2-toiminto voimassa 0 auki1 kiinni52.5 OFF3-toiminto voimassa 0 auki1 kiinni52.6 Päällekytkentäesto voimassa 0 kiinni1 auki52.7 Taajuusmuuttajan varoitustila voimassa 0 kiinni1 auki52.8 Poikkeama ohjearvo/oloarvo 0 auki1 kiinni52.9 PZD-ohjaus (prosessidataohjaus) 0 kiinni1 auki52.A Maksimitaajuus saavutettu 0 kiinni1 auki52.b Varoitus: moottorin ylikuormituskerroin 0 auki1 kiinni52.C Moottorin pitojarru päällä 0 auki1 kiinni52.d Moottorin ylikuormitus 0 auki1 kiinni52.E Moottori pyörii, suunta oikealle 0 kiinni1 auki52.F Taajuusmuuttajan ylikuormitus 0 auki1 kiinni53.0 Tasavirtajarru päällä 0 kiinni1 auki53.1 Taajuusmuutt. taajuus alle katkaisurajan (P2167 – taso 3) 0 kiinni1 auki53.2 Taajuusmuuttajan taajuus alle minimitaajuuden 0 kiinni1 auki53.3 Virta suurempi tai yhtä kuin raja-arvo (P2170 – taso 3) 0 kiinni1 auki53.4 Oloarvotaaj. suurempi kuin vertailutaaj. (P2155 – taso 3) 0 kiinni1 auki53.5 Oloarvotaaj. pienempi kuin vertailutaaj. (P2155 – taso 3) 0 kiinni1 auki53.6 Oloarvotaaj. suurempi/yhtä kuin ohjearvo 0 kiinni1 auki53.7 Jännite pienempi kuin kynnysarvo (P2172 – taso 3) 0 kiinni1 auki53.8 Jännite suurempi kuin kynnysarvo (P2172 – taso 3) 0 kiinni1 auki53.9 varalla 0 kiinni1 auki53.A Säätimen lähtö alarajalla (P2292) 0 kiinni1 auki53.b Säätimen lähtö alarajalla (P2291) 0 kiinni1 auki02197.F[52.3]-27‘•’Huom!Nämä ovat tavallisimmat asetukset. Muut asetukset ovat mahdollisia Asiantuntijamuodossa.r0752Analogisen tulon jänniteNäyttää tasoitetun analogisen tulon jännitteen ennen ominaiskäyrälohkoa.--[-]V2860 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT SuomiParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤Tilar0754Tasoitettu analogisen tulon arvoNäyttää analogisen tulon tasoitetun arvot prosentteina ominaiskäyrälohkon jälkeen.Huom!100% = 10V.--[-]%28r0755Analogisen tulon arvo normalisoituna arvoon 16384 (4000 Heksadesimaali)Näyttää analogisen tulon skaalattuna analogisen ohjearvon min- ja max-arvon mukaan.--[-]-28Analoginen ohjearvo analogiselta skaalaustoimintolta (katso parametrit P0757–P0760) voivaihdella välillä ASPmin – ASPmax kuten kuvakseen liittyvässä kaaviossa on esitetty.Arvojen ASPmin ja ASPmax suurin itseisarvo (arvo ilman etumerkkiä) määrittääskaalausarvon 16384.Esimerkkejä:ASPmin = 300%, ASPmax = 100%, jolloin 16384 edustaa tasoa 300%. Tämä parametrivaihtelee välillä 5461–16384ASPmin = -200%, ASPmax = 100%, jolloin 16384 edustaa tasoa 200%. Tämä parametrivaihtelee välillä –16384 – +8192Huom!Tätä arvoa käytetään tulona analogisiin BICO-konnektoreihinP0756Analogisen tulon valvontaAktivoi analogisen tulon valvonnan.01[0]-28Mahdolliset asetukset0 = valvonta estetty.1 = valvonta aktivoituKun valvonta on aktivoitu ja kuoloalue on määritelty (P0761), häiriötila tulee voimaan(F0080), kun analogisen tulon jännite putoaa alle arvon, joka on 50 % kuoloalueenjännitteestä.Huom!Tämä toiminto on estetty, jos analoginen skaalauslohko (ks. P0757 – P0760) on ohjelmoituantamaan lähdöstään negatiivisia ohjearvoja.MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 616SE6400-5AA00-0HP0

Suomi5. JÄRJESTELMÄPARAMETRITParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP0757Analogisen tulon skaalauksen arvo X1Parametrejä P0757 – P0760 käytetään konfiguroimaan analogisen tulon skaalausseuraavasti:010[0]-28‘•’Ohjearvo Setpoint (%)ASPmax(%) P0760 Y2P20V(V) P0757 X1P0759 X2Analogue Analogineninput tulo (V)10V(%) P0758 Y1P1ASPminVaihtoehtoiset mahdollisuudet on esitetty alla olevissa kuvioissa.ASPmaxP2ASPmaxP10VP110V0V10VASPminASPminP2Huom!Analogiset ohjearvot edustavat %-arvoa normalisoidusta taajuudesta parametrissä P2000.Analogiset ohjearvot voivat olla suurempia kuin 100%.ASPmax edustaa suurinta analogista ohjearvoa (tämä voi olla 0V).ASPmin edustaa pienintä analogista ohjearvoa (tämä voi olla 10V).Oletusarvot antavat skaalauksen, jossa 0V=0%, ja 10V=100%.P0758Analogisen tulon skaalauksen arvo Y1Asettaa arvon Y1 parametrin P0757 kohdalla esitetyllä tavalla.-9999999999[0]%28‘•’P0759Analogisen tulon skaalauksen arvo X2Asettaa arvon X2 parametrin P0757 kohdalla esitetyllä tavalla.010[10]V28‘•’62 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT SuomiParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP0760Analogisen tulon skaalauksen arvo Y2Asettaa arvon Y2 parametrin P0757 kohdalla esitetyllä tavalla.-9999999999[100]%28‘•’P0761Kuoloalueen leveysMäärittelee analogisen tulon kuoloalueen leveyden.010[0]V28'•'Käyttö selviää seuraavista esimerkeistäEsimerkii 1: 2–10V, 0–50HzOhjearvo Setpoint (%)P0760 Y2 (100%)ASPmaxP0758 Y1 (0%)ASPminP0761(2V)P0757 X1 (2V)Analoginen Analogueinput tulo (V)P0759 X2 (10V)Yllä oleva esimerkki antaa analogiseksi tuloksi 2–10V, 0–50Hzt.P0757 = 2VP0761 = 2VP2000 = 50HzEsimerkki2 – keskinolla (0–10V = - 50 – +50Hz)ASPmaxP0760 Y2 (100%)Ohjearvo Setpoint (%)0VAnaloginenAnalogueinput tulo (V)P0759 X2 (10V)P0761 (0.1V)ASPminP0758 Y1 (-100%)P0757 X1 (0%)Yllä oleva esimerkki antaa 0–10V, -50Hz – +50Hz niin, että keskellä on nolla ja “pitopiste”0.2V leveä.P0758 = -100%P0761 = 0.1 (0.1V keskikohdan kummallakin puolella)P2000 = 50HzHuom!Taajuuden Fmin (P1080) tulee olla nolla, kun käytetään keskinollakonfiguraatiota.Kuoloalueen päässä ei ole hystereesiä.MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 636SE6400-5AA00-0HP0

Suomi5. JÄRJESTELMÄPARAMETRITParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP0771Analogisen lähdön toimintoMäärittelee virta-arvoltaan 0 –20 mA analogisen lähdön toiminnon.02248.0[21]-28‘•’Mahdolliset asetukset:Nämä ovat tavallisimmat arvot:21 Oloarvotaajuus (skaalattu parametrin P2000 mukaan)24 Lähtötaajuus (skaalattu parametrin P2000 mukaan)25 Lähtöjännite (skaalattu 1000 V:n mukaan)26 Välipiirijännite (skaalattu 1000 V:n mukaan)27 Lähtövirta (skaalattu parametrin P2002 (taso 3) mukaan)Muut arvot: ks. yksittäisten parametrien kuvaukset.r0774Analogisen lähdön arvoNäyttää analogisen lähdön arvon yksikössä mA.--[-]%28P0777Analogisen lähdön ominaiskäyrän arvo X1Määrittelee lähtöominaiskäyrän arvon x1.Parametrit P0777 – P0780 toimivat seuraavasti:-9999999999[0]%28‘•’Lähtösignaali Output signal (mA)20 20 mAP0780 Y2P0778 Y10(-100%)P0777X1P0779X2100%Pisteet (x1, y1) , (x2,y2) voidaan valita vapaastiP0778Analogisen lähdön ominaiskäyrän arvo Y1Määrittelee lähtöominaiskäyrän arvon y1.04[0]-28‘•’P0779Analogisen lähdön ominaiskäyrän arvo X2Määrittelee lähtöominaiskäyrän arvon x2.-9999999999[100]%28‘•’P0780Analogisen lähdön ominaiskäyrän arvo Y2Määrittelee lähtöominaiskäyrän arvon y2020[20]-28‘•’P0781Analogisen lähdön kuoloalueAsettaa analogisen lähdön kuoloalueen leveyden yksikössä mA..020[0]-28'•'64 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT SuomiParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP0918PROFIBUS-osoiteMäärittelee PROFIBUS-osoitteen tai muiden lisävarustemoduulien osoitteen. Väyläosoitevoidaan asettaa kahdella menetelmällä:0127[3]-2201 PROFIBUS-moduulin DIP-kytkinten avulla2 Käyttäjän syöttämän arvon avullaMahdolliset PROFIBUS-asetukset:1... 1250, 126, 127 eivät ole sallittujaP0927Parametrien muuttamistapaMäärittelee kuinka käyttäjä pystyy muuttamaan parametrejä.015[15]-220Mahdolliset asetukset:Asetus Setting RS485 USS RS232 USS BOP Tietoliik.moduuliCOMMS module0 0 0 0 01 0 0 0 12 0 0 1 03 0 0 1 14 0 1 0 05 0 1 0 16 0 1 1 07 0 1 1 18 1 0 0 09 1 0 0 110 1 0 1 011 1 0 1 112 1 1 0 013 1 1 0 114 1 1 1 015 1 1 1 1BOP = peruskäyttöpaneeliHuom!Tämä on binäärinen parametri.Jos esim. haluat asettaa arvon 15, sinun on asetettava näyttö esittämään 15binäärimuodossa (väliviivoilla “b - - n n” , tai jos haluat asettaa 11 – “b - - r n” jne.MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 656SE6400-5AA00-0HP0

Suomi5. JÄRJESTELMÄPARAMETRITParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤Tilar0947Viimeisin häiriökoodiNäyttää aiemmat häiriöt--[-]-221Seuraavassa kuvassa:F101F2VOIMASSA ACTIVE FAULT OLEVIENHÄIRIÖIDEN CODES KOODITF1e23F1eF1eVIIMEISIMMÄT MOST RECENT–1HÄIRIÖKOODITFAULT CODES - 1F1e45F1eVIIMEISIMMÄT MOST RECENT–2HÄIRIÖKOODITFAULT CODES - 2F1e67VIIMEISIMMÄT MOST RECENT–3HÄIRIÖKOODITFAULT CODES - 3“F1” on 1. voimassa oleva häiriö (ei vielä kuitattu).“F2” on 2. voimassa oleva häiriö (ei vielä kuitattu).“F1e” on häiriöiden F1 & F2 kuittaustapahtuma – tämä siirtää 2-indeksin arvot alaspäinseuraavan indeksin kohdalle, johon ne tallennetaan.Viimeisimmät häiriötapahtumat tallennetaan indeksien 0 ja 1 alle.Esimerkki:Jos taajuusmuuttajassa tapahtuu alijännitehäiriö ja se saa sitten tiedon ulkoisesta häiriöstä,ennen kuin alijännitehäiriö on kuitattu, parametri saa seuraavat arvot:Indeksi 0 = 3 alijänniteIndeksi 1 = 85 ulkoinen häiriöAina, kun jokin häiriö sijoitetaan indeksille 1 (F1e), entistä häiriöhistoriaa siirretään kuvassaesitetyllä tavalla.Huom!Katso häiriökoodien luetteloa kappaleessa 6.Indeksiä 2 käytetään vain, jos 2. häiriö esiintyy, ennen kuin 1. on kuitattu.P0970TehdasasetuksetPalauttaa kaikille tehdasasetusten mukaisen arvon. Tämä tehdään asettamalla P0010=30ja sitten P0970=1.P0100 asetetaan DIP-kytkinasetuksen mukaisesti.01[0]-130'Ñ'66 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT SuomiParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP1000Taajuusohjearvon valintavalitsee taajuusohjearvon lähteen. Alla olevassa mahdollisten lähteiden taulukossapääohjearvo valitaan vähiten merkitsevästä bitistä, so. biteistä 0–6, ja mahdollinenlisäohjearvo eniten merkitsevästä bitistä, so biteistä x0–x6. Esimerkiksi asetus 12 valitseepääohjearvon (2), joka saadaan analogisesta tulosta, ja lisäohjearvo (1) tuleenäppäimistöltä.066[2]-110Yksittäiset bitit merkitsevät pelkkää ohjearvoa ilman mitään lisäohjearvoa.Additional Lisäohjearvo setpointMain Pääohjearvo setpointNo Ei lisäohjearvoa additional setpointKeypad Näppäimistö- (Motor (moottoripotentiometri) pot.) setpoint ohjearvoAnalogue Analoginen tulo inputFixed Kiinteä taajuus frequencyUSS RS232-liitännän via kauttaUSS RS485-liitännän via kauttaOptional Lisävarustetietoliikennekortticommunications boardEi No pääohjearvoa main setpoint 0 10 20 30 40 50 60Näppäimistö Keypad (Motor (moottoripotentiometri) potentiometer) setpoint ohjearvo 1 11 21 31 41 51 61Analoginen Analogue tulo Input 2 12 22 32 42 52 62Kiinteä Fixed taajuus frequency 3 13 23 33 43 53 63USS RS232-liitännä via kautta4 14 24 34 44 54 64USS RS485-liitännä via kautta5 15 25 35 45 55 65LisävarustetietoliikennekorttiOptional communications board 6 16 26 36 46 56 66Tavallisimmat asetukset ovat:1 Näppäimistöohjearvo (moottoripotentiometri)2 Analoginen tulo3 Kiinteä taajuusohjearvo4 USS RS232-liitännän kautta5 USS RS485-liitinten kautta6 LisävarustetietoliikennekorttiMuut asetukset mukaan lukien lisäohjearvot voidaan valita yläpuolisen taulukon avulla.MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 676SE6400-5AA00-0HP0

Suomi5. JÄRJESTELMÄPARAMETRITParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP1001 Kiinteä taajuus 1Määrittelee kiinteän taajuuden ohjearvon 1Kuinka kiinteitä taajuuksia käytetään;-650650[0]Hz210‘•’Kiinteiden taajuuksien käyttämiseksi on valittava parametrillä P1000 toiminta kiinteillätaajuuksilla.Kiinteät taajuudet voidaan valita käyttämällä digitaalisia tuloja, ja ne voidaan yhdistää myösON-komentoon.Kiinteitä taajuuksia käytetään kolmella tavalla:1) Suoravalinta2) Suoravalinta + ON-komento3) Binäärikoodattu valinta + ON-komento1. Suoravalinta (P0701 – P0703 = 15)Tässä toimintamuodossa 1 digitaalinen tulo valitsee kiinteän taajuuden. Jos useita tulojaon voimassa yhtä aikaa, valitut taajuudet summataan. Esim. (FF1 + FF2 + FF3).Huom!Taajuusmuuttajan käynnistämiseksi tarvitaan myös ON-komento esim. näppäimistöltä taisarjaliitännän kautta jne.2. Suoravalinta + ON-komento (P0701 – P0703 = 16)Kiinteän taajuuden valinta yhdistää kiinteän taajuuden ON-komennon kanssa.Tässä toimintamuodossa 1 digitaalinen tulo valitsee kiinteän taajuuden. Jos useita tulojaon voimassa yhtä aikaa, valitut taajuudet summataan. Esim. (FF1 + FF2 + FF3).3. Binäärikoodattu valinta + ON-komento (P0701 – P0703 = 17)Tällä menetelmällä voidaan valita enintään 7 taajuutta. Kiinteät taajuudet valitaanseuraavan taulukon mukaisesti:DIN3 DIN2 DIN1OFF Inactive pois Inactive pois Inactive poisP1001 FF1 Inactive poisInactive pois päällä ActiveP1002 FF2 Inactive poisActive poisInactive poisP1003 FF3 Inactive pois päällä Active päällä ActiveP1004 FF4 päällä Active Inactive poisInactive poisP1005 FF5 päällä Active Inactive pois päällä ActiveP1005 FF6 päällä Active päällä Active päällä Inactive poisP1007 FF7 päällä Active päällä Active ActiveP1002Kiinteä taajuus 2Määrittelee kiinteän taajuuden ohjearvon 2-650650[5]Hz210‘•’Katso kuvaus parametrin P1001 kohdalla.P1003Kiinteä taajuus 3Määrittelee kiinteän taajuuden ohjearvon 3-650650[10]Hz210‘•’Katso kuvaus parametrin P1001 kohdalla.68 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT SuomiParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP1004 Kiinteä taajuus 4Määrittelee kiinteän taajuuden ohjearvon 4Katso kuvaus parametrin P1001 kohdalla.-650650[15]Hz210‘•’P1005Kiinteä taajuus 5Määrittelee kiinteän taajuuden ohjearvon 5-650650[20]Hz210‘•’Katso kuvaus parametrin P1001 kohdalla.P1006Kiinteä taajuus 6Määrittelee kiinteän taajuuden ohjearvon 6-650650[25]Hz210‘•’Katso kuvaus parametrin P1001 kohdalla.P1007Kiinteä taajuus 7Määrittelee kiinteän taajuuden ohjearvon 6-650650[30]Hz210‘•’Katso kuvaus parametrin P1001 kohdalla.P1031Moottoripotentiometriohjearvon muistiTallentaa viimeisimmän näppäimistöohjearvon (moottoripotentiometri), joka oli voimassaennen OFF-komentoa tai jännitekatkosta..01[0]-210‘•’Mahdolliset asetukset:0 = Ei tallenneta1 = Tallennetaan (P1040 päivitetään).Huom!Seuraavassa ON-komennossa näppäimistöohjearvo (moottoripotentiometri) on parametriinP1040 tallennettu arvoP1032Moottoripotentiometrin käänteisen suunnan estoEstää käänteisen ohjearvovalinnan, kun on valittu näppäimistö (moottoripotentiometri) jokopääohjearvoksi tai lisäohjearvoksi (käyttämällä parametriä P1000).01[1]-210Mahdolliset asetukset:0 Käänteinen suunta sallittu – moottorin pyörimissuuntaa voidaan vaihtaa käyttämällänäppäimistöohjearvoa (moottoripotentiometri) (taajuuden suurennus/pienennys jokodigitaalisilla tuloilla tai näppäimistön ylös-/alas-napilla.1 Käänteinen suunta estetty.MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 696SE6400-5AA00-0HP0

Suomi5. JÄRJESTELMÄPARAMETRITParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP1040Moottoripotentiometrin ohjearvoMäärittää ohjearvon lähteeksi näppäimistön (moottoripotentiometrin) (P1000=1).-650650[5]Hz210‘•’Huom!Jos näppäimistöohjearvo (moottoripotentiometri) valitaan joko pääohjearvoksi tailisäohjearvoksi, käänteinen suunta estetään parametrin P1032 oletusasetuksella. Joshaluat aktivoida käänteisen suunnan uudelleen, aseta P1032 = 1.P1058Ryömintätaajuus (JOG) oikealleRyömintäajoa käytetään moottorin liikuttamiseksi pieniä määriä. Ryömintää ohjataanryömintänapeilla kytkemällä lukkiutumaton kytkin johonkin digitaalisista tuloista.0650[5]Hz210‘•’Samalla kun valitaan ryömintä oikealle, tämä parametri määrittää taajuuden, jollataajuusmuuttaja käy. Ryömintänopeuden ylös- ja alasajoaika asetetaan parametreissäP1060 ja P1061.P1059Ryömintätaajuus (JOG) oikealleSamalla kun valitaan ryömintä oikealle, tämä parametri määrittää taajuuden, jollataajuusmuuttaja käy.0650[5]Hz210‘•’P1060Ryöminnän ylösajoaikaAsettaa ylösajoajan. Tämä on aika, jota käytetään ryömintätoiminnossa tai aktivoidaantoiminto “käytä ryöminnän ylös- ja alasajoaikaa.0650[10]s210‘•’f (Hz)f max(P1082)0Ryöminnän Jog Ramp ylösajoaika up time (P1060)Aika time (s)70 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT SuomiParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP1061Ryöminnän alasajoaikaAsettaa alasajoajan (s). Tämä on aika, jota käytetään ryömintätoiminnossa tai aktivoidaantoiminto “käytä ryöminnän ylös- ja alasajoaikaa.0650[10]s210‘•’f (Hz)f max(P1082)0Ryöminnän Jog Ramp Down ylösajoaika Time (P1061)Aika time (s)P1080MinimitaajuusAsettaa moottorin minimitaajuuden (Hz), jolla moottori käy mahd. pienemmästätaajuusohjearvosta riippumatta.Tässä parametrissä asetettu arvo on voimassa sekä myötä- että vastapäiväiseenpyörimissuuntaan.0650[0]Hz110‘•’Huom!Tietyissä olosuhteissa (esim. ylös-/alasajo, virranrajoitus), taajuusmuuttaja voi käydäminimitaajuutta pienemmällä taajuudella.P1082MaksimitaajuusAsettaa moottorin maksimitaajuuden (Hz), jolla moottori käy mahd. suuremmastataajuusohjearvosta riippumatta.Tässä parametrissä asetettu arvo on voimassa sekä myötä- että vastapäiväiseenpyörimissuuntaan.0650[50]Hz110Huom!Moottorin maksimikierroslukuun vaikuttavat tietyt mekaaniset rajoitukset. Moottorinmaksimitaajuus saa yleensä olla enintään kolmikertainen arvokilven nimellisarvoonverrattuna.Maksimitaajuus voidaan ylittää, jos jompikumpi seuraavista on voimassa:JättämäkompensointitaiVauhtikäynnistys(f maks + f jätt.komp.maks.)(f maks + f nim.jättämä)MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 716SE6400-5AA00-0HP0

Suomi5. JÄRJESTELMÄPARAMETRITParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP1120YlösajoaikaAika, joka käytetään moottorin kiihdyttämiseksi pysähdyksistä moottorin maksimitaajuuteen(P1082), kun pyöristystä ei käytetä.f (Hz)0650[10]s110‘•’f max(P1082)0P1120time Aika(s)Jos aika asetetaan liian lyhyeksi, taajuusmuuttaja voi mennä häiriötilaan (ylivirta).Huom!Jos käytät ulkoista taajuusohjearvoa, jolla on jo asetettu ylös- ja alasajoaika (esim.ohjelmoitavalta logiikalta), taajuusmuuttajan optimaalinen suorituskyky saavutetaan silloin,kun ylös- ja alasajoaika parametreissä P1120 ja P1121 asetetaan hieman lyhyemmäksikuin PLC:ltä tulevat vastaavat arvot.Ylös- tai alasajoajan muutos tulevat voimaan vasta, kun painetaan P-nappia.P1121AlasajoaikaAika, joka käytetään moottorin hidastamiseksi moottorin maksimitaajuudelta (P1082)pysähdyksiin, kun mitään pyöristystä ei käytetä.f (Hz)0650[10]s110‘•’f max(P1082)0P1121Aika time (s)Huom!Jos alasajoaika asetetaan liian lyhyeksi, taajuusmuuttaja voi mennä häiriötilaan (ylijännite(F0002) / ylivirta (F0001)).Ylös- tai alasajoajan muutos tulevat voimaan vasta, kun painetaan P-nappi.72 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT SuomiParametrinnumeroP1130Parametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö0Ylösajon alkupyöristyksen aikaX on yhtä kuin ∆f= x*F maks40[0]Määrittelee ylösajon alun pyöristysajan sekunneissa alla olevan piirroksen mukaisesti.sP1130P1131P1132P1133missäT ylös kokonaisaika = ½ P1130 + X * P1120 + ½ P1131T alas kokonaisaika = ½ P1132 + X * P1121 + ½ P1133¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤Tila210‘•’P1131Ylösajon loppupyöristysaikaMäärittelee ylösajon lopun pyöristysajan P1130:n kohdalla olevan kuvan mukaisesti.040[0]s210‘•’P1132Alasajon alkupyöristysaikaMäärittelee alasajon alun pyöristysajan P1130:n kohdalla olevan kuvan mukaisesti.040[0]s210‘•’P1133Alasajon loppupyöristysaikaMäärittelee alasajon lopun pyöristysajan P1130:n kohdalla olevan kuvan mukaisesti.040[0]s210‘•’MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 736SE6400-5AA00-0HP0

Suomi5. JÄRJESTELMÄPARAMETRITParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP1134Pyöristyksen tyyppiMäärittelee jatkuvan pyöristyksen (oletusarvo) tai epäjatkuvan pyöristyksen, vasteeksi OFFkomentoontai ohjearvon pienentämiseen.01[0]-210‘•’Pyöristyksen kokonaisaika on asettava suuremmaksi kuin 0s; muussa tapauksessa tälläparametrillä ei ole vaikutusta.Mahdolliset asetukset:0 = Jatkuva1 = EpäjatkuvaTaajuus freq0DiscontinuousEpäjatkuvaContinuousJatkuvaStopTime AikaP1135OFF3-alasajoaikaMäärittelee alasajoajan taajuudesta fmaks pysähdyksiin OFF3-komentoa varten.0650[5]s210‘•’Huom!Tämä aika voidaan ylittää, jos taso VDCmaks on saavutettu.74 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT SuomiParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP1200VauhtikäynnistysKäynnistää taajuusmuuttajan pyörivään moottoriin.06[0]-212‘•’On mahdollista, että moottori pyörii vielä esim. lyhyen verkkojännitekatkoksen jälkeen taisiinä tapauksessa, että kuorma pystyy pyörittämään moottoria. Tällöin on suoritettava nk.vauhtikäynnistys, muussa tapauksessa taajuusmuuttaja menee häiriötilaan ylivirran takia.Tämä toiminto on erityisen hyödyllinen silloin, kuin moottorikäytöllä pyöritetään kuormaa,jonka hitausmomentti on suuri.Mahdolliset asetukset:0 “Vauhtikäynnistys pois käytöstä”1 “Vauhtikäynnistys aina voimassa”, käynnistyy ohjearvon mukaiseen suuntaan2 “Vauhtikäynnistys jännitteen kytkeytymisen, häiriön ja OFF2-komennon jälkeen,käynnistyy ohjearvon mukaiseen suuntaan3 “Vauhtikäynnistys häiriö ja OFF2-komennon jälkeen”, käynnistyy ohjearvonmukaiseen suuntaan4 “Vauhtikäynnistys aina voimassa. Nopeuden haku VAIN ohjearvon suuntaan.”5 “Vauhtikäynnistys jännitteen kytkeytymisen, häiriön ja OFF2-komennon jälkeen,nopeuden haku VAIN ohjearvon suuntaan.6 “Vauhtikäynnistys häiriö ja OFF2-komennon jälkeen, nopeuden haku VAINohjearvon suuntaan”7(F (Fmaks+2Fnim.jättämä)max + 2 fslip nom )nopeus asetettunarate P1203:lla set by P1203 (taso(level 3) 3)nousee 'ramps asetettuun to tpoint pisteeseen withnormaalilla normal ramp' ylösajollaF outFlähtöAika timeP1202’(level (taso 3)I out IlähtöI Itulo inSe tekee tämän muuttamalla nopeasti taajuusmuuttajan lähtötaajuutta, kunnes löytäämoottorin todellisen pyörimisnopeuden. Kun tämä tapahtuu, moottori ajetaan ylösohjearvoon normaalin ylösajoajan mukaisesti.Huom!Asetukset 1–3 hakevat kumpaankin suuntaan. Jos halutaan haku vain ohjearvon suuntaan,on asetettava jokin arvoista 4–6.MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 756SE6400-5AA00-0HP0

Suomi5. JÄRJESTELMÄPARAMETRITParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP1210Automaattinen jälleenkäynnistysAktivoi käynnistyksen uudelleen verkkokatkoksen tai häiriön jälkeen.05[1]-212‘•’Mahdolliset asetukset0 = Estetty1 = Kuittaa häiriöt jännitteen kytkemisen yhteydessä – taajuusmuutt. eikäynnistetä. Taajuusmuutt. käynnistämiseksi on annettava ON-komento.2 = Jälleenkäynnistys verkkokatkoksen / jännitteiden kytkemisen jälkeen3 = Jälleenkäynnistys häiriö/verkkokatkoksen jälkeen4 = Jälleenkäynnistys verkkokatkoksen jälkeen5 = Jälleenkäynnistys verkkokatkoksen/häiriön jälkeen välittämättäedeltävästä käyntihistoriastaVaara:Asetukset 2–5 voivat aiheuttaa sen, että moottori käynnistyy uudelleenodottamattomasti!Huom!Automaattinen jälleenkäynnistys toimii vain, jos ON-komento pysyy voimassa jatkuvasti,esim. digitaalisen tulon kautta.Jos moottori voisi vielä pyöriä tai kuorma mahdollisesti pyörittää sitä, myösvauhtikäynnistyksen (P1200) tulee olla aktivoituna.P1215Pitojarruprofiilin aktivointiAktivoi/estää pitojarrutoiminnon01[0]-212Tätä toimintoa voidaan käyttää, jotta taajuusmuuttaja saadaan noudattamaan alla esitettyäprofiilia. On myös mahdollista saada rele kytkemään pisteessä 1 ja pisteessä 2, jos onohjelmoitu P0731 = 52.C jarrun ohjaamiseksi.Piste Point 1 Point Piste 2f min(P1080)P1216P1217Mahdolliset asetukset:0 = Estetty1 = AktivoituHuom!Jarrurele avautuu pisteessä 1, jos tämä on aktivoitu parametrillä P0731. Jarrurele sulkeutuupisteessä 2.P1216Pitojarrun pitoviiveMäärittelee ajan, jonka taajuusmuuttaja käy taajuudella f min ennen ylösajoa pisteessä 1(P1215:n kohdalla olevan kuvan mukaisesti).020[1]s21276 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT SuomiParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaHuom!Taajuusmuuttaja toteuttaa tämän profiilin taajuudessa f min , so. se ei ei käytä normaaliaylösajoa.Jos tätä toimintoa käytetään moottorin pitämiseksi tietyllä taajuudella vasten mekaanistajarrua (so. käytät relettä mekaanisen jarrun ohjaamiseen), on tärkeää, että f min < 5 Hz;muussa tapauksessa virrankulutus voi olla liian suuri ja rele ei avaudu, koskataajuusmuuttaja on saavuttanut virtarajan.Taajuuden f min tyypillinen arvo tällaisessa sovelluksessa on sama kuin moottorinjättämätaajuus.Voit laskea nimellisen jättämätaajuuden seuraavalla kaavalla:n syn – n nim__________________x f nimn synP1217Pitoaika alasajon jälkeenMäärittelee ajan, jonka taajuusmuuttaja käy taajuudella f min alasajon jälkeen pisteessä 2(parametrin P1215 kuvan mukaisesti).020[1]s212P1232Tasavirtajarrutuksen virtaMäärittelee tasavirran tason prosentteina moottorin nimellisvirrasta (P0305).0250[100]%212‘•’P1233Tasavirtajarrutuksen kestoaikaMäärittelee ajan, jonka tasavirtajarrutuksen on oltava päällä OFF1-komennon jälkeen.0250[0]s212‘•’Mahdolliset asetukset0 = ei voimassa OFF1:n jälkeen1 – 250 = päällä määritellyn ajanHuom!Tasavirtajarrutus saa aikaan sen, että moottori pysähtyy nopeasti, koska moottoriinsyötetään tasavirtaa (tasavirta pitää akselin paikallaan). Kun tasavirtasignaali annetaan,moottorin lähtöpulssit estetään ja tasavirtaa syötetään vasta, kun moottori ondemagnetoitunut riittävästi. (Demagnetointiaika lasketaan automaattisesti moottoritiedoista.)VaaraTiheästi tapahtuva pitkäaikainen tasavirtajarrutuksen käyttö voi aiheuttaa moottorinylikuumenemisen.P1236Yhdistelmäjarrutuksen virtaMäärittelee vaihtovirran ohella syötettävän tasavirran. Tämä jarrutusmuoto tulee voimaanOFF1-/OFF3-komennon jälkeen.0250[0]%212‘•’Arvon suurentaminen lisää jarrutusteho yleensä. Jos arvo kuitenkin asetetaan liiansuureksi, seurauksena voi olla ylijännitehäiriö.Mahdolliset asetukset:0 = Yhdistelmäjarrutus estetty1 – 250 = Tasavirtajarrutuksen tasavirran taso prosentteina moottorinnimellisvirrasta (P0305)MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 776SE6400-5AA00-0HP0

Suomi5. JÄRJESTELMÄPARAMETRITParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP1300OhjaustapaValitsee moottorin pyörimisnopeuden ja taajuusmuuttajan syöttämän jännitteen välisensuhteen..03[1]-213Mahdolliset arvot0 = Lineaarinen V/f (oletus)1 = Kenttävirtasäätö (FCC) – ylläpitää moottorin kenttävirran hyötysuhteenparantamiseksi2 = Neliöllinen V/f – soveltuu keskipakopuhaltimille/-pumpuille3 = Monipiste- V/f (ohjelmoitava – vain asiantuntijakäyttömuodossa.78 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT SuomiParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP1310Jatkuva jännitelisäysMäärittelee jännitelisäyksen tason, jota käytetään sekä lineaarisen että neliöllisen V/fominaiskäyräntapauksissa seuraavan kuvan mukaisesti:0250[50]%213‘•’Lineaarinen Linear V/f V/fVV Vnim Nom(P0304)Normal V/f(P1300 = 0)V Max100%50%0 F F Boost lisäys Minmin F F nim Nom F F maks Max(P1316) (P0310) (P1082)Neliöllinen QuadraticVVmaks V maxV Vnim nom(P0304)Vlisäys VBoost 10050%0normaali Normal neliöllinen quadratic(P1300 = 2)F lisäys F Boost min Min(P1316, taso level 3) 3)F nim F Nom(P0310) F maks F Max(P1082)♦♦♦♦0 V Lisäys,100 = jännite, joka saadaan moottorin virta-arvon perusteella(P0305)1 * Staattorivastus (P0350)Huom!Kun käytetään jatkuvaa jännitelisäystä P1310 yhdessä muiden lisäysparametrienkanssa (Kiihdytyksen jännitelisäys P1311 & Käynnistyksen jännitelisäys P1312),jännitelisäysarvot yhdistetään. Näiden parametrien prioriteetti järjestyy kuitenkinseuraavasti:P1310 > P1311>P1312Saatavissa olevan jännitelisäysarvon rajoittaa parametrin P0640 asetus.Jännitelisäystason suurentaminen lisää moottorin lämpenemistä, erityisesti, kunmoottori seisoo.Σ lisäykset < 300/I moott * R SMICROMASTER 420 Käyttöohjeet 796SE6400-5AA00-0HP0

Suomi5. JÄRJESTELMÄPARAMETRITParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP1311Kiihdytyksen jännitelisäysAntaa jännitelisäyksen ohjearvon positiivisen muutoksen jälkeen ja ottaa sen pois heti, kunohjearvo saavutetaan. Tämä toiminto voi parantaa reagointia pieniin positiivisiinohjearvomuutoksiin.0250[0]%213‘•’VVmaks VmaxVmaks VmaxV Nom Vnim(P0304)100%50%Normal V/fHuom!F F lisäys Boost min MinF nim F Nom F F maks Max(P1316, (P1305 - asiantunt.) expert)(P0310) (P0310) (P1082)• Jännitelisäyksen suurentaminen lisää moottorin lämpenemistä.• Katso parametrin P1310 kohdalta jännitelisäysten prioriteetti.• Saatavissa olevan jännitelisäysarvon rajoittaa parametrin P0640 asetus.• Σ lisäykset < 300/I moott * R SP1312Käynnistyksen jännitelisäysAntaa vakiosuuruisen lineaarisen lisäyksen voimassa olevaan V/f-käyrään (joko lineaarinentai neliöllinen) ON-komennon jälkeen, ja on voimassa, kunnes ohjearvo saavutetaanensimmäisen kerran. Toiminto on hyödyllinen, kun pyöritettävän kuorman hitausmomenttion suuri.0250[0]%213‘•’VVmaks V MaxV Vnim Nom(P0304)V Vmaks MaxNormal Normaali V/f V/fP13120 F nim Nom F maks F Max(P0310) P(1082) (P1082)80 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT SuomiParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaHuom!Käynnistyksen jännitelisäyksen asettaminen liian suureksi saa aikaan sen, ettätaajuusmuuttaja menee virtarajalle, mikä puolestaan rajoittaa taajuuden alletaajuusohjearvon.Jännitelisäyksen suurentaminen lisää moottorin lämpenemistä.Katso parametrin P1310 kohdalta jännitelisäysten prioriteetti.Saatavissa olevan jännitelisäysarvon rajoittaa parametrin P0640 asetus.Σ Lisäykset < 300/I moott * R SP1335JättämäkompensointiSovittaa taajuusmuuttajan lähtötaajuuden dynaamisesti niin, että moottorin pyörimisnopeuspidetään vakiona moottorin kuormituksesta riippumatta.0600[0]%213‘•’0% = Jättämäkompensointi estetty100% = Käyttää moottoritietoja ja moottorimallitietoa siten, että nimellinenjättämäkompensointi lisätään moottorin kierroslukuun ja virtaan.Huom!Vahvistusarvoa voidaan säätää tarvittaessa, jotta moottorin todellinen kierrosluku (oloarvo)saadaan hienosäädetyksi.P1336JättämärajaRajoittaa jättämäkompensoinnin, joka lisätään taajuusohjearvoon, kun jättämäkompensointion aktivoituna.0600[250]%213‘•’P1800KytkentätaajuusAsettaa taajuusmuuttajan tehokytkinten kytkentätaajuuden. Taajuutta voidaan muuttaa 2kHz:n portaissa.216[4]kHz22‘•’Jos hiljainen käyntiääni ei ole ehdottoman tarpeellinen, taajuusmuuttajahäviöitä jaradiotaajuisia häiriöpäästöjä voidaan pienentää valitsemalla alhainen kytkentätaajuus.Moottorin suurin jatkuva virta rajoitetaan, jos pulssitaajuudeksi valitaan > 4kHzjännitealueeltaan 380-480V:n laitteissa. Tarvittava arvojenalennus on esitetty taulukossaalla.Suurin jatkuva moottorivirta (A) jännitealueen 380-480V:n laitteissaTaaj.muutt.teho4 kHz 6 kHz 8 kHz 10 kHz 12 kHz 14 kHz 16 kHz0.37 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.10.55 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.10.75 2.1 2.1 2.1 2.1 1.6 1.6 1.11.1 3.0 3.0 2.7 2.7 1.6 1.6 1.11.5 4.0 4.0 2.7 2.7 1.6 1.6 1.12.2 5.9 5.9 5.1 5.1 3.6 3.6 2.63 7.7 7.7 5.1 5.1 3.6 3.6 2.64 10.2 10.2 6.7 6.7 4.8 4.8 3.65.5 13.2 13.2 13.2 13.2 9.6 9.6 7.57.5 18.4 18.4 13.2 13.2 9.6 9.6 7.511 26.0 26.0 17.9 17.9 13.5 13.5 10.4MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 816SE6400-5AA00-0HP0

Suomi5. JÄRJESTELMÄPARAMETRITParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaHuom!Tietyissä olosuhteissa taajuusmuuttaja voi pienentää kytkentätaajuutta ylilämpösuojauksenvarmistamiseksi (ks. parametri P0290, taso 3).Minimikytkentätaajuus riippuu parametrin P1082 maksimitaajuudesta ja parametrin P0310moottorin nimellistaajuudesta.P1820Lähdön vaihejärjestyksen vaihtoVaihtaa moottorin pyörimissuunnan vaihtamatta ohjearvon merkkiä.01[0]-22Mahdolliset arvot:0 = Normaali1 = Vaihdettu vaihejärjestysP1910Valitse moottoritietojen tunnisteSuorittaa staattorivastusmittauksen.02[0]-23Mahdolliset arvot:0=Ei mittausta – (käytetään P0350:n asetusta)1=Staattorivastuksen mittaus - (muuttaa P0350:n asetuksen)2=Staattorivastuksen mittaus. Tämä ei muuta jo laskettuja arvoja -(käytetään alkuperäistä P0350-asetustaHuom!Moottoritiedot on syötettävä oikein, ennen kuin staattorivastuksen mittaus aloitetaan.Kun toiminto on aktivoitu (P1910 =1), järjestelmä antaa varoitusilmoituksen A0541, jokavaroittaa siitä, että staattorivastuksen mittaus suoritetaan seuraavalla ON-komennolla.Jos valitaan asetus 1, käsin syötetty/laskettu staattorivastuksen arvo (ks. P0350) korvataanmitatulla.Jos valitaan asetus 2, jo laskettujen arvojen päälle ei kirjoiteta uusia.r1912Tunnistettu staattorivastusNäyttää mitatun staattorivastuksen arvon (johdosta johtoon) ohmeina (mitattu käyttäenasetusta P1910 = 1 tai 2).--[-]Ohms23P2000VertailutaajuusTäyden skaalan taajuusasetus, jota käyttää sarjaliitäntä, analoginen I/O. Vastaa lukua4000H.1650[***]Hz22082 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT SuomiParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP2010USS-baudilukuMäärittelee siirtonopeuden baudiluvun, jota käytetään USS -tietoliikenteessä.39[6]-220‘•’Indeksi0 = USS2 = Tietoliikennelinkki (RS485) (liittimet 14, 15)1 = USS1 = RS232 (lisävarustekortin kanssa)Mahdolliset asetukset:3 = 1200 baudia4 = 2400 baudia5 = 4800 baudia6 = 9600 baudia7 = 19200 baudia8 = 38400 baudia9 = 57600 baudiaP2011USS-osoiteAntaa yksilöllisen osoitteen taajuusmuuttajalle.031[0]-220‘•’Enintään 31 taajuusmuuttajaa voidaan kytkeä yhteen sarjalinkin kautta ja käyttää USSsarjaväyläprotokollaaniiden ohjaamiseen. Tämä parametri antaa yksilöllisen osoitteentaajuusmuuttajalle.Indeksi0 = USS2 = Tietoliikennelinkki (RS485) (liittimet 14, 15)1 = USS1 = RS232 (lisävarustekortin kanssa)r2110VaroitushistoriaNäyttää varoitustiedot.--[-]-221On mahdollista nähdä enintään kaksi voimassa olevaa varoitusta (indeksit 0 ja 1) sekä 2aikaisempaa varoitusta (indeksit 2 ja 3).Huom!Jos varoitus on voimassa, näppäimistö vilkkuu: LEDit ilmoittavat varoitustilan. Jos käytössäon Tekstipaneeli, näytöllä näkyy voimassa oleva varoitushistoria ja varoitusteksti.Indeksejä 0 ja 1 ei tallenneta.MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 836SE6400-5AA00-0HP0

Suomi5. JÄRJESTELMÄPARAMETRITParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤Tilar2197CO/BO: Tilasanan 1 seurantaNäyttää valvontatoimintojen viisi ensimmäistä voimassa olevaa tilasanaa.--[-]-221[Näin luetaan näytön bittiarvot]Bitti 1 “| n,tasoitettu | < n,2” 0 EI1 KYLLÄBitti 2 “| n,tasoitettu | > n,2” 0 EI1 KYLLÄBitti 3 “| n,tasoitettu| < n,3” 0 EI1 KYLLÄBitti 4 “| n,tasoitettu | > n,3” 0 EI1 KYLLÄBitti 5 “| n,asetettu | < n,min” 0 EI1 KYLLÄBitti 6 “n,asetettu > 0” 0 EI1 KYLLÄBitti 7 “Moottori jumissa” 0 EI1 KYLLÄBitti 8 “Moottori sakannut” 0 EI1 KYLLÄBitti 9 “| I,olot | < I,kynnys” 0 EI1 KYLLÄBitti A “| T,actNoAcc | > T,kynnys” 0 EI1 KYLLÄBitti b “| T,olo | > T,kynnys” 0 EI1 KYLLÄP2200BI: Aktivoi PI-säädinrPI-säätömuotoSallii käyttäjän aktivoida/estää PI-säätimen.02197.F[0]-222‘•’Mahdolliset asetukset:0 = Estetty1 = AktivoituHuom. 1Suljetun silmukan PI-säädin saadaan aktivoiduksi asettamalla 1 tällä parametritoiminnolla.Heti kun PI-säädin on aktivoitu, normaalit ylös- ja alasajoajat, jotka on asetettuparametreissä P1120 ja P1121 estetään automaattisesti ja samoin myös normaalittaajuusohjearvot. OFF1- OFF3-komennon jälkeen taajuusmuuttajan lähtötaajuus ajetaankuitenkin alas parametrissä P1121 asetetun alasajoajan mukaisesti (P1135 mukaan OFF3-toiminnossa).Huom. 2PI-ohjearvon lähde valitaan parametrillä P2253. PI-ohjearvo ja PI-takaisinkytkentäsignaalitulkitaan prosenttiarvoiksi (ei Hz). PI-säätimen lähtö näytetään prosenttiarvona janormalisoidaan sitten hertseiksi parametrin P2000 avulla, kun PI-säädin on aktivoitu.Huom. 3Moottorin minimi- ja maksimitaajuus (P1080 ja P1082) sekä ohitustaajuudet (P1091–P1094) ovat silti ovimassa taajuusmuuttajan lähdössä. Ohitustaajuuksien aktivoiminensilloin, kun PI-säädin on aktivoitu, voi kuitenkin aiheuttaa epävakautta.Huom. 4Käyttäjätasolla 3 PI-säätimen lähteen aktivointi voi tulla myös digitaalisista tuloistaasetuksilla 722.0–722.2 digitaalisille tuloille DIN1 – DIN3 tai mistä tahansa muusta BICOlähteestä.84 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT SuomiParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP2201Kiinteä PI-ohjearvo 1Määrittelee kiinteän PI-ohjearvon 1.-130130[0]%222‘•’Käyttäjätasolla 2 sinun on asetettava parametri P2200, jotta saat aktivoiduksi ohjearvonlähteen. Lisäksi voit asettaa minkä tahansa digitaalisten tulojen parametreistä kiinteäksi PIohjearvoksidigitaalisten tulojen kautta (P0701 – P0703).Kiinteä PI-ohjearvo voidaan asettaa kolmella tavalla:1 Suora valinta (P0701 = 15 tai P0702 = 15, jne.)Tässä toimintatavassa 1 digitaalinen tulo valitsee 1 kiinteän PI-ohjearvon.Jos ohjelmoidaan useita tuloja kiinteäksi PI-ohjearvoksi ja valitaan yhtä aikaa, valitutohjearvot summataan.Moottorin käynnistämiseksi (kytkentäpulssien aktivoimiseksi), tarvitaan ON-komento jokonäppäimistöltä, digitaalisilta tuloilta tai USS:stä tässä toimintatavassa.2 Suoravalinta ja sen kanssa ON-komento (P0701 = 16 tai P0702 = 16, jne.)Kuvaus on samanlainen kuin kohdassa 1), paitsi että tämän valintatyyppi antaa ONkomennonyhdessä jokaisen ohjearvovalinnan kanssa.Huom!Voit sekoittaa erityyppisiä kiinteitä taajuuksia. Muista kuitenkin, että ne summataan, jos nevalitaan yhtä aikaa voimassa oleviksi.3 Binäärikoodattuun kymmenjärjestelmän lukuun perustuvavalinta P0701 – P0703 = 17Tällä kiinteän PI-ohjearvon valintamenetelmällä on mahdollista valita enintään 7 erilaista PIohjearvoa.Ohjearvot valitaan seuraavan taulukon mukaisesti:DIN3 DIN2 DIN1OFF pois pois poisP2201 FS. 1 pois pois päälläP2202 FS. 2 pois päällä poisP2203 FS. 3 pois päällä päälläP2204 FS. 4 päällä pois poisP2205 FS. 5 päällä pois päälläP2205 FS. 6 päällä päällä poisP2207 FS. 7 päällä päällä päälläP2202Kiinteä PI-ohjearvo 2Katso kuvaus parametrin P2201 (kiinteä PI-ohjearvo 1) kohdalla.-130130[10]%222‘•’P2203Kiinteä PI-ohjearvo 3Katso kuvaus parametrin P2201 (kiinteä PI-ohjearvo 1) kohdalla.-130130[20]%222‘•’P2204Kiinteä PI-ohjearvo 4Katso kuvaus parametrin P2201 (kiinteä PI-ohjearvo 1) kohdalla.-130130[30]%222‘•’MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 856SE6400-5AA00-0HP0

Suomi5. JÄRJESTELMÄPARAMETRITParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP2205Kiinteä PI-ohjearvo 5Katso kuvaus parametrin P2201 (kiinteä PI-ohjearvo 1) kohdalla.-130130[40]%-222‘•’P2206Kiinteä PI-ohjearvo 6Katso kuvaus parametrin P2201 (kiinteä PI-ohjearvo 1) kohdalla.-130130[50]%-222‘•’P2207Kiinteä PI-ohjearvo 7Katso kuvaus parametrin P2201 (kiinteä PI-ohjearvo 1) kohdalla.-130130[60]%-222‘•’r2224CO: Kiinteä PI-ohjearvoNäyttää kiinteän PI-ohjearvon valinnan kokonaislähdön.-130130[60]%-222P2231Moottoripotentiometrin ohjearvomuisti (näppäimistöohjearvo)0 = Ohjearvomuisti estetty1 = Ohjearvomuisti aktivoitu01[0]-222‘•’Jos valitaan 0, ohjearvoksi palautuu arvo, joka on asetettu parametrissä P2240 OFFkomennonjälkeen. Jos valitaan 1, voimassa oleva ohjearvo muistetaan ja P2240päivitetään sen hetkisellä arvolla. Katso parametri P2240.P2232Käänteisen suunnan PI-MOP-ohjearvon estoEstää käänteisen ohjearvon valinnan, kun näppäimistö (moottoripotentiometri) on valittujoko pääohjearvon tai lisäohjearvon lähteeksi (parametrillä P1000)01[1]-210Mahdolliset asetukset:0 Käänteisuunta on sallittu – moottorin pyörimissuuntaa voidaan vaihtaanäppäimistöohjearvolla (moottoripotentiometrillä) (suurentaa 7 pienentää käyttämällädigitaalisia tuloja tai näppäimistön ylös- / alas-nappia.1 Käänteinen suunta estettyP2240Ohjearvo PI-MOPMahdollistaa sen, että käyttäjä asettaa digitaalisen PI-ohjearvon prosentteina. Ohjearvoavoidaan muuttaa joko peruskäyttöpaneelin napeilla ? ja∇ tai asettamalla P0702 tai P0703arvoon 13 ja 14.-130130[10.00]%222‘•’r2250CO: PI-ohjearvon lähdeNäyttää voimassa olevan digitaalisen PI-ohjearvon prosentteina.-130130[10.00]%222‘•’P2253 CI: PI-ohjearvo 02248.0[0]-222‘•’86 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT SuomiParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaSetpoint Ohjearvon Source lähdeP2253KKRamp Ylösajoaika - up time ohje- forSetpoint arvolleP2257+ Ramp Alasajoaika down time ohje- forSetpoint arvolleP2258Setpoint OhjearvoP2260TakaisinkytkennänFeedback lähde SourceP2264KKSuurin Maximum takaisinfeedbackkytkentäkynnys thresholdP2267Pienin Minimum takaisinfeedbackkytkentäkynnys thresholdP2268yx+-Transducer AnturityyppiTypeP2271Error VirheP2273P-vahvistus P GainP2280KpI-vahvistus I GainP2285TnPID PID in upper ylärajalla limit/lower 7 alarajalla limitP53.10/P53.11yPID PID-lähtö Outputxr2294PID-lähdön ylärajaPID Output UpperLimitP2291PID-lähdön alarajaPID Output Lower LimitP2292P2293PID-rajojen Accel/Decel kiihdytys/hidastusaikatime of PID limitsParametri P2253 mahdollistaa PI-ohjearvon lähteen valinnan. Normaalisti PI-ohjearvo valitaan käyttämällä joko kiinteää Pi-ohjearvoa taivoimassa olevaa ohjearvoa. Tavallisimmat asetukset ovat seuraavat:755 = Analoginen tulo 12224 = Kiinteä PI-ohjearvo (ks. P2201–P2207)2250 = Voimassa oleva PI-ohjearvo (ks. P2240)P2257Ylösajoaika PI-ohjearvolleAsettaa ylösajoajan PI-ohjearvoa varten.0650[1]s222‘•’PI-ohjearvo Setpoint (%)100 %0Ramp Ylösajoaika up time(P2257)Aika time (s) (s)Jos ylösajoaika asetetaan liian lyhyeksi, taajuusmuuttaja voi mennä häiriötilaan – esim.ylivirran takia.Huom!Jos PI-säätö aktivoidaan, normaali ylösajoaika (P1120) estetään.PI-ylösajoaika vaikuttaa vain PI-ohjearvoon ja on voimassa vain, kun PI-ohjearvoamuutetaan tai kun annetaan KÄY-komento (RUN) (kun PI-säädin käyttää tätä ylösajoaarvon saavuttamiseksi 0 prosentista.).MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 876SE6400-5AA00-0HP0

Suomi5. JÄRJESTELMÄPARAMETRITParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP2258Alasajoaika PI-ohjearvolleAsettaa alasajoajan PI-ohjearvoon.PI-ohjearvo Setpoint (%) (%)0650[1]s222‘•’100 %0Ramp Alasajoaika - down time(P1121)Aika time (s) (s)Jos alasajoaika asetetaan liian lyhyeksi, taajuusmuuttaja voi mennä häiriötilaan (ylijännite(F0002)/ylivirta (F0001))Huom!Jos PI-säätö aktivoidaan, normaali alasajoaika (P1121) estetään.PI-ohjearvon alasajoaika vaikuttaa vain PI-ohjearvon muutoksiin. Alasajoajat, joitakäytetään OFF1- ja OFF3-komennon jälkeen, määritellään parametreissä P1121 ja P1135.r2260CO: PI-ohjearvoNäyttää voimassa olevan kokonais-PI-ohjearvon prosentteina.--[-]%222P2264CI: PI-takaisinkytkennän lähde02294.0[755]-222‘•’Valitsee PI-takaisinkytkentäsignaalin lähteen. Tavallisimmat asetukset ovat seuraavat:755 = Analoginen tulo 1Huom. 1Kun valitaan analoginen tulo, offset ja vahvistus voidaan asettaa parametreillä P756–P760.Huom. 2Katso kohdasta “BICO:n käyttäminen” muita yksityiskohtia ja asetuksia koskevat tiedot.P2265PI: takaisinkytkentäsuotimen aikavakioMäärittelee PI-takaisinkytkentäsuotimen aikavakion.060[0]s222‘•’r2266CO: PI-takaisinkytkentäNäyttää PI-takaisinkytkentäsignaalin.--[-]%22288 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

5. JÄRJESTELMÄPARAMETRIT SuomiParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP2271PI: anturityyppiAntaa käyttäjän valita PI-takaisinkytkentäsignaalin anturityypin.01[0]-222‘•’0: = [oletus] jos takaisinkytkentäsignaali on pienempi kuin PI-ohjearvo, PI-säädinsuurentaa moottorin kierroslukua tämän tilanteen korjaamiseksi.1: = jos takaisinkytkentäsignaali on pienempi kuin PI-ohjearvo, PI-säädin pienentäämoottorin pyörimisnopeutta tilanteen korjaamiseksi.Huom!On erittäin tärkeää, että anturityyppi valitaan oikein. Jos olet epävarma siitä, on arvo 0 vai 1oikein, voit määrittää käytössä olevan tyypin seuraavasti:Estä PI-toiminto (P2200 = 0). Suurenna moottorin taajuutta ja mittaa samallatakaisinkytkentäsignaali. Jos takaisinkytketäsignaali suurenee moottorin kierrosluvunkasvaessa, anturin tyypiksi tulee asettaa 0.Jos signaali pienee moottorin kierrosluvun kasvaessa, anturin tyypille pitää asettaa arvo 1.r2272 CO: PI skaalattu takaisinkytkentäsignaali--[-]%222r2273CO: PI-virheNäyttää PI-virhesignaalin eli eron ohjearvon ja takaisinkytkentäsignaalin välilläprosentteina.--[-]%222P2280PI: Proportionaalinen vahvistusSallii käyttäjän asettaa PI-säätimen proportionaaliosan vahvistuksen.MM420-laitteen PI-säädin on toteutettu standardimallilla:0125[3]-222‘•’error virheP+lähtö output+IParas lopputulos saavutetaan yleensä silloin, kun sekä P- että I-osa on aktivoitu. Josjärjestelmälle on ominaista yhtäkkiset muutokset takaisinkytkentäsignaalissa, P-osalle ontavallisesti syytä asettaa pieni arvo (L 0,5) ja I-osalle suurempaa nopeutta edustava arvo,jotta saavutettaisiin optimaalinen suorituskyky.Jos P-osalle asetetaan arvo 0, I-osa toimii virhesignaalin neliöllä.P2285PI: IntegrointiaikaSallii käyttäjän asettaa PI-säätimen integrointiajan.0100[0]s222‘•’Katso tiedot parametrin P2280 kohdalla.MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 896SE6400-5AA00-0HP0

Suomi5. JÄRJESTELMÄPARAMETRITParametrinnumeroParametrin nimiMinMax[Oletus]Yksikkö¤P0003 käytt.käsittelytaso¤P0004 asetus¤Muutettavissa¤TilaP2291PI: Lähdön ylärajaAsettaa PI-säätimen lähdön ylärajan.Huom!Oletuksena oleva 100%:n lukuarvo määritellään parametrillä P2000. Jos F maks (P1082)on suurempi kuin P2000, joko P2000 tai P2291 on muutettava, jotta voitaisiin saavuttaaFmaks.0200[100]%222‘•’P2292PI: Lähdön alarajaAsettaa PI-säätimen lähdön ylärajan. Negatiivinen arvo mahdollistaa PI-säätimenbipolaarisen toiminnan.-200200[0]%222‘•’r2294CO: PI-lähtöNäyttää PI-säätimen lähdön prosentteina.-250250[-]%222P3900Pikakäyttöönoton lopetusSuorittaa moottorin optimaalisen toiminnan edellyttämät laskennat.02[0]-11'Ñ'Mahdolliset asetukset:0 Ei laskentaa – käyttäjän on asetettava käsin P0010=01 Pikakäyttöönoton lopetus – jolloin parametrien ja I/O-asetusten, jotka eivät kuulupikakäyttöönottoryhmään (P0010=1) – ks. huomautus 12 Pikakäyttöönoton lopetus ja vain vain I/O-asetusten palautus tehdasasetuksiin –ks. huomautus 2 alla.3 Pikakäyttöönoton lopetus, suoritetaan vain moottorilaskennatLaskentojen päättymisen jälkeen myös P3900 palautetaan alkuarvoon 0.Huom. 1Kun valitaan asetus 1, tällöin menetetään kaikki parametrimuutokset paitsi niissäparametreissä, jotka kuuluvat käyttöönottovalikkoon “Pikakäyttöönotto” – tämä sisältää I/Oasetukset.Myös moottorilaskennat suoritetaan.Huom. 2Kun valitaan asetus 2, tällöin lasketaan vain parametrit, jotka riippuvat käyttöönottovalikon“Pikakäyttöönotto” (P0010=1) parametreistä. Myös I/O-asetukset palautetaanoletusarvoihinsa. Moottorilaskennat suoritetaan.Huom. 3Kun valitaan asetus 3, vain moottoriparametrit suoritetaan huomautuksessa 5 esitetyllätavalla.Huom 4Tätä parametriä voidaan muuttaa vain, kun P0010=1Huom. 5Laskee erilaisia moottoriparametrejä ja korvaa aiemmat arvot. Näihin kuuluvat P0344(moottorin paino), P0350 (taso 3, staattorivastus), P0346 (taso 3, magnetointiaika) jaP0347 ((taso 3, demagnetointiaika), P2000 (vertailutaajuus), P2002 (vertailuvirta).90 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

6. VIANETSINTÄ Suomi6 VianetsintäLuvun sisältö:♦ Katsaus taajuusmuuttajan eri tiloista, sellaisena kun ne näytetään taajuusmuuttajannormaalitoimitukseen kuuluvan Tilanäyttöpaneelin LEDeillä.♦ Yleistä tietoa erilaisista vianetsintätoimenpiteistä.♦ Luettelo häiriöilmoituksista, jotka voidaan esittää Peruskäyttöpaneelin näytöllä.Luettelon jokaiselle häiriöilmoitukselle esitetään syy ja suositeltavakorjaustoimenpide.6.1 Vianetsintä tilanäyttöpaneelin kanssa ............................................................................926.2 Vianetsintä Peruskäyttöpaneelin kanssa........................................................................936.3 MICROMASTER 420 -häiriökoodit .................................................................................94MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 916SE6400-5AA00-0HP0

Suomi6. VIANETSINTÄ!Vaara♦♦♦Laitteen korjauksen saa suorittaa vain Siemens-huolto, Siemensin valtuuttamathuoltoliikkeet tai asianmukaisesti pätevöitynyt henkilöstö, jotka ovat perehtyneethuolellisesti kaikkiin varoituksiin ja tämän käyttöohjeen sisältämiintoimintamenettelyihin.Kaikki vialliset osat tai komponentit on korvattava käyttämällä varaosaluetteloihinsisällytettyjä osia.Kytke laitteen sähkönsyöttö irti, ennen kuin avaat laitteen käsittelyä varten.6.1 Vianetsintä tilanäyttöpaneelin kanssaTaulukko 6-1 selittää Tilanäyttöpaneelin LED-näyttöjen merkityksen.VihreäLEDitKeltainenNäytönprioriteettiTaajuusmuuttajan tilaa koskevaselitysOFF OFF 1 Laite ei saa verkkojännitettäOFF ON 8 Taajuusmuuttajan häiriö – muukuin alla lueteltuON OFF 13 Taajuusmuuttaja käynnissäON ON 14 Valmis käynnistykseen – standbyOFF vilkkuu – R1 4 Häiriö – ylivirtavilkkuu – R1 OFF 5 Häiriö – ylijännitevilkkuu – R1 ON 7 Häiriö – moottorin ylilämpöON vilkkuu – R1 8 Häiriö – taajuusmuutt. ylilämpövilkkuu – R1 vilkkuu – R1 9 Virtarajavaroitus (kumpikin LEDvilkkuu samanaikaisesti)vilkkuu – R1 vilkkuu – R1 11 Muu varoitus (LEDit vilkkuvatvuorotellen)vilkkuu – R1 vilkkuu – R2 6/10 Alijännitehäiriötila/Alijännitevaroitusvilkkuu – R2 vilkkuu – R1 12 Taajuus muuttaja ei ole valmiina –näyttö >0vilkkuu – R2 vilkkuu – R2 2 ROM-vika (kumpikin LED vilkkuusamanaikaisesti)vilkkuu – R2 vilkkuu – R2 3 RAM-vika (LEDit vilkkuvatvuorotellen)R1 – päälläoloaika 900 msR2 – päälläoloaika 300 ms92 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

6. VIANETSINTÄ Suomi6.2 Vianetsintä Peruskäyttöpaneelin kanssaJos näytöllä näkyy häiriö- tai varoituskoodi, ks. kappale 6.3 ja seuraavat häiriökoodit.Jos moottorin käynnistyminen epäonnistuu ON-komennon antamisen jälkeen:• Tarkasta, että P0010 = 0.• Tarkasta, että voimassa on kelvollinen ON-komento.• Tarkasta, että P0700 = 2 (ohjauksessa digitaalisella tulolla) taiP0700 = 1 (Peruskäyttöpaneeliohjauksessa).• Tarkasta, että ohjearvon on käytettävissä (0–10V liittimessä 3) tai ohjearvo onsyötetty oikeaan parametriin, ohjearvon lähteestä (P1000) riippuen. Ks. kappale 5.3.Jos moottorin käynnistäminen epäonnistuu myös sen jälkeen, kun nämä parametrit onmuutettu, aseta P0010 = 30, sitten P0970 = 1 ja paina P parametriarvojenpalauttamiseksi tehdasasetusten mukaisiin arvoihin.Käytä nyt ohjauskortin liitinten 5 ja 8 väliin kytkettyä kytkintä. Moottorikäytön pitäisi nytkäynnistyä määriteltyyn ohjearvoon analogisen tulon avulla.MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 936SE6400-5AA00-0HP0

Suomi6. VIANETSINTÄ6.3 MICROMASTER 420 -häiriökooditHäiriötapauksessa taajuus kytkeytyy pois päältä ja näytölle ilmestyy häiriökoodi.Taulukko 6-1MICROMASTER 420 -häiriökooditHäiriökoodi Nimi Mahdolliset syyt Diagnoosi & KorjausF0001 Ylivirta 1. Moottorin teho ei vastaataajuusmuuttajan tehoa.2. Moottorijohdossa oikosulku3. MaasulkuF0002 Ylijännite Syöttöjännite toleranssienulkopuolella, regeneratiivinenkuormitus.F0003 Alijännite Verkkosyöttö hävinnyttaajuusmuuttajan käydessä.1. Tarkasta, vastaako moottorin tehotaajuusmuuttajan tehoa.2. Tarkasta, että kaapelipituusrajaa eiole ylitetty.3. Tarkasta, onko kaapelin johdoissaoikosulku tai maasulku.4. Tarkastaa, ovatkomoottoriparametrit käytössäolevan moottorin mukaiset.5. Tarkasta staattorivastus(P0350).6. Pidennä ylösajoaikaa(P1120).7. Pienennä asetettua jännitteenlisäystäparametreissä (P1310),(P1311) ja (P1312).8. Tarkasta, estääkö jokin moottorinpyörimistä tai onko moottoriylikuormitettu.1. Tarkasta, pysyykö syöttöjännitearvokilvessä annettujen rajojensisässä.2. Tarkasta, onkovälipiirijännitesäädin aktivoitu(P1240) ja parametroitu oikein.3. Lyhennä alasajoaikaa(P1121).1. Tarkasta, pysyykö syöttöjännitearvokilvessä annettujen rajojensisässä.2. Tarkasta, että verkkosyötössä eitapahdu hetkellisiä katkoksia taijännitteenpudotuksia.F0004TaajuusmuuttajanylilämpöYmpäristölämpötila sallittujenrajojen ulkopuolella,Laitetuuletinvika1. Tarkasta, että sisäinen laitetuuletinpyörii, kun taajuusmuuttaja onkäynnissä.2. Tarkasta, onko kytkentätaajuusasetettu oletusarvon mukaiseksi.3. Ympäristölämpötila voi ollakorkeampi kuin taajuusmuuttajanteknisissä tiedoissa määriteltyarvo.4. Tarkasta, että jäähdytysilman tulojalähtöaukot ovat auki jaesteettömät.F0005 Taajuusmuuttajan I 2 T Taajuusmuuttaja ylikuormittunut 1. Tarkasta, että kuormituksenhyötyjakson pituus onmääriteltyjen rajojen sisässä.2. Tarkasta, vastaako moottorin tehotaajuusmuuttajan tehoa.94 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

6. VIANETSINTÄ SuomiHäiriökoodi Nimi Mahdolliset syyt Diagnoosi & KorjausF0011Moottorin ylilämpöI 2 T1. Moottori ylikuormittunut.2. Moottoritiedot virheelliset.3. Tarkasta parametri, jossamääritellään moottorin terminenaikavakio.1. Tarkasta moottoritiedot.2. Tarkasta moottorin kuormitus.3. Jännitteenlisäysasetukset liiansuuret (P1310,P1311, P1312).4. Tarkasta moottorin I 2 t-varoitustavon määritteleväparametri.5. Pitkäkestoinen käyttö pienilläpyörimisnopeuksilla.F0041VirhestaattorivastusmittauksessaVirhe staattorivastusmittauksessa1. Tarkasta, onko moottori kytkettytaajuusmuuttajaan.2. Tarkasta, että moottoritiedot onsyötetty oikein..F0051 Parametri-EEPROM -virheHaihtumattoman muistinparametritallenteen lukeminen taikirjoittaminen sinne ei onnistunut.1. Palautus tehdasasetuksiin ja uusiparametrointi.2. Vaihda taajuusmuuttaja.F0052 Powerstack Fault Powerstack-tiedon lukeminen onepäonnistunut tai data ei olekelvollista.Vaihda taajuusmuuttaja.F0060 Asic Timeout Ohjelmistovirhe 1. Kuittaa häiriö.2. Vaihda taajuusmuuttaja, jos tilannetoistuu.F0070TietoliikennekortinohjearvovirheMitään ohjearvoa ei saatutietoliikennekortilta sähkeenpoisjääntiajan puitteissa1. Tarkasta tietoliikennekortinkytkennät.2. Tarkasta isäntälaiteF0071Ei USS-dataa (RS232-linkki) sähkeen OffTimen aikanaEi vastausta sähkeenpoisjääntiajan puitteissa1. Tarkasta tietoliikennekortinkytkennät.2. Tarkasta isäntälaite.F0072Ei USS-dataa (RS485-linkki) sähkeenpoisjääntiajanpuitteissaEi vastausta sähkeenpoisjääntiajan puitteissa1. Tarkasta tietoliikennekortinkytkennät.2. Tarkasta isäntälaite.F0080 Analoginen tulo –tulosignaali hävinnytAnaloginen tulo – tulosignaalihävinnytTarkasta kytkennät analogiseentuloon.F0085 Ulkoinen häiriö Ulkoinen häiriötilan liipaisuliitintulojen kautta.Estä häiriötilan liipaisu liitintulojenkautta.F0101 Pinon ylivuoto Ohjelmistovirhe tai prosessorivika 1. Suorita itsetestausrutiinit.2. Vaihda taajuusmuuttajaF0221PI-takaisinkytkentäminimiarvon alapuolellaPI-takaisinkytkentä alleminimiarvon P22681. Muuta P2268:n arvoa.2. Säädä takaisinkytkennänvahvistusta.F0222PI-takaisinkytkentämaksimiarvonyläpuolellaPI-takaisinkytkentä ylimaksimiarvon P22671. Muuta P2267:n arvoa.2. Säädä takaisinkytkennänvahvistusta.F0450(Vainhuoltokäytössä)BIST -testivirheVirhearvo1 – Jotkin teho-osan testeistäepäonnistuneet2 – Jotkin ohjauskortin testeistäepäonnistuneet1. Taajuusmuuttaja käy, mutta tietyttoimenpiteet eivät toimi oikein.2. Vaihda taajuusmuuttaja.4 – Jotkin toiminnallisista tatesteistä epäonnistuneet8 - Jotkin IO-moduulitesteistäepäonnistuneet. Vain Vector.16 – Sisäisen Ram-muistin testi eimennyt läpi n jännitteenkytkemisen jälkeenMICROMASTER 420 Käyttöohjeet 956SE6400-5AA00-0HP0

Suomi6. VIANETSINTÄVaroituskoodiTaulukko 6-3MICROMASTER 420 -varoituskooditNimi Mahdollinen syy Diagnoosi & KorjausA0501 Virtaraja 1. Tarkasta, vastaako moottorin tehotaajuusmuuttajan tehoa.2. Tarkasta, että kaapelipituusrajaa eiole ylitetty.3. Tarkasta, onko kaapelin johdoissaoikosulku tai maasulku.4. Tarkastaa, ovatkomoottoriparametrit käytössäolevan moottorin mukaiset.5. Tarkasta staattorivastus(P0350).6. Suurenna ylösajoaikaa(P1120).7. Pienennä asetettua jännitteenlisäystäparametreissä (P1310),(P1311) ja (P1312).8. Tarkasta, estääkö jokin moottorinpyörimistä tai onko moottoriylikuormitettu.A0502 Ylijänniteraja Verkkosyöttöjännite liian suuri,Regeneratiivinen kuormitusAlasajoaika liian lyhyt1. Tarkasta, pysyykö syöttöjännitearvokilvessä annettujen rajojensisässä.2. Pidennä alasajoaikaa(P1121).Huom!Kun Vdc-maks –säädin on päällä,alasajoaikaoja pidennetäänautomaattisesti.A0503 Alijänniteraja Verkkosyöttöjännite liian alhainenLyhyitä verkkokatkoksiaVarmista, että verkkosyöttöjännitepysyy sallitun alueen sisässä.A0504TaajuusmuuttajanylilämpötilaTaajuusmuuttajan jäähdytyslevynlämpötilan varoitusraja on ylittynyt,minkä seurauksenakytkentätaajuutta ja/tailähtötaajuutta pienennetään(parametroinnista riippuen).1. Tarkasta, onko ympäristölämpötilamääritellyissä rajoissa.2. Tarkasta kuormitusolosuhteet jahyötyjakso.3. Tarkasta, pyöriikö laitetuuletin, kuntaajuusmuuttaja on käynnissä.A0505 Taajuusmuuttajan I 2 T Varoitustaso ylittynyt; virtaapienennetään, jos niin onparametroitu.Tarkasta, onko hyötyjaksomääriteltyjen rajojen sisässä.A0506TaajuusmuuttajanhyötyjaksoJäähdytyslevyn lämpötila ja thermaljunction model ovat sallitun alueenulkopuolella.Tarkasta, onko hyötyjaksomääriteltyjen rajojen sisässä.A0511 Moottorin ylilämpö I 2 T Moottori mahdollisestiylikuormittunut.1. Tarkasta moottorin termistäaikavakiota koskeva parametri.2. Tarkasta moottorin I 2 T –varoitustasoa koskeva parametri.3. Tarkasta, onko käyttöä ajettu pitkiäjaksoja pienilläpyörimisnopeuksilla.4. Tarkasta, että jännitteenlisäysasetukset eivät ole liian suuret.A0600ReaaliaikaisenkäyttöjärjestelmänpäällekkäisyysvaroitusOhjelmistovirheOta yhteys Siemens Osakeyhtiöön.A0700CB-varoitus 1 – ksyksityiskohdat CBkäyttöohjeestaTietoliikennekorttikohtainenKs. CB-käyttöohje96 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

6. VIANETSINTÄ SuomiVaroituskoodiNimi Mahdollinen syy Diagnoosi & KorjausA0701A0702A0703A0704A0705A0706A0707A0708A0709CB-varoitus 2 – ksyksityiskohdat CBkäyttöohjeestaCB-varoitus 3 – ksyksityiskohdat CBkäyttöohjeestaCB-varoitus 4 – ksyksityiskohdat CBkäyttöohjeestaCB-varoitus 5 – ksyksityiskohdat CBkäyttöohjeestaCB-varoitus 6 – ksyksityiskohdat CBkäyttöohjeestaCB-varoitus 7 – ksyksityiskohdat CBkäyttöohjeestaCB-varoitus 8 – ksyksityiskohdat CBkäyttöohjeestaCB-varoitus 9 – ksyksityiskohdat CBkäyttöohjeestaCB-varoitus 10 – ksyksityiskohdat CBkäyttöohjeestaTietoliikennekorttikohtainenTietoliikennekorttikohtainenTietoliikennekorttikohtainenTietoliikennekorttikohtainenTietoliikennekorttikohtainenTietoliikennekorttikohtainenTietoliikennekorttikohtainenTietoliikennekorttikohtainenTietoliikennekorttikohtainenA0710 CB-tietoliikennevirhe Liikenne tietoliikennekortin (CBkortin)kanssa ei toimi..A0711 CB-konfigurointivirher Tietoliikennekortti (CB-kortti)raportoi konfigurointivirheestä.A0910A0911A0920A0921A0922A0923Vdc-maks –säädindeaktivoitu.Vdc-maks –säädintoiminnassa.Analogisen tulonparametrejä ei oleasetettu oikein.Analogisen lähdönparametrejä ei oleasetettu oikein.Taajuusmuuttajaa eikuormiteta.Ryömintä oikealle jaryömintä vasemmalle –signaali voimassa.Vdc-maks –säädin on deaktivoitu.Alasajoaikoja on pidennettyylijännitehäiriöiden estämiseksi javälipiirijännitteen pitämiseksihyväksyttävissä rajoissa.Analogisen tulon parametrienvirheellinen parametrointi.Lähtövirta odotettua pienempi.Pieni lähtöjännite esim., kunjännitteenlisäys on 0 taajuudella0HzRyömintä oikealle ja ryömintävasemmalle –signaali voimassasamanaikaisesti.Ks. CB-käyttöohjeKs. CB-käyttöohjeKs. CB-käyttöohjeKs. CB-käyttöohjeKs. CB-käyttöohjeKs. CB-käyttöohjeKs. CB-käyttöohjeKs. CB-käyttöohjeKs. CB-käyttöohjeTarkasta CB-laitteisto.Tarkasta CB-parametrit.Tarkasta taajuusmuuttajantulojännitettä koskeva parametri.1. Tarkasta taajuusmuuttajantulojännitettä koskeva parametri.2. Tarkasta alasajoajat.Analogisen tulon parametreille ei saaasettaa keskenään samaa arvoa.Analogisen lähdön parametreille eisaa asettaa keskenään samaa arvoa.1. Tarkasta, että taajuusmuuttajaakuormitetaan.2. Tarkasta, että moottoriparametritvastaavat kytkettyä moottoria.3. Tämä seurauksena jotkin toiminnoteivät ehkä toimi oikein, koskakuormitustila ei ole normaali.Varmista, että ryömintä oikealle jaryömintä vasemmalle –signaali a eianneta samanaikaisesti.MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 976SE6400-5AA00-0HP0

Suomi6. VIANETSINTÄ98 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

7. MICROMASTER 420 – TEKNISET TIEDOT Suomi7 MICROMASTER 420: tekniset tiedotTaulukko 7-1 MICROMASTER 420: tekniset tiedot230 V:n yksivaiheiset MICROMASTER-taajuusmuuttajat (joissa sisällä luokan A suodin)Tilausnro (6SE6420-2AB) 11-2AA0 12-5AA0 13-7AA0 15-5AA0 17-5AA0 21-1BA0 21-5BA0 22-2BA0 23-0CA0Tulojännitealue 1AC 200V - 240V +10% -10%Moottorin lähtöteho, kW (hp) 0.12 (0.16) 0.25 (0.33) 0.37 (0.5) 0.55 (0.75) 0.75 (1) 1.1 (1.5) 1.5 (2) 2.2 (3) 3 (4)Lähtöteho KVA 0.4 0.7 1 1.3 1.7 2.4 3.2 4.6 6Suurin lähtövirta, A 0.9 1.7 2.3 3 3.9 5.5 7.4 10.4 13.6Ottovirta, A 2 4 5.5 7.5 9.9 14.4 19.6 26.4 35.5Syöttökaapeli, min. mm 2 (awg) 1 (17) 2.5 (13) 4 (11) 6 (9)Syöttökaapeli, maks. mm 2 (awg) 2.5 (13) 6 (9) 10 (7)Moottorikaapeli, min. mm 2 (awg) 1 (17) 1.5 (15)Moottorikaapeli, maks. mm 2 (awg) 2.5 (13) 6 (9) 10 (7)Mitat [L x K x S] mm (tuumaa) 73x173x149 (2.87x6.81x5.87) 149x202x172 (5.87x7.95x6.77) 185x245x195(7.28x9.65x7.68)Paino kg (lbs) 1.2 (2.6) 1.3 (2.9) 3.3 (7.3) 3.6 (7.9) 5.2 (11.4)230 V:n kolmivaiheiset MICROMASTER-taajuusmuuttajat (joissa sisällä luokan A suodin)Tilausnro. (6SE6420-2AC) 23-0CA0 24-0CA0 25-5CA0Tulojännitealue 3AC 200V - 240V +10% -10%Moottorin lähtöteho, kW (hp) 3 (4) 4 (5) 5.5 (7.5)Lähtöteho KVA 6 7.7 9.6Suurin lähtövirta, A 13.6 17.5 22Ottovirta, A 15.6 19.7 26.3Syöttökaapeli, min. mm 2 (awg) 2.5 (13) 2.5 (13) 4 (11)Syöttökaapeli, maks. mm 2 (awg) 10 (7) 10 (7) 10 (7)Moottorikaapeli, min. mm 2 (awg) 1.5 (15) 2.5 (13) 4 (11)Moottorikaapeli, maks. mm 2 (awg) 10 (7) 10 (7) 10 (7)Mitat [L x K x S] mm (inches)185x245x195 (7.28x9.65x7.68)Paino kg (lbs) 5.2 (11.4) 5.7 (12.5) 5.7 (12.5)230 V:n yksi-/kolmivaiheiset MICROMASTER-taajuusmuuttajat (ei suodinta)Tilausnro. (6SE6420-2UC) 11-2AA0 12-5AA0 13-7AA0 15-5AA0 17-5AA0 21-1BA0 21-5BA0 22-2BA0 23-0CA0Tulojännitealue 1/3AC 200V - 240V +10% -10%Moottorin lähtöteho, kW (hp) 0.12 (0.16) 0.25 (0.33) 0.37 (0.5) 0.55 (0.75) 0.75 (1) 1.1 (1.5) 1.5 (2) 2.2 (3) 3 (4)Lähtöteho KVA 0.4 0.7 1 1.3 1.7 2.4 3.2 4.6 6Suurin lähtövirta, A 0.9 1.7 2.3 3 3.9 5.5 7.4 10.4 13.6Ottovirta, A 0.7(2 1AC)1.7(4 1AC)2.4(5.5 1AC)3.1(7.5 1AC)4.3(9.9 1AC)6.2(14.4 1AC)8.3(19.6 1AC)11.3(26.4 1AC)15.6(35.5 1AC)Syöttökaapeli, min. mm 2 (awg) 1 (17) 2.5 (13)Syöttökaapeli, maks. mm 2 (awg) 2.5 (13) 6 (9) 10 (7)Moottorikaapeli, min. mm 2 (awg) 1 (17) 1.5 (15)Moottorikaapeli, maks. mm 2 (awg) 2.5 (13) 6 (9) 10 (7)Mitat [L x K x S] mm 73x173x149 (2.87x6.81x5.87) 149x202x172 (5.87x7.95x6.77) 185x245x195Paino kg (lbs) 1.2 (2.6) 2.9 (6.4) 2.9 (6.4) 3.1 (6.8) 5.2 (11.4)MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 996SE6400-5AA00-0HP0

Suomi7. MICROMASTER 420 – TEKNISET TIEDOT230 V:n kolmivaiheiset MICROMASTER-taajuusmuuttajat (eisuodinta)Tilausnro (6SE6420-2UC) 24-0CA0 25-5CA0Tulojännitealue 3AC 200V - 240V +10% -10%Moottorin lähtöteho, kW (hp) 4 (5) 5.5 (7.5)Lähtöteho KVA 7.7 9.6Suurin lähtövirta, A 17.5 22Ottovirta, A 19.7 26.3Syöttökaapeli, min. mm 2 (awg) 2.5 (13) 4 (11)Syöttökaapeli, maks. mm 2 (awg) 10 (7) 10 (7)Moottorikaapeli, min. mm 2 (awg) 2.5 (13) 4 (11)Moottorikaapeli, maks. mm 2 (awg) 10 (7) 10 (7)Mitat [L x K x S] mm (tuumaa) 185x245x195 (7.28x9.65x7.68) 185x245x195 (7.28x9.65x7.68)Paino kg (lbs) 5.5 (12.1) 5.5 (12.1)400 V:n kolmivaiheiset MICROMASTER-taajuusmuuttajat (joissa sisällä luokan A suodin)Tilausnro (6SE6420-2AD) 22-2BA0 23-0BA0 24-0BA0 25-5CA0 27-5CA0 31-1CA0Tulojännitealue 3AC 380V - 480V +10% -10%Moottorin lähtöteho, kW (hp) 2.2 (3) 3 (4) 4 (5) 5.5 (7.5) 7.5 (10) 11 (15)Lähtöteho KVA 4.5 5.9 7.8 10.1 14 19.8Suurin lähtövirta, A 5.9 7.7 10.2 13.2 18.4 26Ottovirta, A 7.5 10 12.8 17.3 23.1 33.8Syöttökaapeli, min. mm 2 (awg) 1 (17) 1 (17) 1.5 (15) 2.5 (13) 4 (11) 6 (9)Syöttökaapeli, maks. mm 2 (awg) 6 (9) 10 (7)Moottorikaapeli, min. mm 2 (awg) 1 (17) 1.5 (15) 2.5 (13) 4 (11)Moottorikaapeli, maks. mm 2 (awg) 6 (9) 10 (7)Mitat [L x K x S] mm (tuumaa) 149x202x172 (5.87x7.95x6.77) 185x245x195 (7.28x9.65x7.68)Paino kg (lbs) 3.1 (6.8) 3.3 (7.3) 3.3 (7.3) 5.4 (11.9) 5.7 (12.5) 5.7 (12.5)Tilausnro (6SE6420-2UD) 13-7AA0400 V:n kolmivaiheiset MICROMASTER-taajuusmuuttajat (ei suodinta)15- 17- 21- 21- 22- 23- 24-5AA0 5AA0 1AA0 5AA0 2BA0 0BA0 0BA0Tulojännitealue 3AC 380V - 480V +10% -10%Moottorin lähtöteho, kW (hp) 0.37(0.5)0.55(0.75)25-5CA027-5CA031-1CA00.75 (1) 1.1 (1.5) 1.5 (2) 2.2 (3) 3 (4) 4 (5) 5.5 (7.5) 7.5 (10) 11 (15)Lähtöteho KVA 0.9 1.2 1.6 2.3 3 4.5 5.9 7.8 10.1 14 19.8Suurin lähtövirta, A 1.2 1.6 2.1 3 4 5.9 7.7 10.2 13.2 18.4 26Ottovirta, A 1.6 2.1 2.8 4.2 5.8 7.5 10 12.8 17.3 23.1 33.8Syöttökaapeli, min. mm 2 (awg) 1 (17) 1.5 (15) 2.5 (13) 4 (11) 6 (9)Syöttökaapeli, maks. mm 2 (awg) 2.5 (13) 6 (9) 10 (7)Moottorikaapeli, min. mm 2 (awg) 1 (17) 1.5 (15) 2.5 (13) 4 (11)Moottorikaapeli, maks. mm 2 (awg) 2.5 (13) 6 (9) 10 (7)Mitat [L x K x S] mm (tuumaa)Paino kg (lbs)73x173x149 (2.87x6.81x5.87)149x202x172(5.87x7.95x6.77)1.3 (2.9) 3.1 (6.8) 3.3 (7.3) 3.3 (7.3)5.2(11.4)185x245x195(7.28x9.65x7.68)5.5(12.1)5.5(12.1)Huom!a) Siemensin 4-napainen moottorib) 3 kW 230 V:n laitteet tarvitsevat ulkoisen kuristimen (esim. 4EM6100-3CB) ja 30A:n verkkosulakkeen toimiakseen yksivaiheisesta syöttöverkosta.100 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

7. MICROMASTER 420 – TEKNISET TIEDOT SuomiTaulukko 7-2OminaisuusVerkkosyöttöjänniteTehoalueetMitat (ilman liitinlevyä)MICROMASTER-suorituskykyarvotTekninen arvo200–240 V ± 10% 1AC200–240 V ± 10% 3AC380–480 V ± 10% 3AC200–240 V ± 10% 1AC 0.12kW–3.0 kW200–240 V ± 10% 3AC 0.12kW–5.5 kW380–480 V ± 10% 3AC 0.37kW–11.0 kWFSA [W*H*D]FSB [W*H*D]mm (tuumaa)mm (tuumaa)73 173 149 149 202 172(2.87) (6.81) (5.87) (5.87) (7.95) (6.77)IP20-10°C - +50°C-40°C - +70°C95% RH – ei kondensoitumista185(7.28)FSC [W*H*D]mm (tuumaa)245(9.65)SuojausluokkaLämpötila-alueVarastointilämpötilaKosteusKäyttöpaikan korkeusenintään 1000m merenpinnan yläpuolella ilman arvojen alennustaOhjausmenetelmätLineaarinen V/f ; neliöllinen V/f; kenttävirtasäätö (FCC)Ylikuormitettavuus1.5 * nimellislähtövirta 60 s ajan (300 sekunnin välein)SähkömagneettinenLisävarusteena EMC-suotimet standardiin EN55011 luokka A tai B, myösyhteensopivuus (EMC)laitteen sisäisiä luokan A suotimia saatavissaSuojausominaisuudetAlijännite , ylijännite, maasulut, oikosulut, sakkauksenesto, roottorinjumittuminen, moottorin ylilämpö, taajuusmuuttajan ylilämpöTulopuolen taajuus47–63 HzOhjearvoresoluutio0.01Hz digitaalisena 0.01 Hz sarjaväylältä, 10 bittiä analogisenaKytkentätaajuus2kHz–16kHz (2kHz:n portaissa)Digitaaliset tulot 3 ohjelmoitavaa (suojaerotettua) tuloa, kytkettävissä joko aktiivinen high /aktiivinen low (PNP/NPN)Kiinteät taajuudet7 ohjelmoitavaaOhitustaajuudet4 ohjelmoitavaaRelelähdöt1 ohjelmoitava 30V DC / 5A (resistiivinen), 250V AC 2A (resistiivinen)Analoginen tulo1 (0/2–10V) käytetään taajuusohjearvolle tai PI-takaisinkytkentäsignaalilleAnaloginen lähtö1 (0/4–20mA) ohjelmoitavaSarjaliitäntäLisävarusteena RS-232 ja RS-485Rakenne/valmistajaISO 9001 -sertifioituStandarditUL, cUL, CE, C-tickCE-merkintäEY pienjännitedirektiivin 73/23/EEC mukainenSähkömagneettisen yhteensopivuuden direktiivin 89/336/EEC mukainenTehokerroin ≥0.7Taajuusmuuttajan hyötysuhde 96–97 %KäynnistysvirtaJarrutusPienempi kuin nimellistulovirtaTasavirtajarrutus, yhdistelmäjarrutus195(7.68)Taulukko 7-3Johtopoikkipinnat & liitinten kiristys – kenttäjohtoliittimetLaitekoko A B CKiristysmomentti (Nm) 1.1 1.5 2.25Kiristysmomentti (lbf.in) 10 13.3 20Suositeltava pieninjohtojen poikkipinta (mm 2 ) 1 1.5 2.5Johtojen suurinpoikkipinta (mm 2 ) 2.5 6 10Suositeltava pieninjohtojen poikkipinta (AWG) 18 AWG 16 AWG 14 AWGJohtojen suurinpoikkipinta (AWG) 14 AWG 10 AWG 8 AWGMICROMASTER 420 Käyttöohjeet 1016SE6400-5AA00-0HP0

Suomi7. MICROMASTER 420 – TEKNISET TIEDOTTaulukko 7-4MICROMASTER 420:n sulakkeet – koot ja tyypitTaajuusmuuttajan Taajuusm. Jännite Taajuusmuutt. Laite- Taajuusmuuttajan Standardisulakkeetteho (kW) teho (hp) (V) suodinluokka koko tilausnro (MLFB)0.12 0.16 230 1-vaihe ei suodinta A 6SE6420-2UC11-2AA0 3NA38030.25 0.33 230 1-vaihe ei suodinta A 6SE6420-2UC12-5AA0 3NA38030.37 0.5 230 1-vaihe ei suodinta A 6SE6420-2UC13-7AA0 3NA38030.55 0.75 230 1-vaihe ei suodinta A 6SE6420-2UC15-5AA0 3NA38030.75 1 230 1-vaihe ei suodinta A 6SE6420-2UC17-5AA0 3NA38051.1 1.5 230 1-vaihe ei suodinta B 6SE6420-2UC21-1BA0 3NA38071.5 2 230 1-vaihe ei suodinta B 6SE6420-2UC21-5BA0 3NA38072.2 3 230 1-vaihe ei suodinta B 6SE6420-2UC22-2BA0 3NA38103 4 230 1-vaihe ei suodinta C 6SE6420-2UC23-0CA0 3NA38120.12 0.16 230 1-vaihe A A 6SE6420-2AB11-2AA0 3NA38030.25 0.33 230 1-vaihe A A 6SE6420-2AB12-5AA0 3NA38030.37 0.5 230 1-vaihe A A 6SE6420-2AB13-7AA0 3NA38030.55 0.75 230 1-vaihe A A 6SE6420-2AB15-5AA0 3NA38030.75 1 230 1-vaihe A A 6SE6420-2AB17-5AA0 3NA38051.1 1.5 230 1-vaihe A B 6SE6420-2AB21-1BA0 3NA38071.5 2 230 1-vaihe A B 6SE6420-2AB21-5BA0 3NA38072.2 3 230 1-vaihe A B 6SE6420-2AB22-2BA0 3NA38103 4 230 1-vaihe A C 6SE6420-2AB23-0CA0 3NA38120.12 0.16 230 3-vaihe ei suodinta A 6SE6420-2UC11-2AA0 3NA38030.25 0.33 230 3-vaihe ei suodinta A 6SE6420-2UC12-5AA0 3NA38030.37 0.5 230 3-vaihe ei suodinta A 6SE6420-2UC13-7AA0 3NA38030.55 0.75 230 3-vaihe ei suodinta A 6SE6420-2UC15-5AA0 3NA38030.75 1 230 3-vaihe ei suodinta A 6SE6420-2UC17-5AA0 3NA38031.1 1.5 230 3-vaihe ei suodinta B 6SE6420-2UC21-1BA0 3NA38051.5 2 230 3-vaihe ei suodinta B 6SE6420-2UC21-5BA0 3NA38052.2 3 230 3-vaihe ei suodinta B 6SE6420-2UC22-2BA0 3NA38073 4 230 3-vaihe ei suodinta C 6SE6420-2UC23-0CA0 3NA38104 5 230 3-vaihe ei suodinta C 6SE6420-2UC24-0CA0 3NA38125.5 7.5 230 3-vaihe ei suodinta C 6SE6420-2UC25-5CA0 3NA38143 4 230 3-vaihe A C 6SE6420-2AC23-0CA0 3NA38104 5 230 3-vaihe A C 6SE6420-2AC24-0CA0 3NA38125.5 7.5 230 3-vaihe A C 6SE6420-2AC25-5CA0 3NA38140.37 0.5 380-480 ei suodinta A 6SE6420-2UD13-7AA0 3NA38030.55 0.75 380-480 ei suodinta A 6SE6420-2UD15-5AA0 3NA38030.75 1 380-480 ei suodinta A 6SE6420-2UD17-5AA0 3NA38031.1 1.5 380-480 ei suodinta A 6SE6420-2UD21-1AA0 3NA38031.5 2 380-480 ei suodinta A 6SE6420-2UD21-5AA0 3NA38032.2 3 380-480 ei suodinta B 6SE6420-2UD22-2BA0 3NA38053 4 380-480 ei suodinta B 6SE6420-2UD23-0BA0 3NA38054 5.3 380-480 ei suodinta B 6SE6420-2UD24-0BA0 3NA38075.5 7.3 380-480 ei suodinta C 6SE6420-2UD25-5CA0 3NA38077.5 10 380-480 ei suodinta C 6SE6420-2UD27-5CA0 3NA381011 15 380-480 ei suodinta C 6SE6420-2UD31-1CA0 3NA38142.2 3 380-480 A B 6SE6420-2AD22-2BA0 3NA38053 4 380-480 A B 6SE6420-2AD23-0BA0 3NA38054 5.3 380-480 A B 6SE6420-2AD24-0BA0 3NA38075.5 7.3 380-480 A C 6SE6420-2AD25-5CA0 3NA38077.5 10 380-480 A C 6SE6420-2AD27-5CA0 3NA381011 15 380-480 A C 6SE6420-2AD31-1CA0 3NA3814102 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

8. TÄYDENTÄVÄT TIEDOT Suomi8 Täydentävät tiedotLuvun sisältö:Täydentävät tiedot.8.1 Lisävarusteet..................................................................................................................1048.2 Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC)................................................................104MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 1036SE6400-5AA00-0HP0

Suomi8. TÄYDENTÄVÄT TIEDOTHuom!• MICROMASTER-taajuusmuuttajat on tarkoitettu pelkästään ammatilliseenkäyttöön ja eivät siksi lukeudu harmonisia häiriöitä koskevan standardin EN 61000-3-2 piiriin.8.1 LisävarusteetSeuraavat varusteet on saatavissa lisävarusteina MICROMASTER MM420 -taajuusmuuttajaan. Tarkemmat tiedot selviävät Micromaster-käsikirjasta (Referencemanual) tai voit kysyä asiaa tai neuvoa Siemens Osakeyhtiöstä.• Ylimääräinen radiohäiriösuodin• Selväkielinen näyttö eri kielillä (AOP, Tekstipaneeli)• PROFIBUS-moduuli (PRO)• DriveMonitor-ohjelmisto PC:ltä tapahtuvaa ohjausta varten• Lähtökuristimet ja verkkokuristimet• IP20 (NEMA 1) varustesarja (vain laitemalliin A)8.2 Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC)ItsesertifiointiKaikkien laitteita valmistavien/kokoavien yritysten sähkölaitteiden, jotka suorittavatkokonaisia itsenäisiä toimintoja ja jotka tuodaan markkinoille omana yksikkönäänloppukäyttäjälle, on täytettävä EMC-direktiivin EEC/89/336 vaatimukset.Valmistaja/kokoaja voi osoittaa yhteensopivuuden kolmella eri tavalla:Kyseessä on valmistajan antama vakuutus, että laite täyttää Eurooppalaiset standardit,jotka koskevat soveltuvin osin laitteen käyttötarkoituksen mukaista sähköistä ympäristöä.Vain ne standardit, jotka on julkaistu virallisesti Euroopan yhteisön virallisessa lehdessä(Official Journal of the European Community) voidaan mainita valmistajanvakuutuksessa.Tekninen rakennekansioLaitteesta voidaan laatia tekninen rakennekansio, joka kuvaa laitteen EMC-ominaisuudet.Tämä kansio täytyy hyväksyttää ”asiantuntijaelimessä”, joita Euroopan Unioninasianmukainen hallinnollinen elin on nimittänyt. Tämä menettelytapa mahdollistaa vielävalmisteilla olevien standardien käyttämisen.EY-tyyppitutkimussertifikaattiTämä menettelytapa soveltuu vain radiotaajuuksilla tapahtuvan tiedonvälityksenlähetinlaitteille. Kaikki MICROMASTER-laitteet on sertifioitu EMC-direktiivin määräyksettäyttäviksi, kun laitteet asennetaan osan 2 suositusten mukaisesti.104 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

8. TÄYDENTÄVÄT TIEDOT SuomiYleisiä EMC-suorituskykyluokkia on kolme alla esitetyn mukaisesti:Luokka 1: Yleinen teollisuuskäyttöSuurtehotehokäyttöjen EMC-tuotestandardin EN 68100-3 mukaisuus käytölle Toisessaympäristössä (teollisuus) ja Rajallisessa levityksessä.Taulukko 8-1 Luokka 1 – Yleinen teollisuuskäyttöEMC-imiö Standardi TasoPäästöt:Säteillyt häiriöt EN 55011 Taso A1Johtuvat häiriöt EN 68100-3 Raja-arvot valmisteillaHäiriösieto:Staattisen sähkön purkaukset EN 61000-4-2 8 kV ilmapurkausPurskehäiriö EN 61000-4-4 2 kV tehokaapelit, 1 kV ohjausRadiotaajuinen sähkömagneettinen kenttä IEC 1000-4-3 26-1000 MHz, 10 V/mLuokka 2: Suodatettu teollisuuskäyttöTällä suorituskykytasolla sallitaan valmistajan/kokoajan omatoiminen vakuutus, että laiteon EMC-direktiivin mukainen teollisuusympäristöön sähkömoottorikäyttöjen EMCominaisuuksienosalta. Suorituskykyrajat on määritelty yleisen teollisuuden häiriöpäästöjäja häiriösietoa koskevissa standardeissa EN 50081-2 ja EN 50082-2.Taulukko 8-2 Luokka 2 – Suodatettu teollisuuskäyttöEMC-imiö Standardi TasoPäästöt:Säteillyt häiriöt EN 55011 Taso A1Johtuvat häiriöt EN 55011 Taso A1Häiriösieto:Syöttöjännitteen vääristymät IEC 1000-2-4 (1993)Jänniteheilahtelut, lyhyet pudotukset,epätasapaino, taajuusvaihtelutIEC 1000-2-1Magneettikentät EN 61000-4-8 50 Hz, 30 A/mStaattisen sähkön purkaukset EN 61000-4-2 8 kV ilmapurkausPurskehäiriöt EN 61000-4-4 2 kV tehokaapelit, 2 kV ohjausRadiotaajuinen sähkömagneettinen kenttä,amplitudimoduloituRadiotaajuinen sähkömagneettinen kenttä,pulssimoduloituENV 50 14080-1000 MHz, 10 V/m, 80% AM,teho- ja signaalijohdotENV 50 204 900 MHz, 10 V/m 50%hyötyjakso-, 200 Hz toistotaajuusMICROMASTER 420 Käyttöohjeet 1056SE6400-5AA00-0HP0

Suomi8. TÄYDENTÄVÄT TIEDOTLuokka 3: Suodatettu – asuinalueet, kauppa- ja pienteollisuusympäristöTällä suorituskykytasolla sallitaan valmistajan/kokoajan omatoiminen vakuutus, että laiteon EMC-direktiivin mukainen asuin-, kauppa- ja pienteollisuusympäristöönsähkömoottorikäyttöjen EMC-ominaisuuksien osalta. Suorituskykyrajat on määriteltyYleisen teollisuuden häiriöpäästöjä ja häiriösietoa koskevissa standardeissa EN 50081-2ja EN 50082-2Taulukko 8-3Luokka 3 – Suodatettu käyttö – asuinalueet, kauppa ja kevyt teollisuusEMC-imiö Standardi TasoPäästöt:Säteillyt häiriöt EN 55011 Taso BJohtuvat häiriöt EN 55011 Taso BHäiriösieto:Syöttöjännitteen vääristymät IEC 1000-2-4 (1993)Jänniteheilahtelut, lyhyet pudotukset,epätasapaino, taajuusvaihtelutIEC 1000-2-1Magneettikentät EN 61000-4-8 50 Hz, 30 A/mStaattisen sähkön purkaukset EN 61000-4-2 8 kV ilmapurkausPurskehäiriöt EN 61000-4-4 2 kV tehokaapelit, 2 kV ohjausRadiotaajuinen sähkömagneettinen kenttä,amplitudimoduloituRadiotaajuinen sähkömagneettinen kenttä,pulssimoduloituENV 50 140ENV 50 20480-1000 MHz, 10 V/m, 80% AM,teho- ja signaalijohdot900 MHz, 10 V/m 50% hyötyjakso,200 Hz toistotaajuus* Nämä rajat edellyttävät, että taajuusmuuttaja on asennettu metallisen kotelon sisään.Taajuusmuuttajat eivät täytä näitä rajoja, jos niitä ei ole koteloitu.Huom!• Nämä suorituskykytasot saavutetaan vain, jos oletusarvon mukaistakytkentätaajuutta ei ylitetä ja jos kaapeleiden pituus on enintään 25 m.• MICROMASTER-taajuusmuuttajat on tarkoitettu pelkästään ammatilliseenkäyttöön ja eivät siksi lukeudu harmonisia häiriöitä koskevan standardin EN 61000-3-2 piiriin.• Kun käytössä on suotimet, suurin verkkosyöttöjännite on 460V.106 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

8. TÄYDENTÄVÄT TIEDOT SuomiMalliTaulukko 8-4VaatimustasotaulukkoHuomautuksetLuokka 1 – Yleinen teollisuuskäyttö6SE6420-2U***-**A0Suotimettomat laitteet, kaikki jännitteet ja tehot.Luokka 2 – Suodatettu teollisuuskäyttö6SE6420-2A***-**A06SE6420-2A***-**A0 ja6SE6400-2FA00-6AD0Kaikki laitteet, joissa sisällä luokan A suodinLaitemallin A laitteet 400-480 V, joissa ulkoinen luokan A suodinLuokka 3 – Suodatettu – asuinalueet, kauppa- ja pienteollisuusympäristö6SE6420-2U***-**A0 ja6SE6400-2FB0*-***0Suotimettomiin laitteisiin asennettuna ulkoinen luokan B suodin.* merkitsee sitä, että tässä voi olla mikä tahansa merkki.MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 1076SE6400-5AA00-0HP0

Suomi8. TÄYDENTÄVÄT TIEDOT108 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

LIITE ASuomiA – Käyttöpaneelin vaihtaminenMICROMASTER 420 Käyttöohjeet 1096SE6400-5AA00-0HP0

SuomiLIITE A110 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

LIITE BSuomiB – Laitekuorien irrottaminen – laitemalli AMICROMASTER 420 Käyttöohjeet 1116SE6400-5AA00-0HP0

SuomiLIITE B112 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

LIITE CSuomiC – Laitekuorien irrottaminen: laitemallit B ja CMICROMASTER 420 Käyttöohjeet 1136SE6400-5AA00-0HP0

SuomiLIITE C114 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

LIITE DSuomiD - ‘Y’-kannen irrottaminen – laitemalli AMICROMASTER 420 Käyttöohjeet 1156SE6400-5AA00-0HP0

SuomiLIITE D116 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

LIITE ESuomiE - ‘Y’-kannen irrottaminen – laitemallit B ja CMICROMASTER 420 Käyttöohjeet 1176SE6400-5AA00-0HP0

SuomiLIITE E118 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

LIITE FSuomiF – Käyttäjän parametriasetuksetMerkitse parametriasetuksesi alla olevaan taulukkoon.Taulukko E-1Käyttäjän parametriasetuksetParametrinnumeroKäyttäjänasetusOletusarvoParametrinnumeroKäyttäjänasetusOletusarvoParametrinnumeroKäyttäjänasetusOletusarvor0000 - r0774 - P1300 1r0002 - P0777 0 P1310 50P0003 1 P0778 0 P1311 0P0004 0 P0779 100 P1312 0P0005 21 P0780 20 P1333 10P0010 0 P0781 0 P1335 0r0018 - P0918 3 P1336 250r0021 - P0927 15 P1800 4r0025 - r0947 i 0 - P1820 0r0026 - r0947 i 1 - P1910 0r0027 - r0947 i 2 - r1912 -r0034 - r0947 i 3 - P2000 50r0039 - r0947 i 4 - P2010 i 0 6P0040 0 r0947 i 5 - P2010 i 1 6r0052 - r0947 i 6 - P2011 i 0 0r0053 - r0947 i 7 - P2011 i 1 0r0056 - P0970 0 r2110 i 0 -P0100 0 P1000 2 r2110 i 1 -r0206 - P1001 0 r2110 i 2 -r0207 - P1002 5 r2110 i 3 -r0208 - P1003 10 r2197 -P0300 1 P1004 15 P2200 0P0304 *** P1005 20 P2201 0P0305 *** P1006 25 P2202 10P0307 *** P1007 30 P2203 20P0308 0 P1016 1 P2204 30P0309 0 P1017 1 P2205 40P0310 50 P1018 1 P2206 50P0311 0 P1031 0 P2207 60P0335 0 P1040 5 P2216 1P0340 0 P1058 5 P2217 1P0350 *** P1059 5 P2218 1P0611 100 P1060 10 r2224 -P0614 100 P1061 10 P2231 0P0640 150 P1080 0 P2240 10P0700 2 P1082 50 r2250 -P0701 1 P1120 10 P2253 0P0702 12 P1121 10 P2257 1P0703 9 P1130 0 P2258 1P0704 0 P1131 0 r2260 -r0722 - P1132 0 P2264 755P0731 52:3 P1133 0 P2265 0r0752 - P1134 0 r2266 -r0754 - P1135 5 P2271 0r0755 - P1200 0 r2272 -P0756 0 P1210 1 r2273 -P0757 0 P1215 0 P2280 3P0758 0 P1216 1 P2285 0P0759 10 P1217 1 P2291 100P0760 100 P1232 100 P2292 0P0761 0 P1233 0 r2294 -P0771 21 P1236 0 P3900 0MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 1196SE6400-5AA00-0HP0

SuomiLIITE F120 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

LIITE GSuomiG – Soveltuvat standarditEuroopan pienjännitedirektiiviMICROMASTER-laitemallisto on pienjännitedirektiivin 73/23/EEC ja sitä muuttavandirektiivin 98/68/EEC määräysten mukainen. Laitteet on sertifioitu seuraavienstandardien mukaisiksi:EN 60146-1-1 Puolijohdetaajuusmuuttajat – Yleiset vaatimukset javerkkokommutoidut taajuusmuuttajatEN 60204-1 Koneiden turvallisuus – koneiden sähkölaitteetEuroopan konedirektiiviMICROMASTER-taajuusmuuttajasarja ei kuulu Konedirektiivin piiriin. Nämä laitteeton kuitenkin tarkastettu oleellisin osin direktiivin terveys- ja turvallisuusmääräystenmukaisiksi, kun näitä laitteita käytetään tyypillisissä konesovelluksissa. Yhtiön antamavakuutus on saatavissa erikseen pyydettäessä.Euroopan EMC-direktiivKun laite asennetaan käyttöohjeen suositusten mukaisesti, MICROMASTER täyttääkaikki EMC-direktiivin vaatimukset sellaisina kuin ne on määriteltysähkömoottorikäyttöjen EMC-tuotestandardissa EN61800-3.Underwriters LaboratoriesUL- ja CUL-LUETTELOITU SÄHKÖTEHON MUUNTAVA LAITE 5B33 käytettäväksilikaantumisluokan 2 mukaisessa ympäristössäISO 9001Siemens plc -tuoteryhmä käyttää laadunhallintajärjestelmää, joka on ISO 9001 -standardin vaatimusten mukainen.MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 1216SE6400-5AA00-0HP0

SuomiLIITE G122 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

SuomiHAKEMISTOH - LyhenneluetteloAOPACBIBOBOPDCCICOEECELCBEMCEMIFCCFCLIGBTLCDLEDPIPLCPTCRCCBRCDRPMSDPAdvanced Operator Panel, TekstipaneeliAlternating Current, vaihtovirta/-jänniteBinector Input, binektorituloBinector Output, binektorilähtöBasic Operator Panel, peruskäyttöpaneeliDirect Current, tasavirta/-jänniteConnector Input, konnektorituloConnector Output, konnektorilähtöEuropean Economic Community, Euroopan talousyhteisöEarth Leakage Circuit Breaker, maavuotopiirikatkaisinElectro-Magnetic Compatibility, sähkömagneettinenyhteensopivuusElectro-Magnetic Interference, sähkömagneettinen häiriöFlux Current Control, kenttävirtasäätöFast Current Limitation, nopea virtarajoitusInsulated Gate Bipolar Transistor, eristettyhilainenbipolaaritransistoriLiquid Crystal Display, nestekidenäyttöLight Emitting Diode, valodiodiProportional and Integral, proportionaalinen ja integroivaProgrammable Logic Controller, ohjelmoitava logiikkaPositive Temperature Coefficient, positiivinen lämpötilakerroinResidual Current Circuit breaker, jäännösvirtapiirikatkaisinResidual Current Device, jäännösvirtaa sisältävä laiteRevolutions Per Minute, kierrosta minuutissaStatus Display Panel, TilanäyttöpaneeliMICROMASTER 420 Käyttöohjeet 1236SE6400-5AA00-0HP0

LIITE HSuomi124 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

SuomiHAKEMISTOHakemistoAAloittelijan opas 5Analoginen I/O P0004=8 46AOP 34Asennus 17BBOP 30, 43DDIN 1 42DIN 2 42DIN 3 42EEsimerkki tyypillisestä moottorin arvokilvestä33Esipuhe 5Etupaneelin vaihtaminen 29Etupaneelit 29EY-tyyppitutkimussertifikaatti 104HHäiriöt ja varoitukset 40Hälytykset, varoitukset & valvonta P0010=2146Hyppytoiminto 43IItsesertifiointi 104JJärjestelmäparametrit 41Järjestelmäparametrit ja määrittelyt 48Johdanto – MICROMASTER -järjestelmäparametrit 43Johtopoikkipinnat & liitinten kiristys –kenttäjohtoliittimet 101KKäsittelytasot 44Katsaus 15Katsaus - MICROMASTER -järjestelmäparametrit 42Käytön ympäristöolosuhteet 19Käyttäjän dokumentointi 5Käyttäjän parametriasetukset 119Käyttö yleisesti 34Käyttöohjeet 5Käyttöönotto 8, 27Käyttöönotto Peruskäyttöpaneelin kanssa(BOP) 30Käyttöönotto Tekstipaneelin (AOP) kanssa 34Käyttöönotto tilanäyttöpaneelin kanssa (SDP)29Käyttöpaneelin vaihtaminen 109Komennot ja digitaalinen I/O P0004=7 45Komentolähteet (P0700) 38Kuljetus ja varastointi 8LLaitekuorien irrottaminen – laitemalli A 111Laitekuorien irrottaminen: laitemallit B ja C 113Lineaarinen V/f-säätö 40Lisävarusteet 104Lohkokaavio 36Lyhenneluettelo 123MMääritelmät ja varoitukset 6Mekaaninen asennus 20MICROMASTER 420General 16Häiriökoodit 94Laitteen käyttö 37Laitteiden etupaneelit 29Liittimet 23n sulakkeet – koot ja tyypit 102Suorituskykyarvot 101Tekniset tiedot 99Varoituskoodit 96Monipisteinen V/f-säätö 40Moottori- ja syöttöliitännät 23Moottorin käynnistäminen 38Moottorin pyörimissuunnan kääntäminen 39Moottorin pysäyttäminen 38Moottorin seuranta P0004=13 46Moottoritiedot P0004=3 45NNeliöllinen V/f-säätö 40OOFF1 39OFF2 39OFF3 39Ohjearvokanava & ohjearvogeneraattoriP0004=10 46MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 1256SE6400-5AA00-0HP0

HAKEMISTOSuomiOletusarvoasetukset 42Oletusasetukset tilanäyttöpaneelin kanssa 29Ominaisuudet 16PP0010 35P0700 35P1000 35Peruskäyttö peruskäyttöpaneelin kanssa 35Peruskäyttö tilanäyttöpaneelin kanssa 30, 34Peruskäyttöpaneelin käyttöelimet 31Pikakäyttöönotto 44Pikakäyttöönotto P0010=1 45PI-säädin P0004=22 47Porausmalli - MICROMASTER 420 20PTC 33Pysäytys- (OFF) ja jarrutustoiminnot 39RReference manual 5SSäätötavat (P1300) 40Sähköinen asennus 21Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC)104Sähkömagneettisten häiriöiden (EMI)välttäminen 24Soveltuvat standardit 121Syöttö- ja moottoriliitännät 22TTaajuusmuuttajan lohkokaavio 36Taajuusmuuttajan ominaisuudet P0004=12 46Taajuusmuuttajayksikkö P0004=2 45Taajuusohjearvot 38Tasavirtajarrutus 39Täydentävät tiedot 103Tehdasasetukset P0010=30 47Tietoliikenne P0010=20 46Toimintonapin käyttö 42Turvaohjeet 7UUlkoinen moottorin ylilämpösuojaus 33VVaroitukset ja häiriötilat tilanäytöllä 30Vianetsintä 91Vianetsintä Peruskäyttöpaneelin kanssa 93Vianetsintä tilanäyttöpaneelin kanssa 92Vieritystoiminto 43Vuovirtasäätö (FCC) 40YYhdistelmäjarrutus 40Y-kannen irrottaminen – laitemalli A 115Y-kannen irrottaminen – laitemallit B ja C 117Yleistä 18, 21, 34126 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

Parannusehdotukset ja korjauksetTo: Technical Documentation ManagerSiemens Automation & DrivesSiemens plcAutomation & DrivesVarey Road, Congleton, CW12 1PHFax: 010 511 3656 tai +44 (0)1260 283603ParannusehdotusKorjausJulkaisuun/käyttöohjeeseen:MICROMASTEREmail: Technical.documentation@con.siemens.co.uk KäyttäjädokumentointiFromNimi:Yritys/huolto-osastoOsoite:Puhelin: __________ /Telefax: ________ /KäyttöohjeTilausnro.:Julkaisup:6SE6400-5AA00-0HP0P0A2Jos löydät virheitä lukiessasi tätäkäyttöohjetta, ilmoita niistä tällälomakkeella.Myös parannusehdotukset ovattervetulleita.MICROMASTER 420 Käyttöohjeet 1276SE6400-5AA00-0HP0

128 MICROMASTER 420 Käyttöohjeet6SE6400-5AA00-0HP0

SuomiVIEW OF UNITSKuva laitteista Laitemalli A Laitemallit B & CStandardinäyttöpaneelinkanssaTeholiittimetOhjausliittimet“Y-kannen“ irrotusMICROMASTER 420 Käyttöohjeet 1296SE6400-5AA00-0HP0

Tilausnumero*6SE6400-5AA00-0HP0*Piirustusnumero*G85139-K1790-U207-A2*A&D SD VM 4© Siemens AG, 2000Subject to change without prior noticeSiemens AktiengesellschaftOrder No.: 6SE6400-5AA00-0HP0OperatingInstructionsPrinted in UK.Date: October 2000