EETTINEN OHJEISTO - Colgate
EETTINEN OHJEISTO - Colgate
EETTINEN OHJEISTO - Colgate
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Lisätietoja kilpailu-/antitrustiasioista löytyy yhtiön liiketapasäännöksistä otsikon ”<strong>Colgate</strong>-PalmoliveInternational Competition Guidelines” (<strong>Colgate</strong>-Palmoliven kansainvälistä kilpailua koskevatsuuntaviivat) alta.Noudatamme arvopaperilakeja.Saatatte tietää <strong>Colgate</strong>sta tai muista pörssinoteeratuista <strong>Colgate</strong>n kanssa liikeyhteyksissä taineuvotteluvaiheessa olevista yrityksistä asioita, jotka eivät ole “julkisia” – toisin sanoen eivät olejulkisuuden tiedossa – kuten väliaikaisia tuloslukuja, mahdollisia hankintoja tai divestointeja,markkinointisuunnitelmia tai uusia tuote-esittelyjä.Tietoa pidetään ei-julkisena siihen asti, kunnes se on riittävästi julkistettu. Toisin sanoen tiedon onoltava julkisessa tiedossa tarpeeksi pitkän ajan, niin että arvopaperimarkkinat ovat ehtineet harkitasitä. Jos ei-julkinen tieto on ”materiaalinen” – ts. jos se saattaisi vaikuttaa järkevän investoijaninvestointipäätökseen – soveltuvien lakien ja yhtiön politiikan mukaisesti:• ette saa myydä tai ostaa omalle tilillenne tai toisen henkilön tilille sellaisen yhtiön (<strong>Colgate</strong>n taimuiden) osakkeita, obligaatioita tai muita arvopapereita, joita tämä materiaalinen julkistamatontieto koskee• ette saa tämän julkaisemattoman tiedon perusteella kannustaa tai houkutella muita ihmisiäkäymään kauppaa osakkeilla, obligaatioilla tai muilla arvopapereilla• ette saa paljastaa tällaista julkistamatonta tietoa <strong>Colgate</strong>n ulkopuoliselle henkilölle• ette saa tarpeettomasti pohtia <strong>Colgate</strong>n sisäisten henkilöiden kanssa tällaistajulkistamatonta tietoa.<strong>Colgate</strong>n henkilöstön jäsenien, joilla on hallussaan julkistamatonta tietoa <strong>Colgate</strong>sta, onkäyttäydyttävä äärimäisen huolellisesti pitääkseen tiedon salassa. He eivät saa ostaa tai myydä<strong>Colgate</strong>n tai jonkin muun asianomaisen yhtiön osakkeita, obligaatioita tai muita arvopapereita, ennenkuin julkistamaton tieto on julkistettu ja sen julkistamisesta on kulunut kohtuullinen aika. Samatsäännökset koskevat myös osakeoptioita.Jos lähdette <strong>Colgate</strong>n palveluksesta, olette velvollisia pitämään julkistamattomat tiedot salassa, kunnesne on riittävästi julkistettu.Jos olette epätietoisia siitä, onko julkistamaton tieto riittävästi julkistettu, kysykää neuvoalakiosastolta. Älkää tehkö kauppoja asianomaisilla arvopapereilla älkääkä paljastako tietoa, kunnesteille on ilmoitettu, ettei tieto ole materiaalinen tai että se on julkistettu ja harkinta-aika on ohi.Emme tee poliittisia lahjoituksia.Yhtiön rahastoja tai varoja ei saa lahjoittaa valtiollisella eikä paikallisella tasolla poliittisillepuolueille tai ehdokkaille Yhdysvalloissa eikä missään muualla. Poliittinen avustus käsittää sekäsuorat lahjoitukset (ts. raha) että luontoissuoritukset. Luontoissuoritukset käsittävät lipunostotvarainhankintatilaisuuksiin, tuoteavustukset, <strong>Colgate</strong>-henkilöstön vapaaehtoistyön normaalinatyöaikana ja <strong>Colgate</strong>n tilojen käytön varainhankintaan tai poliittisiin tarkoituksiin. Jos teillä onkysyttävää luontoissuorituksista, ottakaa yhteyttä lakiosastoon.<strong>Colgate</strong>-palmolive company 17
Change language