10.06.2016 Views

Makuviikko Reseptivihko 24-25 FIN Y

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Reseptit<br />

VIIKKO <strong>24</strong>-<strong>25</strong><br />

* LOHIBURGERI JA LOHKOBATAATIT<br />

* MAROKKOLAISET MAALAISKANAPIHVIT JA<br />

COUSCOUS-SALAATTI<br />

* KUKKAKAALIKEITTO JA PEKONI-CRUMBLE<br />

VIIDEN PÄIVÄN RUOKAKASSISSA SAAT LISÄKSI:<br />

* KIRSIKKATOMAATTIPASTA<br />

* ALKUKESÄN KASVIS-JAUHELIHAVOKKI


Viikon ainekset<br />

VIIKKO <strong>24</strong>-<strong>25</strong><br />

LIHA JA KALA<br />

600 g maalaiskanan fileitä VP<br />

400 g luomunaudan jauhelihaa<br />

(vain 5 pv) ** VP<br />

1 pkt pekonia VP<br />

500 gr lohta VP<br />

KUIVATUOTTEET<br />

2 rkl Ras el Hanout-maustetta<br />

2 dl couscousia **<br />

1 dl hasselpähkinöitä (vain 5 pv)<br />

1 pss pastaa (vain 5 pv) **<br />

KASVIKSET<br />

150 g vihreitä papuja<br />

1 kpl kevätsipulia<br />

1 kurkku<br />

150 gr kirsikkatomaattia<br />

1 kpl kukkakaali<br />

1 sitruuna<br />

1 pieni nippu tuoretta minttua<br />

2 avokadoa<br />

1 rku salaattia<br />

1 punasipuli **<br />

1-2 bataattia **<br />

800 g varhaiskaalia (vain 5 pv)<br />

1 kpl purjoa (vain 5 pv)<br />

1 kpl punaista paprikaa (vain 5 pv)<br />

1 valkosipuli (vain 5 pv)<br />

1 kpl punasipulia (vain 5 pv) **<br />

<strong>25</strong>0 g kirsikkatomaattia (vain 5 pv)<br />

pieni nippu lehtipersilja<br />

pieni nippu basilikaa (vain 5 pv)<br />

MUUT<br />

1 prk kuohukermaa<br />

2 dl turkkilaista jogurttia<br />

1 pss ruisleipiä<br />

1 kpl Crusta-leipä<br />

1 kpl parmesaanijuustoa (vain 5 pv)<br />

Kaksi tähteä ** = luomua!<br />

VP = voi pakastaa<br />

OMASTA KAAPISTA<br />

Voi, öljy<br />

Suola, pippuri, valkopippuri<br />

Fariinisokeri, Kardemumma<br />

Kana- tai kasvisiemikuutio<br />

Balsamiviinietikka (valkoinen)<br />

Soijakastike, sweet chili kastike, ohratärkkelys<br />

( vain 5 pv)


MAKUVIIKKO<br />

Viikoilla <strong>24</strong>-<strong>25</strong><br />

nautitaan mionipuolisesti<br />

kauden parhaista<br />

kasviksista ja grillataan<br />

tai paistetaan kanaa<br />

marokkolaisitain.<br />

Hei Makuviikon ystävä!<br />

PARASTA JUST NYT:<br />

* PARAS SATOKAUSI ALKAA<br />

Suomen satokausi on parhaimmillaan<br />

kesäkuusta syyskuuhun<br />

* KOTIMAINEN MANSIKKA<br />

Oman maan mansikka on parasta!<br />

* KESÄTAUKO<br />

Arkiruokakassien kesätauko viikoilla<br />

26-32. Tarkkaile postiasi - Makuviikon<br />

kesän grillikassi tulossa!<br />

Makuviikolla pidämme arkiruokataukoa viikoilla 26-32 ja palaamme<br />

jälleen elokuun alussa arkiruokakasseihin.<br />

Katso elokuun viikon 32 menu netistä tai Facebookista. Syksystä<br />

alkaen muuten toimitamme ruokakasseja kaikille alueille joka<br />

viikko, ja uutena tuotteena meiltä löytyy kahden hengen ruokakassi!<br />

Aurinkoista <strong>Makuviikko</strong>a ja kesää Sinulle!<br />

Terveisin, Mariella.<br />

Instagram & Twitter #makuviikko<br />

Facebook: <strong>Makuviikko</strong> Ruokakassi<br />

PARASTA ENNEN?<br />

Tarkista aina tuoretuotteiden päiväykset -<br />

valmista viikon ruoat fiksussa järjestyksessä<br />

säilyvyyden mukaan!<br />

Voit usein pakasta helpoimmin pilaanutuvat<br />

raaka-aineet (mm tuore kala, kana) - tarkista<br />

”Viikon ainekset” listalta VP merkityt ainekset<br />

MUKAVIA KOKKAUSHETKIÄ!<br />

OMASTA KAAPISTA<br />

Huomaa ”Viikon ainekset”-listalla ”Omasta<br />

kaapista”- kohta ja tarkista etukäteen että<br />

kaapistasi löytyy viikon aikana tarvittavat<br />

perusmausteet- ja -ainekset!<br />

VALMISTAUDU!<br />

Valmistele kuin ammattilaiset - kun aloitat<br />

kokkaamisen ota esille kaikki tarvittavat<br />

ainekset ja välineet valmiiksi, niin kokkaus<br />

sujuu paremmin!


Lohiburgeri ja lohkobataatit<br />

AINEKSET<br />

500 gr lohta<br />

1 pss ruisleipiä<br />

2 avokadoa<br />

1 rku salaattia<br />

1 punasipuli<br />

1-2 bataattia<br />

OMASTA KAAPISTA<br />

suolaa, pippuria<br />

öljyä<br />

30<br />

min<br />

TEE NÄIN<br />

1. Lämmitä uuni 210 asteeseen.<br />

2. Kuori bataatti ja leikkaa se pikkurillin paksuisiksi ja pitkiksi<br />

tikuiksi.<br />

3. Laita bataatti uunipellille leivinpaperin päälle ja ripottele tilkka<br />

öljyä sekä hieman suolaa päälle.<br />

4. Paista bataattia uunissa n 20 minuuttia kunnes ne ovat<br />

pehmeitä. Leikkaa sipuli ohuiksi suikaleiksi. Leikkaa avokado<br />

viipaleiksi.<br />

5. Leikkaa lohi ohuiksi ½-1 cm paksuisiksi viipaleiksi ja paista nopeasti<br />

pannulla molemmin puolin. Mausta suolalla ja pippurilla.<br />

6. Ota bataatit uunista. Lämmitä samalla sämpylöitä uunissa<br />

hetken verran.<br />

7. Aloita burgerin kokoaminen alemman sämpylä päälle tulevasta<br />

lohesta, sen päälle sipulia, avokadoa ja salaattia.<br />

8. Tarjoile burgeri bataattitikkujen kera.


Resepti: MAKU Kuva: JOHANNA MYLLYMÄKI<br />

Marokkolaiset maalaiskanapihvit<br />

ja couscoussalaatti<br />

KANA<br />

600 g maalaiskanan fileitä<br />

MAUSTESEOS<br />

2 rkl Ras el Hanout-maustetta<br />

1 rkl rypsiöljyä<br />

1/2 rkl sormisuolaa<br />

1/2 rkl fariinisokeria<br />

KASTIKE<br />

2 dl turkkilaista jogurttia<br />

2 tl sitruunamehua<br />

1 tl sokeria + 1/2 tl suolaa<br />

1/2 tl valkopippuria<br />

1/4 tl kardemummaa<br />

COUSCOUS SALAATTI<br />

2 dl couscousia<br />

2 dl vettä<br />

1 rkl rypsiöljyä<br />

1/2 tl suolaa<br />

150 g vihreitä papuja<br />

1 kpl kevätsipulia<br />

1 kurkku<br />

150 gr kirsikkatomaattia<br />

1/2 dl tuoretta minttua<br />

1. Sekoita mausteseoksen ainekset keskenään ja hiero kanafileiden<br />

pintaan. Jätä maustumaan huoneenlämpöön puoleksi<br />

tunniksi jos aika sallii.<br />

2. Tee jogurttikastike sekoittamalla kaikki ainekset keskenään<br />

kulhossa. Siirrä jääkaappiin maustumaan kunnes on aika syödä.<br />

3. Mittaa couscous, öljy ja suola kuumuutta kestävään kulhoon.<br />

Kaada päälle kiehuva vesi. Sekoita ja anna turvota 5 minuuttia.<br />

4. Kiehauta pavut nopeasti suolalla maustetussa vedessä ja jäähdytä<br />

kylmän juoksevan veden alla siivilässä. Kumoa valutettuina<br />

couscousin joukkoon. Lisää sipuli, kurkku, tomaatit ja minttu<br />

couscousin joukkoon.<br />

5. Sekoita salaatin kastike 1/2 dl öljyä, 1 rkl valkoista balsamiviinietikkaa,<br />

1 rkl sokeria, 1/4 tl suolaa ja 1/4 tl mustapippuria.<br />

Kääntele kastike couscoussalaatin joukkoon.<br />

6. Siirrä couscoussalaatti viileään tekeytymään puoleksi tunniksi<br />

jos aika sallii.<br />

7. Grillaa kanafileet miedolla lämmöllä kypsiksi grillissä, tai paista<br />

ensin pinta ruskeaksi paistinpannulla ja jatka 200 asteisessa<br />

uunissa n 15 min kunnes kana on kypsää.<br />

8. Tarjoa broilerinfileiden lisänä kastiketta ja couscoussalaattia.<br />

30<br />

min


Kukkakaalikeitto ja<br />

pekoni-crumble<br />

40<br />

min<br />

AINEKSET<br />

1 kpl kukkakaali<br />

1 tl suola<br />

1 dl kuohukermaa<br />

1 pkt pekonia<br />

2 rkl lehtipersilja<br />

1 kpl Crusta-leipä<br />

OMASTA<br />

KAAPISTA<br />

1 + ½ tl suola<br />

½ tl mustapippuri<br />

1 kpl kananliemikuutio/kasvis<br />

TEE NÄIN<br />

1. Huuhtele ja puhdista kukkakaali ja leikkaa<br />

se nupuiksi, Keitä kukkakaalinuput pehmeiksi<br />

miedosti suolatussa vedessä n. 10 min<br />

2. Leikkaa pekoni ohuiksi siivuiksi ja paista ne<br />

kuumalla paistinpannull ja laita valmiit pekonisiivut<br />

talouspaperin väliin kuivumaan.<br />

3. Silppua lehtipersilja<br />

4. Kaada kukkakaalin keitinvesi pois, mutta<br />

säästä keitinvettä n 4 -5 dl<br />

5. Aja kukkakaalit nesteineen kattilassa sauvasekoittimella<br />

sileäksi.<br />

6. Lisää luomukerma ja murenna mukaan<br />

liemikuutio<br />

7. Sekoita keitto pehmeän tasaiseksi ja mausta<br />

suolalla ja mustapippurilla<br />

8. Lisää hieman keitinvettä, jos keitto on liian<br />

paksua<br />

9. Murra pekonit pienimmiksi lastuiksi ja<br />

ripottele pekoni ja persiljasilppua keiton päälle<br />

tarjoiluvaiheessa.<br />

10. Tarjoile kuuma keitto leivän kanssa.<br />

Resepti: MAKU Kuva: TIMO VILLANEN


Kirsikkatomaattipasta<br />

AINEKSET<br />

1 kpl punasipulia<br />

2 kpl valkosipulinkynttä<br />

<strong>25</strong>0 g kirsikkatomaattia<br />

1 dl kuohukermaa<br />

2 rkl tuoretta basilikaa<br />

400 g pastaa<br />

1 dl parmesaanijuustoa<br />

(lastuina)<br />

1 dl hasselpähkinöitä<br />

(rouhittuna)<br />

1 ras Mimis lehtikaalinversoja<br />

OMASTA KAAPISTA<br />

2 rkl oliiviöljyä<br />

1 rkl balsamiviinietikkaa<br />

1 rkl ruokosokeria<br />

1/2 tl suolaa<br />

VAIN 5 PV KASSISSA<br />

1. Kuori ja silppua sipulit. Kuullota ne öljyssä pehmeiksi.<br />

Lisää huuhdellut kirsikkatomaatit. Kuullota hetki, kunnes<br />

tomaatit hieman pehmenevät.<br />

2. Lisää viinietikka, sokeri ja suola. Hauduta muutama<br />

minuutti. Lisää yrtit ja ruokakerma. Kiehauta ja tarkista<br />

maku.<br />

3. Keitä sillä välin pasta kypsäksi suolalla maustetussa<br />

runsaassa vedessä pakkauksen ohjeen mukaan.<br />

4. Valuta pasta ja yhdistä se tomaattikastikkeeseen.<br />

Viimeistele kirsikkatomaattipasta parmesaanilla ja<br />

pähkinöillä.<br />

5. Tarjoile lehtikaalinversojen kera.<br />

30<br />

min<br />

Resepti: MAKU<br />

Resepti: MAKU Kuva: TIMO PYYKKÖ


AINEKSET<br />

800 g varhaiskaalia<br />

1 kpl purjoa<br />

1 kpl punaista paprikaa<br />

2 kpl valkosipulinkynttä<br />

400 g luomunaudan<br />

jauhelihaa<br />

OMASTA KAAPISTA<br />

1/2 rkl rypsiööljyä<br />

2 rkl soijakastiketta<br />

Alkukesän kasvisjauhelihavokki<br />

2 rkl makeaa chilikastiketta<br />

1 rkl ohratärkkelystä<br />

20<br />

MIKSI min<br />

PAHVILAATIKKO?<br />

VAIN 5 PV KASSISSA<br />

Laatikossa sisältö pysyy priimana<br />

1. Pese ja leikkaa kaali ohuiksi suikaleiksi. kotiovellesi Halkaise, saakka - ja tyhjän huuhdo<br />

ja hienonna purjo. Puhdista ja suikaloi paprika. Kuori ja<br />

laatikon voit seuraavalla kerralla<br />

hienonna valkosipulinkynnet.<br />

antaa kuskille kierrätettäväksi!<br />

2. Paahda jauheliha vokkipannussa tai isossa paistokasarissa<br />

ilman rasvaa. Lisää öljy, valkosipulit ja purjot. Kuullota<br />

hetki käännellen. Kumoa joukkoon kaalit ja paprikat.<br />

3. Paista kaali-jauhelihavokkia ahkerasti käännellen noin 5<br />

minuuttia. Ripottele päälle ohratärkkelys ja sekoita. Mausta<br />

soija- ja chilikastikkeella. Kiehauta ja tarkista kaalijauhelihawokin<br />

maku. Tarjoile heti.<br />

Resepti: MAKU Kuva: SATU NYSTRÖM

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!