19.05.2017 Views

Makuviikko Reseptivihko vko 21 Pariskuntaboksi PE

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Reseptit<br />

PARISKUNTABOKSI : VIIKKO <strong>21</strong><br />

MAALAISKANASALAATTI MANSIKAN JA<br />

MOZZARELLAN KERA<br />

POHJOISMAINEN KALAVOKKI<br />

PORKKANAKEITTO


Viikon ainekset<br />

VIIKKO <strong>21</strong><br />

LIHA JA KALA<br />

1 pkt Naapurin Maalaiskanan kanan fileitä<br />

300 g tuoreita seifileitä<br />

MUUT<br />

1 Koskenlaskija juusto<br />

1 pss jasmiiniriisiä<br />

2 kpl mozzarellaa<br />

KASVIKSET<br />

2 ruukkua romainesalaattia<br />

1 ruukku rucolaa<br />

500 g mansikoita<br />

250 g kirsikkatomaatteja<br />

1 kurkku<br />

500 g porkkanaa<br />

1 sipuli, 1 valkosipuli<br />

1 kpl tuoretta chiliä<br />

1 pala tuoretta inkivääriä<br />

1 kpl punaista paprikaa<br />

1 kpl kesäkurpitsaa<br />

1/2 kpl kukkakaalia<br />

3 kpl kevätsipulia<br />

1 sitruuna<br />

OMASTA KAAPISTA<br />

Öljyä, voita<br />

Suolaa, pippuria<br />

Kasvisliemikuutioita<br />

Laakerinlehti<br />

Kuivattu rakuuna<br />

Soijakastike, makea chilikastike<br />

(seesamiöljy)<br />

Kaksi tähteä ** = luomua!<br />

VP = voi pakastaa


MAKUVIIKKO<br />

Viikolla <strong>21</strong> syödään<br />

pohjoismaista kalavokkia<br />

ja nautitaan Espanjan<br />

mansikkakauden herkkuja<br />

maalaiskanasalaatissa!<br />

Hei Makuviikon ystävä,<br />

Tällä viikolla kokataan herkullisia ja värikkäitä kevätruokia<br />

runsaista kasviksista!<br />

Toivottavasti viikon ruoat maistuvat koko perheelle<br />

Maistuvaa <strong>Makuviikko</strong>a!<br />

Terveisin, Mariella.<br />

PS. Intagramissa muista #makuviikko @makuviikko<br />

KEVÄTKAUDEN<br />

VIIMEISET<br />

MAKUVIIKON<br />

TOIMITUKSET ON<br />

VIIKOLLA 24!<br />

PARASTA ENNEN?<br />

Tarkista aina tuoretuotteiden päiväykset -<br />

valmista viikon ruoat fiksussa järjestyksessä<br />

säilyvyyden mukaan!<br />

Voit usein pakastaa helpoimmin pilaantuvat<br />

raaka-aineet (mm tuore kala, kana) - tarkista<br />

”Viikon ainekset” listalta VP merkityt ainekset<br />

MUKAVIA KOKKAUSHETKIÄ!<br />

OMASTA KAAPISTA<br />

Huomaa ”Viikon ainekset”-listalla ”Omasta<br />

kaapista”- kohta ja tarkista etukäteen että<br />

kaapistasi löytyy viikon aikana tarvittavat<br />

perusmausteet- ja -ainekset!<br />

VALMISTAUDU!<br />

Valmistele kuin ammattilaiset - kun aloitat<br />

kokkaamisen ota esille kaikki tarvittavat<br />

ainekset ja välineet valmiiksi, niin kokkaus<br />

sujuu paremmin!


Maalaiskanasalaatti mansikan<br />

ja mozzarellan kera<br />

30<br />

min<br />

AINEKSET<br />

1 pkt Naapurin Maalaiskanan<br />

kanan fileitä<br />

2 ruukkua romainesalaattia<br />

1 ruukku rucolaa<br />

500 g mansikoita<br />

2 kpl mozzarellaa<br />

250 g kirsikkatomaatteja<br />

1 kurkku<br />

OMASTA KAAPISTA<br />

(Kastike)<br />

½ dl öljyä + 1 dl balsamiviinietikkaa<br />

+ suolaa<br />

+ pippuria + sokeria,<br />

sekoita keskenään<br />

KAHDELLE PÄIVÄLLE<br />

1. Lämmitä uuni <strong>21</strong>0 asteeseen<br />

2. Paista fileet molemmanpuolin kullan ruskeaksi pannulla. Nosta<br />

fileet uunipellille ja mausta suolalla ja pippurilla. Paista kanaa 15<br />

minuuttia uunissa.<br />

3. Sekoita ainekset kastikkeeseen.<br />

4. Revi salaatit käsin isolle vadille tai kulhoon.<br />

5. Leikkaa mansikat ja mozzarella lohkoiksi, leikkaa kurkku tikuiksi.<br />

Aseta mansikat, tomaatit, mozzarella ja kurkku salaatin päälle<br />

ja ripottele kastiketta salaatin päälle.<br />

6. Kun kana on valmis niin anna seistä hetken ennen kun leikkaat<br />

kanan siivuiksi. Tarjoile kana salaatin päällä tai erikseen<br />

VINKKI:<br />

Kanafileet voit hyvin myös grillata!<br />

Ota ensin hyvä väri pintaan, laske grillin lämpötilaa hieman (jos<br />

mahdollista) ja sulje kansi. Anna paistua kunnes kana on valmis.


Porkkanakeitto<br />

25<br />

min<br />

AINEKSET<br />

500 g porkkanaa<br />

1 sipuli<br />

½ Koskenlaskija juusto<br />

TEE NÄIN<br />

1. Käytä isoa kattilaa. Leikkaa sipuli hienoksi ja paista<br />

öljyssä hetken. Kuori porkkanat ja leikkaa ne pieniksi. Lisää<br />

porkkanat ja laakerinlehdet kattilaan ja paista vielä hetken.<br />

OMASTA KAAPISTA<br />

7 dl l kasvislientä (17 dl vettä<br />

+ 1 kasvisliemikuutio)<br />

2 laakerinlehteä<br />

1 tl kuivattua rakuunaa<br />

mustapippuria<br />

2. Lisää vesi ja kasvisliemi sekä rakuuna. Keitä keittoa kunnes<br />

porkkana on pehmeä, noin 15 minuuttia.<br />

3. Poista laakerinlehdet. Leikkaa juusto kuutioiksi jalisää ne<br />

keittoon.<br />

4. Soseuta keitto sauvasekoittimella sileäksi. Tarkista maku<br />

ja mausta pippurilla.<br />

5. Tarjoile keitto heti.<br />

Resepti: MAKUVIIKKO


35<br />

min<br />

Pohjoismainen kalavokki<br />

AINEKSET<br />

300 g seifileitä<br />

1 kpl tuoretta chiliä<br />

1 rkl tuoretta inkivääriä<br />

1 kpl valkosipulinkynttä<br />

1 kpl punaista paprikaa<br />

1 kpl kesäkurpitsaa<br />

1/2 kpl kukkakaalia<br />

3 kpl kevätsipulia<br />

1 rkl sitruunamehua<br />

1 pss jasmiiniriisiä<br />

OMASTA KAAPISTA<br />

1/2 tl suolaa<br />

1 + 1 rkl rypsiöljyä<br />

2 rkl soijakastiketta<br />

1-2 rkl makeaa chilikastiketta<br />

(1 tl seesamiöljyä, jos haluat)<br />

TEE NÄIN<br />

1. Poista seifileistä tarvittaessa ruodot,ja leikkaa fileet reilun<br />

sentin levyisiksi suikaleiksi.<br />

2. Mausta kalasuikaleet suolalla ja lisää tilkka öljyä. Anna kalan<br />

maustua sen aikaa, kun paistat kasvikset.<br />

3. Halkaise chili, poista siemenet ja hienonna chili. Kuori ja<br />

hienonna inkivääri ja valkosipulinkynnet. Suikaloi paprika. Viipaloi<br />

kesäkurpitsa ja puolita viipaleet. Jaa kukkakaali pieniksi kukinnoiksi.<br />

Leikkaa sipulit renkaiksi.<br />

4. Kuumenna pannulla 2 rkl öljyä. Paista kalat kypsiksi ja nosta<br />

pois pannulta. Lisää chili, inkivääri, valkosipuli ja kukkakaalit.<br />

Kuumenna pari minuuttia sekoitel len.<br />

5. Lisää paprika, sipuli ja kesäkurpitsa ja jatka paistamista noin 3<br />

minuuttia.<br />

6. Lisää soija- ja chilikastike sekä sitruunamehu. Kuumenna hetki,<br />

tarkista maku ja lisämausta tarvittaessa.<br />

7. Kumoa kalapalat pinnalle ja sekoita varoen, ettei kala hajoa.<br />

8. Tarjoa kalavokki suoraan vokista keitetyn jasmiiniriisin kanssa.


45<br />

min<br />

Resepti: MAKUVI


Tulossa viikolla 22..<br />

SEURAAVA TOIMITUS MAANANTAINA 29.5.<br />

MAKUVIIKON PARISKUNTA<br />

YHDEN PANNUN PAELLA (KAHDELLE PÄIVÄLLE)<br />

TEXMEX-KEITTO<br />

KYLMÄSAVULOHI RIESKAPIZZAT<br />

TOIMITUS MA 29.5. - TILAA VIIMEISTÄÄN KE 24.5.<br />

WWW.MAKUVIIKKO.FI

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!