12.10.2016 Views

Makuviikko Reseptivihko 42 PARISKUNTA KH

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Resepti: MAKU Kuva: SATU NYSTRÖM<br />

Pikapaistettu teriyakilohi<br />

30<br />

min<br />

AINEKSET<br />

300 g lohifileetä<br />

2 rkl teryaki-kastiketta<br />

1 rkl tuoretta inkivääriä<br />

1 rkl rypsiöljyä<br />

1/2 rkl ruokosokeria<br />

LISÄKSI<br />

1 kpl kiinankaalia<br />

1 rkl rypsiöljyä<br />

1 rkl soijakastiketta<br />

2 tl punaista currytahnaa<br />

100 g vehnänuudeleita<br />

1 rkl rypsiöljyä<br />

1/2 dl ruohosipulia<br />

TEE NÄIN<br />

1. Viipaloi lohifilee noin sentin levyisiksi paloiksi. Yhdistä kulhossa teriyaki,<br />

öljy, hienonnettu tai raastettu inkivääri ja sokeri. Anna lohiviipaleiden<br />

maustua marinadissa kun valmistat kiinankaalin.<br />

2. Huuhtele ja suikaloi kiinankaali. Paista kaali öljyssä pannussa nopeasti<br />

kauniin väriseksi ja pehmeäksi. Mausta soijalla ja currytahnalla.<br />

3. Kypsennä nuudelit suolalla maustetussa vedessä, pakkauksen ohjeen<br />

mukaan. Valuta siivilässä ja lisää hieman öljyä.<br />

4. Nosta lohiviipaleet marinadista ja paista ne öljyssä melko kovalla<br />

lämmöllä kauniin värisiksi.<br />

5. Tarjoa teriyakilohi paistetun kiinankaalin ja nuudeleiden kanssa., ripottele<br />

ruohosipulia päälle.<br />

TERIYAKI<br />

kuvastaa alunperin<br />

paistettua tai grillattua<br />

lihaa jota valellaan kiiltäväksi<br />

kastikkeella - nykyään teriyaki<br />

on usein nimitys japanilaistyylisellle<br />

kastikkeelle.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!