Intégrale Federico Fellini - Cinémathèque suisse

CYCLES 27
Nikolaï Valiano, Vera Bakun et Veniamine Zouskine dans Frontière de Mikhaïl Dubson (1933)
Retenez leurs visages Zapomnite ikh litsa - URSS, 1930, 1h20, muet i-t russes
De Ivan Moutanov Avec A. Guénine, Vassili Bokariov, A. Douletov
Dans une tannerie, le jeune Nahum Beïtchik met au point un appareil permettant de mécaniser le travail. Mais
d’autres ouvriers cassent la machine à l’instigation d’un concurrent privé qui utilise l’antisémitisme ambiant pour lui
faire quitter la fabrique. La cellule du Komsomol parvient à temps à stopper les représailles contre le jeune juif… Le
scénario répondait à la demande d’œuvres cinématographiques pour une campagne contre l’antisémitisme déclenchée
en 1927 à la suite de plusieurs crimes perpétrés dans des usines contre des ouvriers juifs. La censure exigea
toutefois d’y apporter quelques modifications visant à souligner le rôle positif du personnel de l’usine et à mettre
en relief le caractère contre-révolutionnaire de l’antisémitisme.
02.06 18:30 séance accompagnée par un bonimenteur
12 14
Horizon Gorizont - URSS, 1932, 1h43, v.o. s-t fr.
De Lev Kouléchov Avec Nikolaï Batalov, Elena Kouzmina, Mikhaïl Doronine
Un horloger d’Odessa, en butte à l’antisémitisme du régime tsariste, émigre aux Etats-Unis. Il y connaît l’exploitation
capitaliste, et découvre que le rabbin est l’allié du patron. S’étant engagé dans l’armée pour échapper à son
sort, il est expédié combattre les Bolcheviks dans son pays d’origine. Lors d’une attaque, il retourne son arme et
passe du côté des Rouges... Le film fut produit par la Mejrabpomfilm, après la résolution de recentrer la production
de ce studio sur des thématiques internationales diffusant les idées de la «solidarité prolétarienne» et dénonçant
la domination capitaliste. Horizon associe cette thématique et celle de la lutte contre l’antisémitisme sous l’angle
du retour des émigrés juifs en Union soviétique, seule patrie des travailleurs juifs.
24.05 21:00 12 14
Frontière Granitsa - URSS, 1933, 1h34, v.o. s-t fr.
De Mikhaïl Dubson Avec Veniamine Zouskine, Boris Poslavski, Elena Granovskaïa
Dans un village juif de Pologne, non loin de la frontière soviétique, les notables exploitent les discordes et le sentiment
religieux des habitants. Le rabbin organise une cérémonie de «couronnement noir», censée protéger la population du
malheur. Des sympathisants de la révolution, juifs et polonais, en profitent pour libérer un communiste condamné à
mort et pour se révolter… Premier film soviétique du cinéaste, qui avait vécu et tourné à Berlin. La direction du studio fut
très satisfaite du résultat, du jeu des acteurs et de la tonalité satirique du film. Evitant la romantisation du mode de vie
juif traditionnel et l’influence de l’expressionisme allemand, Dubson était bien sur la voie du réalisme. Mais Frontière
fut interdit et le cinéaste dût tourner plus d’un tiers de scènes nouvelles pour que son film soit autorisé à sortir.
27.05 21:00 12 14
Les Chercheurs de bonheur Iskateli stchastia - URSS, 1936, 1h22, v.o. s-t fr.
De Vladimir Korch-Sablin Avec Maria Blumenthal-Tamarina, Veniamine Zouskine, L. Schmidt
Consacré à l’établissement des juifs au Birobidjan (contrée à la frontière de la Chine qui accède au statut de région
autonome en 1934), ce film de fiction place au centre de l’action une famille revenue des Etats-Unis pour s’installer
dans cette Palestine des confins extrême-orientaux de l’URSS. Tandis que la famille intègre rapidement les valeurs
et le mode de vie à la soviétique, Pinia (joué par Veniamine Zouskine, comparse de Solomon Mikhoëls au Gosset)
continue à chercher de l’or pour faire fortune, prêt à écarter quiconque se mettra sur son chemin. Mal lui en prendra,
car la police politique veille… Le film fut supervisé par Mikhoëls, qui contribua beaucoup à lui donner une tonalité
juive alors que plusieurs acteurs n’étaient pas juifs.
30.05 18:30 12 14