Paris, je t'aime : fiche pédagogique • Public : 3e degré de l ...
Paris, je t'aime : fiche pédagogique • Public : 3e degré de l ...
Paris, je t'aime : fiche pédagogique • Public : 3e degré de l ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
8<br />
Court-métrage 2<br />
1. Titre :<br />
2. Réalisateur:<br />
3. Quel monument <strong>de</strong> <strong>Paris</strong> voyez-vous au début du<br />
film?<br />
4. Où a lieu cette histoire?<br />
5. Comprenez-vous ce que les garçons lancent aux<br />
<strong>je</strong>unes filles qui passent ? Essayez <strong>de</strong> reconstruire<br />
leurs remarques.( EO )<br />
6. Quel est le moment clé <strong>de</strong> ce film?<br />
7. Sur quoi porte la conversation entre la <strong>je</strong>une<br />
musulmane et le <strong>je</strong>une homme?<br />
8. Décrivez l’apparence physique du <strong>je</strong>une homme et<br />
<strong>de</strong> la <strong>je</strong>une femme! Notez votre réponse. ( EE )<br />
9. Où ces <strong>de</strong>ux <strong>je</strong>unes gens se revoient-ils ?<br />
10. Comment finira leur histoire à votre avis ? Notez votre<br />
réponse. ( EE )<br />
Vocabulaire & Grammaire<br />
A. QUEL EST LE REGISTRE ? LISEZ LE CADRE CI-DESSOUS ET DONNEZ UNE EXPLICATION EN FRANÇAIS STANDARD !<br />
1) une nana<br />
2) une meuf<br />
LE VERLAN<br />
LE VERLAN EST UNE FORME D'ARGOT FRANÇAIS QUI CONSISTE EN L'INVERSION DES SYLLABES D'UN<br />
MOT, PARFOIS ACCOMPAGNEE D'« ELISION ». C'EST EN INVERSANT LES SYLLABES DE LA LOCUTION<br />
ADVERBIALE A L'ENVERS QUE LE TERME DE VERLAN A ETE CREE. AUSSI PARLE-T-ON DE FORMES<br />
VERLANISEES POUR CARACTERISER LES VOCABLES ISSUS DU VERLAN.<br />
QUELLE EST LA DIFFERENCE ENTRE L'ARGOT ET LE VERLAN?<br />
L'ARGOT DEFINIT TOUT CE QUI N'EST PAS STANDARD, BIEN VU PAR LA HAUTE SOCIETE. IL REGOUPE<br />
LES MOTS GROSSIERS, VULGAIRES.<br />
Valeria Catalano, Lerarenopleiding, PHL Pagina 8
Change language