en partenariat avec <strong>CCI</strong> NICE CÔTE D'AZUR
NOUVEAU : TOUTE LA <strong>CCI</strong> SUR VOTRE SMARTPHONE ! AZur # 86 LE MAGAZINE ÉCONOMIQUE DE LA CÔTE D'AZUR MMERCES C S Deux commerçants azuréens lauréats du challenge national <strong>MERCURES</strong> D’OR LES TOPS DU COMMERCE, C’EST EUX ! p.17 p.4 p.12 p.21 Jérôme Renaud (FNAIM) <strong>CCI</strong> : services et solutions priorité au logement des actifs pour entreprendre Daniel Sfecci à la tête de l’APPIM N° 86 AVRIL 2011 LE MAGAZINE D'INFORMATION ÉCONOMIQUE DE LA <strong>CCI</strong> NICE CÔTE D'AZUR 0 800 422 222 (0,12e/min) ou 334 898 898 28 (de l'étranger) www.cote-azur.cci.fr Régie publicitaire du magazine PROMOUVOIR LA GESTION DURABLE DE LA FORÊT Actu éco Interview ■ p.4 Jérôme Renaud, nouveau Président de la FNAIM Eurorégion ■ p.5 Mymed, nouveau réseau transfrontalier Energies renouvelables ■ p.6/7 Photovoltaïque : la plus grande centrale du 06 à St Isidore Développement éco ■ p.9 La <strong>CCI</strong> mise sur la croissance endogène Le dossier Solutions et services pour entreprendre ■ p.12/15 Zoom sur l’offre de la <strong>CCI</strong> <strong>Nice</strong> <strong>Côte</strong> d’Azur pour accompagner les entreprises Actu secteurs Commerce ■ p.17 Deux «Mercures d’Or» pour le 06 Tourisme ■ p.18 La croisière, un atout pour toute la <strong>Côte</strong> d’Azur Services ■ p.20 Le musée de l’Insolite cible l’incentive Industrie ■ p.21 APPIM : Daniel Sfecci aux commandes High Tech ■ p.22/23 l’Eco système «mobilité» azuréen Implantation ■ p.24 Oxford Pharmassist arrive à Sophia Partenariat ■ p.25 Focus sur la fondation de l’UNICE Esprit d’entreprise ■ p.26 Dansea a trouvé son rythme Photo de couverture: studio Norbert Huffschmitt Sommaire Photo <strong>CCI</strong> <strong>Nice</strong> <strong>Côte</strong> dʼAzur / N. Huffschmitt Editeur Chambre de Commerce et d’Industrie <strong>Nice</strong> <strong>Côte</strong> d’Azur - 20, boulevard Carabacel BP 1259 - 06005 NICE CEDEX 1 Directeur de la publication Bernard KLEYNHOFF, Président Directeur de la rédaction Sylvain ROUGET, Directeur Communication contactez Michèle Dabbène au 04 93 13 73 93 ou par mail: michele.dabbene@cote-azur.cci.fr NOUVEAU : TOUTE LA <strong>CCI</strong> SUR VOTRE SMARTPHONE ! Téléchargez notre application pour iPhone sur l‘app Store Apple (bientôt disponible pour Androïd et Blackberry) et accédez à toutes nos actus économiques, aux chiffres clés du 06, à l’agenda et aux contacts de la <strong>CCI</strong>, dont vos Maisons des Entreprises, à la liste des marchés publics et des membres du bureau de la <strong>CCI</strong> ! Le nouveau bureau de la <strong>CCI</strong> <strong>Nice</strong> <strong>Côte</strong> d’Azur: Paul Di Natale, Jean-Pierre Savarino, Bernard Brincat, Bernard Kleynhoff, Jean-Marie Ebel, Laurent Lachkar, Frédéric Fourquin et Maryse Castellani. La <strong>CCI</strong> est à votre service Notre projet <strong>CCI</strong> 2015 est désormais lancé : à partir d’une étude stratégique, nous allons identifier les métiers de demain à développer, les nouvelles filières, comme celle du développement durable : une opportunité que nous ne pouvons pas laisser passer. Par ce projet, nous allons également nous recentrer sur notre cœur de métier : le service aux entreprises. Parce que c’est avant tout sur cette compétence que vous nous attendez. Objectif : mettre à votre disposition toute notre expertise et vous accompagner dans votre développement. Notre priorité, c’est aussi de favoriser le développement endogène. En clair : accompagner le développement des entreprises des Alpes-Maritimes… dans les Alpes-Maritimes. Nous devons mettre fin aux freins à l’emploi ou à l’exode de nos entreprises vers les départements voisins. Nous allons aussi accompagner les créations et surtout les transmissions des entreprises et des commerces : un tiers des entreprises des Alpes-Maritimes sont ou seront concernées par cette problématique. Nous apportons des solutions, comme vous le verrez dans ce numéro. Nous tenons aussi à mettre à l’honneur ce mois-ci deux de nos commerçants azuréens, dont la compétence vient d’être couronnée par le trophée des Mercures d’Or. Notre objectif est de toujours mieux vous accompagner sur le chemin de la compétitivité, pour que chacun d’entre vous puisse potentiellement un jour être reconnu dans sa propre profession, par ses pairs comme l’ont été ces deux commerçants, qui font honneur à notre département. Bernard Kleynhoff, Président de la <strong>CCI</strong> <strong>Nice</strong> <strong>Côte</strong> d’Azur Rédacteur en chef Christian PROUD-DIAZ, Responsable éditions christian.prouddiaz@cote-azur.cci.fr Conception-Rédaction-Réalisation Service Editions - Direction de la Communication Chambre de Commerce et d’Industrie <strong>Nice</strong> <strong>Côte</strong> d’Azur Tél. : 04 93 13 73 93 - Fax : 04 93 13 73 24 E.mail : azur.entreprises@cote-azur.cci.fr Impression : Trulli (Vence) Terre d’accueil et de développement pour l’entreprise Ce document, en qualité papier PEFC (1), est réalisé par une imprimerie certifiée «Imprim’Vert» respectant les principes du développement durable par la suppression d’alcool isopropylique et l’utilisation d’encres à base d’huile végétale, conditionnées en fût réduisant ainsi leur consommation. Le recyclage papier, plastique, carton, aluminium, est valorisé et bénéficie d’un conditionnement en balles. Les solvants captés sont également biodégradables et recyclés. (1) le bois provient de forêts gérées durablement, comme l’exigent les critères d'Helsinki. Tiré à 60 000 exemplaires Dépôt légal à parution / ISSN 1296 - 3755 La reproduction, même partielle, de tout matériel publié dans ce magazine est interdite (loi du 11/03/57) <strong>CCI</strong> NICE CÔTE D'AZUR Azur Entreprises I N° 86 I 3