Bauanleitung (PDF/27MB) - Tamiya
Bauanleitung (PDF/27MB) - Tamiya
Bauanleitung (PDF/27MB) - Tamiya
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Having dre pefect balince of tircpowü, alnor plolec<br />
tion änd nobilitr Ge ntury's Leopard 2 is $,idcly rcgx.<br />
ded as the belt Main Batrle Tank (MBT) in rhc wofld.<br />
Borsdng such a rcputarion. the Leopard 2 i! cun€nliy<br />
sLtpplied to nore thai l0 nalions throughout Europe and<br />
wa! deplo]'ed b) N-.ATO force! 10 Kosovo.<br />
lDerrlopm€nt of the Leopard 2<br />
Thc roots of the Leoprrd 2 caD be lbund in the l.rte<br />
1960's with a joinr 11BT de\elopürent project bet\rreen<br />
Cer,:r) JnJ le I \. D, .f.r. p-o-c,n'c p ilnrnF ol<br />
lhc KP7.70 prolonpe (kno$n ar rhe MBT70 nr dre<br />
U.S.). d1e projeo $as abandoned in 1970. Wiih the<br />
ab$donmen! of the program. German) ulilizcd tcch<br />
nobgies de\€loped lor rhe KPz.70. such as rhe I 2 (]y lrn<br />
der waler cooled lbuf-süoke englne, geifbox. a; filtclx.<br />
and thc cooLing and bn$iing syslem in lhc dcvclopmcnt<br />
ol a ncw taDl kro$n as lbe Leopard 2. Wirh the usc ol'<br />
anti-lank misliles in lhe YoIn Krppur \}hr (1973), inr<br />
ponance $rs phced on jncrcased armor protection, resulting<br />
in lhc dcieloFrent of a ne\! spaced armor for<br />
turrct ard chrsi\. In 1976. lhe Leopard 2AV prorotype<br />
was produced lbr tsting $iLh the L.S. XMl. Feituring<br />
thc new multi-lalered amor. r\ro nlajor types of turreß<br />
wcrc prcduced tbr tlre lAV. one featurirg an AEG fire<br />
coütrol system !i ith a IO5rrun LTAI nüirr gun, the orher<br />
lcaturing a Cermrn llre comoi system nsing a modillcd<br />
Hughes fin control computer wirh a Rhcinnctäll<br />
120mm smoolh bore nain guD. After subsequcnl tcsr<br />
ing, thc Rheiünetall ll0inm snooü horc rürct wils<br />
chosen lb. the Leopüd 2.<br />
Il-€opard 2AI to 2^4<br />
FollowiDg fi$t production ofthe Leopard 2 in 1979. the<br />
second p.oduction sedes was ntuned ftc Leopr 2Al<br />
due ro changcs such as adding theflnal lisnnr cnp bili<br />
ties to thc gunncr's pr;ma4r sight. The tbuih producLion<br />
mn. the 243 fcalüed a tull digital radio s)sle , s,hich<br />
qü rl(n l^l^"rJ b) rhc rprr"ded lA1. friru nB i<br />
digital bdlistic conrputer With the exceprbn.rl pcrtor<br />
mance of thc ?A:1. the Genn Anned Forces uplyaded<br />
all prelious Lcopard 2 tanks to 2A4 se[ings. By ]992.<br />
than 2.000 Lcopard 2 tanks had been pr.ducad for<br />
'nore domestic use With ils reputation for perlbrmmce and<br />
rcliabilit}. the Lropard 2 quickly became thc slaDd,fd<br />
tank in Europe. widr Gemrany. the Nelherlands. Switzerland.<br />
Sweden and morc thrn 7 other couniries adopting<br />
it as drei. \{8T.<br />
IKWS | & lPlans<br />
Wilh Lhe frll of the Soviet block canc ncw challcnges<br />
with budge! culs 10 military spending. Undcr this nes,<br />
e"r. LheKWqplJ ,enrerte.l. le.,tu-rnp KU\ L,,.d.in!<br />
on improved weapons and firepo$e! and KWS I with<br />
rt r^c.F on irrDro\eo .onnrnd rnd , nrrr. l .).!ern5.<br />
and a.nof pfotection. Production bascd on rhe KWS I<br />
plän w,rs piontized, leading li) thc lf,opdd 2A5. The<br />
?45 featured replaceablc rvcdgc shapcd nrultilayef ar<br />
mor on the trrl]et. improved PERI R 17 panoranic commander's<br />
sight wiih thcrmal vision. spau liner on the<br />
Lurct inierior tbr proreclion against splintels. all elecrric<br />
grn conr ol .,rd,L,hi i/rriar' ){, r' for e1.\ ln nre<br />
üance and reduced noisc. GPS n,tvigarion system. erec-<br />
1ro pneunadc driveas harch .ind . CCD cameß |nounted<br />
on the rear of tank for high speed rcversing. The<br />
245 u'as first commissioned in 1995. and was deployed<br />
lo Kosovo as part ol rhc NATO forces in 1999. Produc-<br />
tion oi the:A5 was lbllowed by thc 2A6. q,hich was<br />
brsed on the KWS I plans. Firsl comnrissioned in<br />
Marcb 2001. the 2A6 featured a 55 calibef 120 nr<br />
lnoothbole nain Sun for highcr narzzle velocity and<br />
speed. and used revolutionrj LKE2 Di\,153 kinetic cn<br />
ergy anillery lhat boasts rnivalcd peneaation cap.tbili<br />
ties. Sardng with thc Gcnnar 40: rnnk batralion. the<br />
2A6 is scheduled to replace all Genran 2A5 lalks by<br />
2006. With the üse ol thc 2A6 rprcading tlnoughour Eu<br />
rope in countrics likc thc Ncdreflands. Spain and<br />
Crcccc. drc Lcopard 2 coDtinues to set new standird! o!<br />
dre lvo d's lcädnrg MBT.<br />
ILa)'out<br />
Featunng x l20mm nrain gun. multilayered ,rmor and<br />
l,500hp cnginc. thc Lcopard 2 set a new shndafd in<br />
MBT design. Despite beiDg fitted with the iates! technology.<br />
.onsenarive use ofexpedmentäl innovaLion en,<br />
surcd unpd lclcd rcliabilitl,. The Leopffd 2 fcatures a<br />
tradltional Lrnk litout !vi!h d vjng companmen! at dre<br />
tront. tunct ccntc.cd in the niddle and enginc ar the<br />
rear and is ru! by dn othodox 4-m rea ofconlmnnder<br />
gunncr, loadef aDd d ver<br />
i;;-a a -l<br />
| !i r^ . "'<br />
,,\ ia I<br />
. f- :'-,<br />
\_=-7-":-<br />
aCommandeas panoämic<br />
IMäin Gun<br />
Wher compaßd lvith the t4 caliber main gun of the<br />
2A5. lhe 55 caliber l20mn smoothbore gun oflhe 2A6<br />
is l.3m longe! providing higher prqectile velocfiy lol<br />
rncreased range and penetration. When combined \!ith<br />
Armored Piercing Fio Stabilired Discarding Sabor<br />
(^PFSDS) LKE2 DM53 lmmuDiLhn, the 55 caliber<br />
main gün is c.rprble ol e$i1y pcnctradng the tun€t fionr<br />
of a T 72 or T 80 lank at r dislaDce of tnore rhm<br />
3,000n Wilh each shell wcighing approximatell, 20kg.<br />
27 shells are stored in the fioDt lef! of the hull. wilb 15<br />
shells slorcd in the rear of the tLurrt. l.reaturing auronat<br />
ic super clcvatnm and nruzzle rcferencc s],stcm. dre<br />
main gun is crpablc of firiüS uplo 9 shells a inulc<br />
lNlächineCun<br />
Based on the MG4: used during wWIl. rhc N4c3Al is<br />
conrpälible with N',AIO standard 7.62nrm shells. Boasr<br />
nrg an exlrenely hi-sh accuracy rate. the coaxial<br />
MGIAI is contrclled by rhe fire control eystem and by<br />
an FERO Zl8 lelescope in emergency mode. lt ls<br />
nrcunted on a gur nount lbr increascd subility and ac<br />
curac),. Having a gun speed of 1.200 rounds per minutc.<br />
Lhc \'1G3Al has a range of 1100 2.200m. nre L€opüd<br />
2 wa! desigDed ro carry r total of 4.750 rounds of<br />
MGIAI alixnunition.<br />
lLirc Conlrol System (FCS)<br />
Fr.r in,r:lleJ rn .hc hr Pl Rr R I Cl pdurJr ü(<br />
connundeis sighl ftatürcs ^5. Dighi vision. r:rgel ,]!quisl-<br />
Lron and laser range lindc. The gLr rer is equipped wirh<br />
aD EMESIs optic,rl sight, featudng an inlcg.lred laser<br />
fange-hnder and lhcm.rl vision. Vision fiol11 rhe<br />
EMESIs can rlso bc displayed on rhe connmndeis<br />
TAMfYA<br />
monitor. with the commandeis coDtrols capablc of<br />
ovcrriding grnncr's during an cnrcrgcncy. Capable of<br />
locking on to a target wirhout changing dißcrion. the<br />
I-eopard 2 dilplays exccllcnt acclracy whilc on üe<br />
mor€. The ciectronically conbdled rlrl]et is highty rE<br />
sponsive, with a turret tunr speed of 9 sec per tum. ,]nd<br />
the main gun featuring a üisllrg speed of l0o per sec,<br />
I MultiJayered and Spac€d Armor<br />
The Leopud 2 was first developcd with spaced ärnof<br />
on the turre1 fionl dnd sides, hull iront and side sKns<br />
äonf. While thc mateial is shrordcd in ecrccy. ir is be<br />
Iieved lo include a ceramic bascd combination caprblc<br />
of wilhst.rnding borh amror picrcing alrxnnnilion drd<br />
shaped charges. Comprtcr designed \redge shaped<br />
spaccd amor fißr used nr rhe A5. lvas also added ro rhe<br />
turrel fron! in the A6. Thc Dulrilayer ainor is effective<br />
. er f. ihemicJl $.aTör\ dnd krneu. erpr!) urnnJntion.<br />
aDd has been dcsigned to be easily nplaced ifdam-<br />
.rged.<br />
lDngine and Transmission<br />
The Leopard 2 is fined wirh the high-perfonrunce.<br />
high-reliability, high-durabilily MTU M8873 Ka501<br />
:17.600cc wätcr cooled turbo chareed diesel cDeine Ar<br />
2,600rpn this V12 four stroke engine is cap:rtre ot a<br />
maxrmum output of 1.500hp. When conrbined $,ith the<br />
HSWL35.I aütoDatic tansnirsion. the Leopiüd 2 has<br />
lop sp€eds ol lskm4r in list gear,3lknh in s(ond.<br />
4skrr7| in third rd 7lkn4r in fouflh. nnd is capablc of<br />
accelemlng fiom 0 32kir,h in lcss rhan 6-seconds.<br />
With a fuel tank cafable of holdnlg xpproximarely<br />
1,200 lrters. one tank load c.tn last for up ro l:10km on<br />
nolnai road corditions. All coniponenrs have been<br />
!or roi.red inr' u Do\emJ.k rhi ,Jr' l-. qu.(l) |.e<br />
placed during acluai operadon.<br />
Isteering a Pivoting<br />
Conlrolled by a steering u'hccl in drc fronr, the Leopard<br />
2 ha! infinitely variablc tumnrg capabilities thmk! 10 a<br />
hydrostatic / hydrodynmiic sleeing system. Nol onl)<br />
capäble of a minnnum tuming circle of 2.7m in fißt<br />
.err. rhe I .nfrd ' ,an rl.o,ontr(r. ur€ iu I pr\.r ^n<br />
the spotin lcsl than 10 seconds.<br />
I r/16 R/C Leopard2A6 Dngine Sound<br />
The sound of the Lcopüd 2 MTU M8873 k501 en<br />
grne was digrtally rccorded with rhc cooperarion of<br />
Kr.t$s Maftai Wegnann. Al1 recordings nnging tiom<br />
cngine slan-up !o full acceleralion will be triggcrcd by<br />
the DMD nit. marchjng actu:rl movement of model.<br />
ITEM 5601 9, 56020 FICT LEOPAF D2A6 FU LL,OPTION COMPLETE (1 05031 2)