09.04.2013 Views

Chypre. 10 000 Ans d`Histoire et de Civilisation - Cyprus Tourism ...

Chypre. 10 000 Ans d`Histoire et de Civilisation - Cyprus Tourism ...

Chypre. 10 000 Ans d`Histoire et de Civilisation - Cyprus Tourism ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Le village <strong>de</strong> Foini<br />

Niché au cœur du mont Troodos au Musée Pylavakion (poteries)<br />

milieu <strong>de</strong> forêts <strong>de</strong> pins se trouve un Tél.: 25421508<br />

autre pittoresque village, celui <strong>de</strong> Foini.<br />

Entrée: 1 íC<br />

D'après la tradition, son nom lui<br />

viendrait d'un noble franc, Jean <strong>de</strong><br />

Fejniu ou Feniu, quand d'aucuns préten<strong>de</strong>nt qu'il<br />

trouverait son origine dans le mot grec «foinikas»<br />

qui signifie palmier. Le village est réputé pour ses<br />

poteries, son artisanat traditionnel <strong>et</strong> sa spécialité<br />

gastronomique sucrée, le loukoum.<br />

Le Pylavakion, un musée privé d'art populaire,<br />

présente <strong>de</strong>s poteries locales, ainsi que <strong>de</strong>s outils<br />

agricoles <strong>et</strong> <strong>de</strong>s ustensiles <strong>de</strong> cuisine traditionnels.<br />

Le village <strong>de</strong> Vasa<br />

Vasa est l'un <strong>de</strong>s plus importants Musée Religieux<br />

villages viticoles <strong>de</strong> la région, avec 40% Entrée libre<br />

<strong>de</strong> son territoire planté en vignes.<br />

Quelques-uns <strong>de</strong>s meilleurs rouges <strong>de</strong><br />

l'île y sont produits. C'est un pittoresque village, avec ses rues<br />

pavées <strong>et</strong> son architecture traditionnelle.<br />

Le Musée Religieux <strong>de</strong> Vasa abrite <strong>de</strong>s icônes <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> valeur <strong>et</strong><br />

<strong>de</strong>s obj<strong>et</strong>s religieux. Prière <strong>de</strong> contacter le pope du village pour<br />

une visite.<br />

C'est l'un <strong>de</strong>s plus importants villages<br />

viticoles <strong>de</strong> <strong>Chypre</strong>. Deux versions se<br />

disputent l'origine <strong>de</strong> son nom: selon la<br />

première, il dériverait du Saint Bosqu<strong>et</strong><br />

(alsos) <strong>de</strong> la déesse Aphrodite, où le<br />

village est construit, tandis que la<br />

secon<strong>de</strong> prétend qu'il est l'une <strong>de</strong>s<br />

quatre cités fondées par Ptolémée<br />

Phila<strong>de</strong>lphos en l'honneur d'Arsinoé.<br />

Le village d'Arsos<br />

Musée d'art populaire<br />

Pour une visite, contacter<br />

Mme Patra Psilogeni<br />

Tél.: 25943223,<br />

25243347<br />

Entrée: 0,25 íC<br />

Quoi qu'il en soit, il produit du vin <strong>de</strong>puis l'Antiquité <strong>et</strong> la plupart <strong>de</strong><br />

ses habitants continuent <strong>de</strong> faire leur propre vin, tandis que leurs<br />

femmes sont réputées pour composer <strong>de</strong>s rec<strong>et</strong>tes à base <strong>de</strong> vin.<br />

Le Musée d'art populaire, qui occupe une maison traditionnelle,<br />

présente une illustration <strong>de</strong> la vie rurale.<br />

VVIILLLLAAGGEE DDEE FFAASSOOUULLAA<br />

C'est un village qui remonte au temps Musée <strong>de</strong> l'agriculture<br />

du Moyen-Âge, dont il est fait mention Entrée libre<br />

sur d'anciennes cartes <strong>de</strong> <strong>Chypre</strong>, sous<br />

le nom <strong>de</strong> Fasula ou Pasula. Son nom<br />

vient probablement du mot franc « fasoula », qui désignait la faux.<br />

Le Musée <strong>de</strong> l'agriculture y occupe une maison traditionnelle <strong>et</strong><br />

présente <strong>de</strong>s outils agricoles d'antan, comme <strong>de</strong>s charrues, <strong>de</strong>s<br />

jougs, <strong>de</strong>s faux <strong>et</strong> <strong>de</strong>s jarres en terre cuite pour le stockage du vin<br />

ou <strong>de</strong> l'huile d'olive.<br />

L E M E S O S<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!