12.04.2013 Views

Joints hydrauliques - Trelleborg Sealing Solutions

Joints hydrauliques - Trelleborg Sealing Solutions

Joints hydrauliques - Trelleborg Sealing Solutions

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Turcon ® Stepseal ® CR<br />

Joint de piston simple effet avec joint torique de<br />

préserrage et bague anti-extrusion pour applications<br />

dynamiques à pression élevée ou jeu à l’extrusion important.<br />

Grande efficacité de l’étanchéité, faible frottement<br />

sans broutage, effort de décollement minimal et grande<br />

résistance à l’usure. Montage en gorge selon ISO 7425<br />

(comme le Turcon ® Stepseal ® 2K).<br />

Plage de<br />

diamètres<br />

mm<br />

Plage de<br />

pression<br />

MPa<br />

Plage de<br />

température<br />

°C<br />

Vitesse<br />

30 - 2600 100 -45 à +200 5<br />

Turcon ® AQ-Seal ® 5<br />

Perfectionnement du joint double effet Turcon ® AQ-Seal ®<br />

standard permettant de séparer deux fluides (par exemple,<br />

liquide/gaz) par l’incorporation d’un joint en élastomère<br />

QUAD-RING ® d’encombrement réduit à la surface d’étanchéité<br />

dynamique. Il comporte deux joints toriques de<br />

préserrage pour améliorer son comportement. Mêmes<br />

dimensions de gorge que le Turcon ® AQ-Seal ® 5 pour<br />

piston.<br />

Plage de<br />

diamètres<br />

mm<br />

Plage de<br />

pression<br />

MPa<br />

Plage de<br />

température<br />

°C<br />

m/s<br />

Vitesse<br />

40 - 700 60 -45 à +200 3<br />

Turcon ® AQ-Seal ®<br />

Joint double effet avec élément de préserrage en élastomère<br />

pour la séparation de deux fluides (par exemple,<br />

liquide/gaz). Un joint QUAD-RING ® à encombrement réduit<br />

est incorporé à la surface d’étanchéité dynamique.<br />

Montage dans des gorges ISO 7425 (les mêmes que pour<br />

le Turcon ® AQ-Seal ® pour piston).<br />

168<br />

Plage de<br />

diamètres<br />

mm<br />

Plage de<br />

pression<br />

MPa<br />

Plage de<br />

température<br />

°C<br />

m/s<br />

Vitesse<br />

16 - 2600 40 -45 à +200 2<br />

<strong>Joints</strong> de tige non standard<br />

m/s<br />

Dernière information disponible sur www.tss.trelleborg.com<br />

Édition Juillet 2008

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!