KF - Büchi Glas Uster AG

Tragrost DN 70-600
Packing support
Grille portante
02
01
øD
DN70-200
Deutsch English
Français
tragroste aus Borosilicatglas (Pos.01) werden
in Füllkörperkolonnen nach seite 5.3
und 5.4 eingebaut.
angaben über die tragfähigkeit der
tragroste, die minimale grösse der zu
verwendenden Füllkörper sowie den
freien Querschnitt, sind der tabelle zu
entnehmen.
Der unter dem tragrost angeordnete
PtFe-ring gehört zum lieferumfang
(Pos. 02).
h
X ØD h N o FQ Bestell-Nr.
[DN] [mm] [mm] [kg] [mm] [%] art. No./No art.
70 68 22 20 8 45 15.25000. 0000
100 95 22 30 10 45 15.25010. 0000
150 142 30 60 15 50 15.25020. 0000
200 192 30 90 20 50 15.25030. 0000
300 275 50 160 25 55 15.25040. 0000
400 370 50 250 30 62 15.25050. 0000
450 430 50 300 35 64 15.25060. 0000
600 575 70 470 35 60 15.25070. 0000
X = zu Kolonnen DN/for columns DN/pour les colonnes DN
N = tragfähigkeit/carrying capacity/capacité de charge
o = min. grösse der Füllkörper/minimum size of packings/grandeur minimale des
corps de remplissage
PQ = Freier Querschnitt/unobstructed passage/passage libre
Borosilicate glass packing supports
(pos.01) are installed in packing columns
accord ing to pages 5.3 and 5.4.
see the table for details of the carrying capacity
of the packing supports, the minimum
size of the packings to be used as
well as the unobstructed passage.
the PtFe ring arranged under the packing
support is included in the delivery (item
02).
DN300-600
les grilles portantes en verre au boro -
silicate (pos.01) sont montées dans des
colonnes garnies, voir pages 5.3 et 5.4.
les indications sur la capacité de charge
de la grille portante, la grandeur mini -
male des corps de garnissage à utiliser de
même que la section libre sont mention -
nées dans le tableau.
l’anneau en PtFe disposé sous la grille
portante fait partie des fournitures (pos. 02).
5.8 2012
øD
h
02
01