Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ZR-Gefäss 5–200 Liter<br />
Vessel ZR<br />
Récipient ZR<br />
V V t DN DN 1 H h Bestell-Nr.<br />
[dm 3 ] [dm 3 ] [mm] [mm] [mm] [mm] Art. No./No Art.<br />
5 8,0 200 25 350 290 15.13020. 0000<br />
10 14,3 200 25 550 490 15.13030. 0000<br />
20 22,4 200 25 800 740 15.13040. 0000<br />
20 27,1 300 25 500 440 15.13050. 0000<br />
30 37,7 300 25 650 590 15.13060. 0000<br />
50 52,5 300 25 860 800 15.13070. 0000<br />
50 65,7 400 25 650 590 15.13080. 0000<br />
100 109,7 400 25 1000 940 15.13090. 0000<br />
150 160,0 400 25 1400 1340 15.13100. 0000<br />
200 217,0 450 25 1500 1440 15.13110. 0000<br />
200 195,0 600 25 850 790 15.13120. 0000<br />
V = Nenninhalt/nominal capacity/contenance nominale<br />
V 1= Totalinhalt/total capacity/contenance totale<br />
Vorzugsreihe/Preferred series/Série préférentielle<br />
Deutsch English<br />
Français<br />
Zylindergefässe mit Rundboden (ZR) finden<br />
Verwendung für Vorlagen, Rührgefässe,<br />
Zulaufgefässe, Abscheidegefässe usw.<br />
Der Stutzen DN wird mit <strong>KF</strong>-Planschliff,<br />
Kennziffer 4, ausgerüstet. Der Auslaufstutzen<br />
(DN 1) wird standardmässig in Schliffart<br />
1 und DN 25 geliefert.<br />
Auf Verlangen können nachstehend aufgeführte<br />
Schliffarten und andere Nennweiten<br />
verlangt werden.<br />
Schliffarten für DN1 1 = «büchiflex»-Kugel<br />
3 = «büchiglas»-Planschliff<br />
5 = <strong>KF</strong>-Kugel<br />
Cylindrical flasks with round bottom (ZR)<br />
are used as receivers, stirrer vessels, feed<br />
vessels, separator vessels, etc.<br />
Connection DN is provided with a <strong>KF</strong><br />
plane joint, code No. 4.<br />
The standard outlet version ( DN 1) is supplied<br />
with type 1 grinding and DN 25.<br />
The following types of grinding and other<br />
nominal diameters can be supplied on<br />
request.<br />
Types of grinding for DN1 1 = «büchiflex» ball<br />
3 = «büchiglas» plane joint<br />
5 = <strong>KF</strong> ball<br />
5.32 2012<br />
DN<br />
DN1<br />
60 h<br />
H<br />
Les récipients cylindriques à fond rond<br />
(ZR) sont utilisés comme récipients d’agitation,<br />
d’alimentation, de séparation, etc. Le<br />
raccord DN est équipé d’un rodage plan<br />
<strong>KF</strong>, in dice 4. Le piquage de sortie (DN 1)<br />
est fourni en série dans le genre de rodage<br />
1 et DN 25. Sur demande, les genres de<br />
rodages mentionnés ci-dessous et d’autres<br />
diamètres nominaux peuvent être livrés.<br />
Genres de rodage pour DN1 1 = rodage mâle «büchiflex»<br />
3 = rodage plan «büchiglas»<br />
5 = rodage mâle mâle <strong>KF</strong>
Change language