Dimanche 27 juin

■iiiyfiliiil DIMANCHE«ÏL LUSTRE -H""II""MMI*W»'H iiiiimiUMliin m mu iiiiiiiiiiiiiiininiiiiiMM
NOS CONTES D'ACTION...
IIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIII iiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiHiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii» LE 27 JUIN 1937 mimum
L'INSPECTEUR PRINCIPAL THOMAS
cette heure, il n'y a plus que de mauvais
BLACK, de Scotland Yard, se leva
garçons dans les bouges de Soho, ou des
du fauteuil de cuir dans lequel il
imprudents qui ne connaissent pas les dan-
était parfaitement enseveli. La
gers de Londres. Invariablement, Yani se
porte d'entrée de la pièce venait
tenait dans l'arrière-salle, dont il semblait
de s'ouvrir et un grand jeune
avoir fait son quartier général. Il se tenait
homme se présentait — le prototype de l'étu-
là, muet, impassible, en apparence totalediant
de Cambridge ou d'Oxford.
ment indifférent à tout ce qui se passait
— Hello ! Black ! salua l'arrivant d'une
dans la salle commune du bar. Pourtant, je
voix sans timbre.
finis par remarquer que, de sa place im-
— Hello ! Harry ! répliqua le détective
muable, il' devait admirablement voir la
du même ton neutre. Je suis content que vous
porte d'entrée donnant sur la rue. Un stra-
soyez venu dès la réception de mon premier
tège, n'est-ce pas ? Il pouvait ainsi flairer le
coup de téléphone. Vos yeux sont plus jeu-
policier qui se présenterait sous les traits
nes, donc plus aptes à voir clair que les
d'un client. Devant lui se trouvait toujours
miens ; or 1 affaire me paraît mystérieuse en
une petite coupe de bois contenant quelques
diable.
boulettes de mescal en prévision du chaland.
Sa main retira le mince tuyau de corne
Les amateurs entraient, passaient dans l'ar-
d'une vieille pipe, principal ornement de sa
rière-salle, prenaient la drogue dans la
bouche, et le braqua vers l'angle de la
coupe, payaient Pablo et se retiraient. Yani
pièce. Une forme humaine s'allongeait là, sur
ne bronchait pas...
un divan.
Harry respira longuement.
Sans manifester le moindre étonnement, la
— Avant-hier soir, reprit-il d'une voix
plus petite répugnance, Harry vint s'age-
assourdie, je me suis rendu au bouge comme
nouiller «devant le cadavre et l'examina
à l'habitude. Yani somnolait à sa place cou-
avec une profonde attention, sans toutefois
tumière, sur la table il y avait quatre grains
le toucher. La voix de Black fournissait tou-
de mescal, dans la soucoupe. Je n'ai pas eu
tes les explications.
le temps d'ouvrir la bouche. Soudain l'In-
— Il y a eu crime, cela ne fait pas de
dien s est levé et a disparu par la porte
doute, et le crime a été commis entre minuit
donnant sur la cour. Un homme, un inconnu
et demie et une heure du matin... très vrai-
entrait dans le pub.
semblablement dès l'entrée de sir John Be-
Du tuyau de sa pipe, Black désigna le
wer, la victime, dans son appartement.
conps allongé sur le divan. Harry baissa
Comme vous pouvez le constater, sir John
lentement la tête en signe d'acquiescement.
Bewer a été tué par l'assassin avant d'avoir
— Oui, dit-il... Maintenant, je sais...
esquissé le moindre gesfc: de défense. Il est
c'était sir John Bewer. Ce ne pouvait être
encore en habit et reni tait très probable-
que sir John Bewer et voici pourquoi, mament
du théâtre ou d'un»: soirée mondaine.
chinalement, encore saisi par la brusque dis-
Vieux célibataire, il renvoyait son valet de
parition de Yani, je posais les yeux sur la
chambre chaque soir, apuia le repas. Le do-
soucoupe. Une minute plus tôt, elle contemestique
a donc trouvé son maître mort en
LE MESCAL
nait quatre boulettes... Il y avait cinq graines
entrant dans cette pièce, pour prendre son
de mescal à présent. le n'eus pas le temps de
service ce matin, comme à 1 habitude. J'ai
m'en étonner, de chercher à comprendre.
été immédiatement alerté et n'ai pas perdu
Le feutre rabattu sur le visage, le foulard du
une minute pour me rendre ici, à Grosvenor
col monté très haut, l'inconnu râflait les
Square. Le médecin légiste Sinclair m'a re-
pois qui donnent des rêves de couleur, jetait
joint presque aussitôt ; son opinion est que
des pièces dans la main de Pablo et dis-
la mort provient du poison — une piqûre par ÉMILE PAGÈS
paraissait dans le noir de la rue. Vous
imperceptible sans doute, car le corps ne
connaissez l'assassin, Black.
orte pas la moindre trace de violences,
Le silence tomba dans la pièce. Puis la
f ai demandé qu'il soit sursis à l'enlèvement
voix de l'inspecteur se leva à son tour.
et. à l'autopsie du cadavre jusqu'à votre arri-
— Merci, Harry. Tout est parfaitement
vée et, pendant ce temps, j'ai travaillé.
clair. Il reste quatre grains de mescal dans
Oui, Harry, j'ai cru bon de vous appeler.
la sébille que voici. Le cinquième, celui que
C'est une affaire passablement nébuleuse. avant de lui voir mettre la corde de chan- suis-je lancé dans la vie pour atteindre mon
Yani avait préparé en le piquant avec le
Le jeune homme se releva et vint se planvre au cou.
but. Les hommes qui désirent franchir les
poison des Indiens du Yucatan, l'autoosie
ter devant le détective. Il le regarda droit — Vous avez la mémoire bonne... Seule- portes de Scotland Yard doivent apprendre
prouvera qu'il se trouve effectivement dans
dans les yeux et un mince sourice passa sur ment, Sandy a disparu sans laisser de traces. bien des choses et, sous ce rapport, vous
le corps de sir John Bewer... ou plus exac-
ses lèvres.
Harry haussa les épaules avec lassitude.
avez été un bon maître. Je me suis donc mis
tement dans le cadavre de Sandy.
à rôder dans Londres, ce port immense, — Sandy !... Que dites-vous, Black ?
— Une nouvelle leçon que vous voulez — Laissons, cela, Black, voulez-vous. ce hâvre dans les pubs duquel viennent
donner à votre élève, je suppose, Black ?...
— Je dis que le mort est le damné Sandy,
Nous ne retrouverons jamais Sandy, vous le s'échouer des épaves des quatre coins du
Une fois de plus, je vous remercie.
l'assassin de ton père, et que Yani était son
savez bien.
monde... et je n ai jamais laissé passer qui aide dans le crime... Réfléchis une seconde,
— Ta, ta, ta !... Il ne s'agit pas de le- Il marcha vers la bibliothèque, pour con- ue ce soit venant de là-bas _ sans lui faire garçon. A la suite de leur forfait, les deux
çon, Harry. Je crois qui: vous pouvez vraitinuer les recherches, mais sa main tremblait âire tout ce qu'il savait. C'est ainsi que complices ont continué leur association malment
m'aider. Bon chii-n chasse de race. encore quand il saisit le premier volume sur j'ai acquis cette expérience qui m'a permis faisante jusqu'au jour où Sandy, suffisam-
Déjà, au cours des dernières enquêtes, vous un rayon. A peine eut-il le temps de jeter un de vous étonner au cours des enquêtes auxment riche et désireux de revoir Londres,
avez émis à plusieurs reprises des hypo- regard sur le rayon ; déjà il faisait voltequelles vous me permettiez d'assister. Mais s'est dissimulé sous le masque de John Bethèses
qui se sont avérées justes. Voulezface, les yeux agrandis d'horreur.
rien, jamais rien sur le damné Sandy. J'en wer. Tu n'ignores pas qu'il est relativement
vous donner la main à celui que vous rem- Black fut sur pieds à l'instant. Les deux étais arrivé à croire que sa carcasse maudite facile de se créer un identité nouvelle, en
lacerez peut-être bientôt ? Je suis un hommes se regardèrent intensément. Des
pourrissait dans quelque coin de la savane y mettant le prix. Tout d'abord, il s'agissait
Somme vieux et qui commence à se fatiguer
vite.
gouttes de sueur perlaient au front du jeune
et, même à présent, je ne suis pas tout-à- d'assurer pour lui une tranquillité absolue.
homme.
fait sûr que ce n'est pas ce qui lui est Sandy a donc supprimé le témoin des
— Well !... Avez-vous trouvé quelque
arrivé... Tout de même j'ai fini par appren- drames passés, d'une façon ou d'une autre...
— Black, vous aviez vu... vous aviez déjà
chose ici, une piste ?
dre qu'il n'avait pas exécuté seul le crime La savane nous dirait d'étranges choses sur
vu ! affirma Harry.
— Non... la perquisition n'a rien donné ;
commis sur la personne de mon père. Il la manière dont Sandy a quitté Yani. Cette
je n'ai pas découvert un indice intéressant.
— J'avais vu... quoi ? questionna la voix était accompagné d'un complice, un chef fois, ce n'était pas le rêve qui était couleur
bourrue.
Par le domestique, j'ai seulement appris que
de tribu indienne... Tous les deux doivent de sang, mais bien la réalité. Seulement,
sir John Bewer avait beaucoup voyagé, aux — Ceci !
avoir mâché le mescal, ce soir-là, et quand les hommes de la trempe de Yani ont la
Indes, en Orient, au Mexique. La seule Dans une sébille, dissimulée entre les li-
mon père s'est dressé devant eux pour vie chevillée au corps. Ce que nous n'avions
chose qu'on puisse affirmer est que le vol vres et le mur, il y avait quatre petites bul-
mettre sa main au collet du criminel... Vous pu réussir à faire, c'est-à-dire retrouver la
n'est pas le motif du crime ; à première vue, bes barbues, de la grosseur d'un bouton de
savez qu'il portait plusieurs blessures faites piste de Sandy, lui y est arrivé à force de
rien n'a été touché, soustrait dans la pièce. fleur. Ne s'expliquant pas les raisons d'un
par un poignard aussi bien que par des bal- ruse... Les années ne comptaient pas ;
Mais vous avez des yeux neufs, Harry, re- tel émoi, le détective bougonnea :
les de revolver... Enfin, il y a quelques mois il voulait simplement arriver à se venger.
gardez à votre tour.
de ceci, j'ai eu la chance de pénétrer dans C'est chose faite ; voilà le résultat, qui n'est
— Bien sûr, j'avais vu... Ce n'est pas une l'antre même des trafiquants de mescal à pas pour te déplaire, je pense... Maintenant,
Le jeune homme marcha vers la grande grande découverte et je ne vois aucun rap- Londres.
le reste est un ieu. Je vais aller faire un tour
fenêtre du studio et tira à fond les stores de port avec le crime... Des oignons de fleurs
drap léger. Le tonnerre du charroi de Lon- exotiques, sans doute les fruits d'une espèce
— Tu connais le pub de Dean Street, dans Soho, passer dans Dean Street, bavardres
monta de la rue. Harry jeta un coup de cactus...
Harry ? Mes félicitations. N'entre pas qui der quelques minutes avec ton ami Pablo —
veut.
il s'en tirera avec cinq ans — et j'espère
d'ceil au dehors. Des bateaux niaient sur la — Non, Black... C'est le mescal !
Tamise, avec l'aide de la marée descen-
—- Mes félicitations aussi, Black. Vous te prouver que je n'ai pas oublié non plus
— Le mescal ?
dante. Le dôme gris clair de Saint-Paul s'éle-
connaissez le sujet beaucoup mieux que je la promesse faite à ton père quand tu verras
vait majestueux au-dessus des maisons, cou- — Oui...Il n'y a pas de quoi s'étonner si ne le pensais. Je suis donc entré et j'entre Yani se balancer au bout d'une corde. Alors,
ronnées d'enseignes aériennes qui, la nuit je connais le mescal. J'ai lu beaucoup de cho- encore dans le pub de Dean Street. Il y a nos affaires étant enfin réglées, tu me feras
venue, feraient une aigrette lumineuse à la ses sur le Mexique, vous devinez bien pour- là le plus beau ramassis de canailles qui se le plaisir de me prêter ce livre sur le mes-
cité.
quoi. Moi aussi, depuis ma prime enfance, puisse imaginer. Bien entendu, je me suis vu cal... Il n'est jamais trop tard pour appren-
Harry ne s'attarda pas à une contempla-
j'ai pensé à la vengeance et j ai meublé mon dans l'obligation d'acheter pas mal de leur
dre.tion
intempestive. Le problème était posé.
esprit de tout ce qui pouvait me mettre un saleté pour ne pas donner l'éveil, mais main-
EMILE PAGES.
Dans l'océan d'une ville immense, il s'agis-
jour sur la trace de l'assassin. J'ai donc tenant, je les connais tous. Je me suis même
sait maintenant de découvrir un assassin in-
appris à connaître le mescal, une drogue. fait un ami, Pablo le Mexicain.
connu. Consciencieusement, il entreprit 1 exa-
Les Indiens du Yucatan — et c'est justement — Ah ! oui, Pablo. C'est lui qui s'occupe
men détaillé du cadre dans lequel s'était
au Yucatan que père est mort sous les coups du mescal ?
CHEMINS DEFER BELGES
commis le crime. Replongé dans son fau-
de Sandy — le mâchent pour s'enivrer. En- — C'est lui. Il reçoit les clients dans
m*
teuil, Black s'enveloppait déjà dans le nuage
suite, ils font des rêves de couleur... des l'arrière-salle du bar. Pas un mot au cours
de fumée issu de sa courte pipe.
rêves de sang.
de l'opération. On donne l'argent, lui tend
— Les Indiens seulement, Harry ?
— C'est bien au Mexique que votre père
la drogue, c'est tout. Et, voilà quinze jours
est mort, Harry ? interrogea soudain la voix — Non, des Blancs aussi recherchent à peu près, j'ai fait la connaissance d'un de
neutre du détective.
cette ivresse. Qui a une fois mâché le mescal ses fournisseurs attitrés... un Indien du Yu-
ne peut plus échapper à sa servitude, s'arcatan. Villes d'Art de k Belgique
Le jeune homme se retourna brusquement racher à son emprise.
et fit face au fauteuil.
Black se souleva dans son fauteuil. Un
— Que je sache, cette drogue infernale léger sifflement s'échappa de ses lèvres.
— Pourquoi cette demande, Black ?... ne se vend pas à Londres.
— Tu sais comment se nomme cet in-
Mieux que personne vous connaissez les circonstances
de la mort tragique de mon père, — Cest ce qui vous trompe, Black. Vous dien ?
alors qu'il était sur le point de joindre et
ne connaissez pas du tout ce côté de la — Pablo l'appelle Yani, mais j'ai tout
d'arrêter cette brute criminelle de Sandy... question. Je puis même vous dire qui a lieu de supposer que c'est un sobriquet ; Avantage du change
Sandy qui pendant plusieurs mois avait ter-
vendu cette saleté à sir John Bewer... je dans ce métier, vous comprenez...
ÎOO frs = 140frs Belges
rorisé Londres entier. Le passage de Sandy
puis vous dire qui est son assassin.
» Pourtant, ce doit être un personnaqe î3 e de liore
avait été signalé au Mexique, et mon père est Le visage de l'inspecteur se contracta lé- considérable, car cette brute de Pablo îui fÀ A circulation
o, JO. 15 jours à Prix réduits
parti là-bas sur les ordres de Scotland èrement, mais sa voix resta neutre pour parle avec une nuance de respect. Un chef
Yard. Il n'est pas revenu. C'était votre meilâire :
de tribu, sans doute. Dans tous les cas, c'est Relations nombreuses et rapides
leur ami, n'est-ce pas ? et, bien que je fusse — Allez-y Harry, je vous écoute. lui qui fournit la drogue... c'est lui l'assassin
matériel confortable
alors un tout petit enfant, je me souviens
de sir John Bewer !
— Je viens de vous affirmer que je n'ai
Circuits automobiles
que vous avez juré deux choses en appre- jamais abandonné l'espoir de trouver un — En avant, Harry !... Expliquez toute en autocars de Luxe
nant le meurtre : que vous feriez de moi jour la piste qui me mènerait jusqu'à Sandy. cette affaire à cette vieille bête d'inspecteur.
Cr IR ^p^rr x s *
un homme digne de prendre un jour du ser- Aussi, après avoir étudié au Collège et à — Depuis l'arrivée de Yani je faisais
XENSEIGNEMENTSet NOTICES 'lUUSTREES
vice dans la brigade, ensuite que vous pas- l'Université tout ce qui pouvait avoir un tous les soirs un tour au pub de Dean Street
seriez les menottes aux poignets de Sandy, rapport quelconque avec le Yucatan, me avec le vague espoir de lier conversation. A ?FLCE BElfiO-LUXEMBOURGEOIS «TOURISME
>4-,Kue du Qualre-SeDtfimbre.Pnris