Cours pour adultes 2012/2013 - Ministère de l'éducation nationale ...
Cours pour adultes 2012/2013 - Ministère de l'éducation nationale ...
Cours pour adultes 2012/2013 - Ministère de l'éducation nationale ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
22.4.2.<br />
Le ddroit<br />
d’inscription<br />
réduitt<br />
:<br />
Le droitt<br />
d’inscriptioon<br />
réduit es st égal aux ffrais<br />
<strong>de</strong> dos ssier. L’application<br />
<strong>de</strong> ce droit est t limitée à<br />
l’apprenntissage<br />
d’uune<br />
<strong>de</strong>s trois<br />
langues administrat tives du pays<br />
ou <strong>de</strong> laa<br />
langue an nglaise et<br />
s’appliqque<br />
à un seuul<br />
cours par r semestre.<br />
Peuuvent-être<br />
bbénéficiaire<br />
es du droitt<br />
d’inscription<br />
réduit :<br />
1. lles<br />
<strong>de</strong>mand<strong>de</strong>urs<br />
d'emp ploi in<strong>de</strong>mnnisés,<br />
sur présentation<br />
p n d'une connvocation<br />
ét tablie par<br />
ll'Administraation<br />
<strong>de</strong> l'Em mploi ;<br />
2. lles<br />
bénéficiiaires<br />
du re evenu minimmum<br />
garant ti sur présentation<br />
d'unne<br />
attestatio on établie<br />
aau<br />
nom du bénéficiaire e par le Serv rvice National<br />
d'Action Sociale ;<br />
3. lles<br />
personnnes<br />
reconnu ues nécesssiteuses,<br />
su ur présentat tion d'une aattestation<br />
établie é au<br />
nnom<br />
du bénéficiaire,<br />
par p l'Office luxembourg geois <strong>de</strong> l'a accueil et <strong>de</strong>e<br />
l'intégratio on ou les<br />
ooffices<br />
sociaux<br />
commu unaux ;<br />
4. lles<br />
élèves <strong>de</strong> l'enseig gnement ppost-primaire<br />
e sur lettre e <strong>de</strong> recommmandation<br />
n dûment<br />
mmotivée<br />
du directeur <strong>de</strong> d l'établisssement<br />
sco olaire <strong>de</strong> l'enseignemennt<br />
post-prim maire que<br />
ffréquente<br />
l'éélève<br />
;<br />
5. lles<br />
fonctionnnaires<br />
et employés<br />
<strong>de</strong>e<br />
l'Etat et le es personne es y assimiléées,<br />
à cond dition qu'il<br />
ss'agisse<br />
d'uun<br />
cours organisé<br />
spécialement<br />
à leur intent tion, sur <strong>de</strong>eman<strong>de</strong><br />
exp presse du<br />
cchef<br />
<strong>de</strong> l'addministration<br />
n ou du servvice<br />
dont re elèvent les intéressés<br />
6. lles<br />
candidaats<br />
signatair res du contrrat<br />
d’accueil<br />
et d’intégration<br />
22.4.3.<br />
Auttorisation<br />
<strong>de</strong> e séjour<br />
L’inscripption<br />
à l’INLL<br />
ne donne pas droit à une autoris sation <strong>de</strong> sé éjour.<br />
Les perrsonnes<br />
qui<br />
ne sont pas<br />
originairres<br />
d’un <strong>de</strong>s<br />
pays suiv vants ne peeuvent<br />
être admises à<br />
l’INL que<br />
s’elles soont<br />
en posse ession d’un papier cert tifiant leur autorisation<br />
a <strong>de</strong> séjour :<br />
Pays <strong>de</strong>e<br />
l’U.E., Cannada,<br />
Etats s-Unis, Islann<strong>de</strong>,<br />
Liechte enstein, Mon naco, Norvèège<br />
et Suis sse.<br />
Pour toout<br />
renseignnement<br />
concernant<br />
lee<br />
droit <strong>de</strong> séjour, veu uillez contaacter<br />
le Min nistère <strong>de</strong>ss<br />
Affairess<br />
Etrangèress<br />
: 5, rue No otre Dame à Luxembourg,<br />
tél. : 24 478-1.<br />
…… ……………… ……………… ……………… …………..<br />
L’instituut<br />
National <strong>de</strong>s Langu ues<br />
73
Change language