Discargar(22 Mo) - Baylesa.fr
Discargar(22 Mo) - Baylesa.fr
Discargar(22 Mo) - Baylesa.fr
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Eviscération semi automatique<br />
Semi automatic evisceration<br />
Eviscerado semi automático<br />
Pupitre d’effilage<br />
EV desk<br />
Escritorio<br />
Avec coupe du cloaque<br />
With vent cut<br />
Con corta del ano<br />
Pour faciliter les opérations<br />
d’éviscération, BAYLE SA à étudié<br />
toute une gamme d’outillage et<br />
accessoires à main : coupe cloaque,<br />
sécateur pneumatique, aspirateur à<br />
poumons, ainsi que des ensembles<br />
pour l’effilage des volailles.<br />
Indispensable dans les salles<br />
d’éviscération, BAYLE propose des<br />
podiums de travail, des tapis de transport,<br />
des ensembles d’évacuation des<br />
déchets par le vide ou par air…<br />
To facilitate evisceration BAYLE produce a<br />
complete range of hand tools.<br />
Vent cutter - pneumatic scissors – vacuum<br />
lung gun – equipment to remove chicken<br />
intestine.<br />
For evisceration rooms BAYLE produce<br />
working platform – transport belt – equipment<br />
to remove waste by vacuum or air.<br />
Para facilitar las operaciones de eviscerado,<br />
BAYLE SA a estudiado toda una gama de herramientas<br />
y accesorios en mano: corta<br />
cloaca, podadera neumática, aspirador<br />
a pulmones, así como conjuntos<br />
para el eviscerado de las aves de corral.<br />
Indispensable en las salas de eviscerado,<br />
BAYLE propone podios de trabajo, alfombras<br />
de transporte, conjuntos de evacuación<br />
de los residuos por el vacío o<br />
por el aire …<br />
Indispensabe dans les salles d’éviscération,<br />
BAYLE SA propose des podiums de travail,<br />
des tapis de transport, des ensembles<br />
d’évacuation des déchets par le vide ou par air.<br />
Necessary in eviscerating rooms, BAYLE proposes<br />
working platform, transport belt, and solution to<br />
evacuate waste by vacuum or air.<br />
Indispensable en las habitaciones de evisceration,<br />
BAYLE propone tribunas del trabajo, de las alfombras<br />
de transporte, de los juegos de la evacuación<br />
de la basura por el vacío o pora aria.<br />
13