Discargar(22 Mo) - Baylesa.fr
Discargar(22 Mo) - Baylesa.fr
Discargar(22 Mo) - Baylesa.fr
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Découpe<br />
Cut Up<br />
Troceado<br />
La découpe de volailles est devenue très<br />
importante pour toutes les tailles<br />
d’abattoir.<br />
Aussi BAYLE propose différentes solutions,<br />
de la plus simple à la plus sophistiquée,<br />
pour répondre aux exigences<br />
du marché actuel.<br />
De la simple table en inox équipée<br />
de cônes fixes, à la<br />
ligne de découpe sur<br />
cônes jusqu’à des lignes<br />
complètement automatiques.<br />
Pour la découpe comme<br />
pour l’abattage, BAYLE a<br />
une solution pour chaque demande.<br />
Portioning of poultry is becoming an<br />
increasingly important part of the poultry<br />
processing plant and BAYLE have a<br />
solution for every situation <strong>fr</strong>om manual<br />
to fully automatic.<br />
A simple stainless steel table with fixed<br />
cones - a cut-up line with removable<br />
cones – a fully automatic cut-up line.<br />
For cut-up as for all processing – BAYLE<br />
can meet all requirements.<br />
El despiece de las aves es muy importante<br />
para mataderos actuales.<br />
También BAYLE propone diferentes soluciones,<br />
de la más simple al más sofisticado,<br />
para responder a las exigencias del<br />
mercado actual.<br />
De la mesa simple en acero inoxidable<br />
equipada de conos fijos o giratorios hasta<br />
líneas completamente automáticas.<br />
Para el recorte como para el derribo,<br />
BAYLE tiene una solución como cada<br />
demanda.<br />
21