journal_68

18 Echos des Communes n° 68 4 juin 2013 Échos des Communes
Départ du directeur de France Bleu Bourgogne
« Merci Bernard »
Il est des départs qu’on attendait et qu’on passe
sous silence. Il est des départs qu’on regrette mais pour
lesquels on fait une grande fête. Celui de Bernard Portalès
qui quitte la direction de France Bleu Bourgogne restera
de ceux-là. Au Zénith ses potes sont venus lui dire
en chansons « merci Bernard ».
12 ans. Il y a 12 ans que Bernard
Porlalès arrivant de Besançon
prendre la direction de France
Bleu Bourgogne redonnait à la
radio régionale tout le sens que lui
donnait cette défi nition qu’aimait
citer Pierre Bouteiller « la radio ?
Bernard Portalès a su sortir la radio locale de son “dijonisme“
primaire. Une forte délégation du sud Côte-d’Or est venue
lui dire sa reconnaissance.
Beaune
une sorte de télévision débarrassée
de son parasite image… » et
qu’il en étendait l’aura bien au-delà
de son “dijonisme“ primaire, en
signant « 4 500 partenariats avec
des associations qui n’auraient
jamais eu sans lui l’audience
qu’elles ont
eue » expliquera
le nuiton
Christian
Delin, le
premier à
dire merci
à Bernard,
au cours de
cette soirée
d’au revoir
où le nom du
— pas tout
Bath 21, votre partenaire pour
l’accessibilité salle de bains
Dans ce domaine, l’enjeu
de Bath 21 est d’offrir à
domicile aux personnes
séniors, le maximum d’autonomie
et de confort sans
néanmoins oublier l’esthétisme.
Depuis quelques années,
les professionnels ont dû
répondre à une clientèle
cherchant à rendre confortable
et sécurisante leur
salle de bains.
Après réfl exion, les fabricants
ont su faire des produits
aussi bien techniques
qu’esthétiques grâce à la
collaboration de plusieurs
designers qui s’efforcent à
rendre votre salle de bains
élégante et discrète.
à fait ex-directeur
de la
station régio-
Un grand moment festif et inoubliable, Christian Legal au chant, Daniel Fernandez,
Yves Jamait et Bernard Portalès aux chœurs. Au cœur.
nale — ne fut jamais prononcé.
Beau symbole de fraternité. Alors
autour de ses amis, de Roland
Masse à Yannick Morizot, de
Daniel Linuesa à Laurent Gauthier,
les “potes“ de Bernard sont
montés sur scène à commencer
par Mylène Huard-Kerrad, directrice
du Zénith de Dijon saluant le
précurseur et le novateur, en passant
par Fabrice Lucchini et Julien
Clerc, par la voix de Christian Legal
affi rmant « ne dites jamais…
Jamait car il n’est pas très loin ».
Avant que ce dernier, avec sa
bande, Daniel Fernandez, Didier
Grebot et Sam Garcia en tête,
ne réjouissent le partant et l’assistance
publique.
“Merci Bernard“ était une émission
de télé festive qui proposait
un pot-pourri de sketchs et de
chansons. La comparaison avec
le cri d’amitié à Bernard Portalès
s’arrête là. Car le pot qui l’accompagnait,
magnifi quement préparé
par les brigades du Château de
Gilly de Rémy Besozzi ne l’était
pas, lui pourri. Loin de là, avec
son beau buffet et ses grands vins.
Allez, une dernière fois « merci
Bernard ». Auxerre a bien de la
chance.
Face à ce combat, Bath 21 vous aide à concevoir et agencer votre
salle de bains de manière à vous rendre une autonomie totale et
faire de celle-ci, un endroit unique.
En poussant la porte de leur show-room, vous trouverez de nombreux
produits répondant à vos attentes (receveurs ultra plats,
parois de douche pliantes, baignoires à porte et accessoires
divers…).
L’équipe saura vous conseiller, vous écouter pour trouver une solution
adaptée.
Bath 21
23, rue Buffon - ZAC Porte de Beaune à Beaune - www.bath21.fr
Programme du Club Italo-Beaunois
Le Club Italo-Beaunois vous propose :
Mercredi 12 juin Espace Bretonnière à partir de 14 h 30 : Cours
de cuisine avec Rosario (pesto d’orange, capuccino de parmesan,
tuiles à la polenta…)
Lundi 24 juin Espace Bretonnière à 20 h : Conférence “Dino
Buzatti“ par Arnaud Buissonin.
Le blog du club http://clubitalobeaunois.blogspot.fr/
Renseignements 03 80 24 58 00 ou Maryse Blaive 06 16 67 37 19
ou 03 80 22 34 57, patricia.thomasset@mairie-beaune.fr
Club Italo-Beaunois Espace Bretonnière 1 rue des Vignes à
Beaune.