BS 5279 d_f - Biral
BS 5279 d_f - Biral
BS 5279 d_f - Biral
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
34<br />
français<br />
Sommaire<br />
1. Consignes de sécurité Page 36<br />
1.1 Généralités 36<br />
1.2 Symboles de sécurité utilisés 36<br />
1.3 Qualification et formation du personnel 36<br />
1.4 Risques et dangers en cas de non observation<br />
des consignes de sécurité 37<br />
1.5 Observation des règles de sécurité 37<br />
1.6 Règles de sécurité pour l’exploitant/l’opérateur<br />
1.7 Consignes de sécurité relatives au montage,<br />
à l’entretien et à la révision 37<br />
1.7.1 Modifications et pièces de rechange 37<br />
1.8 Conformité d’utilisation 37<br />
2. Transport et stockage 38<br />
2.1 Livraison 38<br />
2.2 Prescriptions de stockage 38<br />
2.3 Elimination de l’emballage 38<br />
3. Identification, buts et limites d'utilisation,<br />
description du fonctionnement 39<br />
3.1 Décomposition des types 39<br />
3.2 Plaquette signalétique 39<br />
3.3 But d’utilisation 39<br />
3.4 Limites d’emploi 40<br />
3.5 Description générale du fonctionnement 40<br />
4. Montage 41<br />
4.1 Prescriptions de montage 41<br />
4.2 Fixation 41<br />
5. Raccordement électrique 41<br />
5.1 Interrupteur de sécurité pour moteurs 42<br />
5.2 Raccordement de la pompe 42<br />
5.3 Résistance d’isolement des pompes 43<br />
5.4 Schéma de raccordement 43<br />
5.4.1 Schéma de raccordement pour câbles de pompe à 10 pôles 43<br />
5.4.2 Schéma de raccordement pour moteurs 230 V 43<br />
5.5 Alimentation de la tension de commande 44<br />
5.5.1 Parallèle à la tension de la pompe 44<br />
5.5.2 Alimentation séparée 44<br />
5.6 Régulation de niveau 44<br />
5.6.1 Interrupteurs à flotteur (régulateur de niveau) 44<br />
5.6.2 Chambre d’eau usée située à distance 45<br />
5.6.3 Electrodes 45<br />
5.6.4 Sonde de pression 45<br />
5.7 Protection de la pompe 46<br />
5.7.1 WSK (contact de protection d’enroulement) 46<br />
5.7.2 OSK (capteur de fuites dans la chambre à huile) 46<br />
5.8 Verrouillage de la pompe (signal En/Hors) 46<br />
5.9 Message d’alarme 46<br />
5.9.1 Message collectif de dérangement 46<br />
5.9.2 Trompe d’alarme 46<br />
5.10 Options 46<br />
5.10.1 Circuit à relais (ZLT) 46