Lifting Équipement de levage - NAPA Auto Parts
Lifting Équipement de levage - NAPA Auto Parts
Lifting Équipement de levage - NAPA Auto Parts
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ÉQUIPEMENT DE LEVAGE<br />
Ensembles <strong>de</strong> vérins complets<br />
NLE 791-5590 NLE 791-5540<br />
■ Portable Ram Kits - Master Sets<br />
Sets inclu<strong>de</strong> all the standard attachments for pushing and spreading<br />
operations along with the necessary attachments for completing pulling<br />
operations utilizing pull collars, clamps, and chains. Also inclu<strong>de</strong>d is a short<br />
ram for work in confined spaces.<br />
# /<br />
#<br />
■ Hydraulic Portable Ram Kits<br />
Both sets contain a complete accessory kit and are neatly packed in a blow<br />
mol<strong>de</strong>d case.<br />
Each Kit Inclu<strong>de</strong>s:<br />
Hand pump<br />
Hose<br />
Powerful heavy duty ram cylin<strong>de</strong>r<br />
Sprea<strong>de</strong>r ram<br />
Rubber head<br />
Faced flat base<br />
Ram toe<br />
Wedge head<br />
V-base: 90°<br />
Serrated saddle<br />
Male thread adapter<br />
Assorted extension tubes<br />
Blow mol<strong>de</strong>d storage case<br />
# /<br />
#<br />
Capacity metric (Ton) /<br />
Capacité mét (tonnes)<br />
Capacity<br />
metric (tons) /<br />
Capacité<br />
mét (tonnes)<br />
Closed<br />
Height /<br />
Hauteur<br />
fermée<br />
NLE 821-3575<br />
Stroke /<br />
Mouvement<br />
Closed Height /<br />
Hauteur fermée<br />
Exten<strong>de</strong>d<br />
Height /<br />
Hauteur en<br />
extension<br />
■ Ensembles <strong>de</strong> vérins complets et portatifs<br />
Ensembles comprenant tous les accessoires standard nécessaires aux<br />
opérations <strong>de</strong> poussée et d’écartement ainsi que tous les accessoires<br />
nécessaires aux opérations <strong>de</strong> tirage à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> colliers, <strong>de</strong> bri<strong>de</strong>s et <strong>de</strong><br />
chaînes. Comprennent également un vérin court pour les travaux dans <strong>de</strong>s<br />
espaces restreints.<br />
Exten<strong>de</strong>d Height /<br />
Hauteur en extension<br />
■ Ensembles portatifs <strong>de</strong> vérin hydraulique<br />
Les <strong>de</strong>ux ensembles contiennent une trousse complète d’accessoires et<br />
sont soigneusement emballés dans une mallette <strong>de</strong> rangement en plastique<br />
moulé.<br />
Chaque ensemble comprend :<br />
Pompe manuelle<br />
Boyau<br />
Cylindre <strong>de</strong> vérin robuste et puissant<br />
Vérin écarteur<br />
Tête caoutchoutée<br />
Base plate avec plaque<br />
Tête d’arbre <strong>de</strong> support<br />
Tête en forme <strong>de</strong> coin<br />
Base en « V » - 90°<br />
Siège en couronne<br />
Adaptateur à filetage mâle<br />
Assortiment <strong>de</strong> tubes d’extension<br />
Mallette <strong>de</strong> rangement en plastique moulé<br />
Collar<br />
Thread /<br />
Filetage<br />
<strong>de</strong> collet<br />
Port Size /<br />
Dimensions -<br />
orifice<br />
Operation Force /<br />
Force <strong>de</strong> fonctionnement<br />
Load psi /<br />
Charge psi<br />
Oil<br />
Capacity /<br />
Capacité<br />
d’huile<br />
NLE 821-1142<br />
Eff. Ram<br />
Area /<br />
Aire efficace<br />
<strong>de</strong> l’arbre<br />
Weight /<br />
Poids<br />
NLE 791-5540 3.6 (4) 11" 15-3/4" 101 lb. 52.58 lb<br />
NLE 791-5590 9 (10) 13-5/8 19-3/4" 79 lb. 92.18 lb<br />
NLE 821-3575 3.6 (4) 11" 4-5/8" 5-5/8" 1-1/2"-16 1/4" NPTF 7200 5.14" 1.11" 44 lb<br />
NLE 815-1142 9 (10) 12" 6" 18" 2-1/4"-16 1/4" NPTF 8300 14.5" 2.41" 81 lb<br />
Weight /<br />
Poids<br />
ÉQUIPEMENT DE LEVAGE<br />
561