FORTE 03/10 à télécharger

Don de CHF 60 000.– de la Fondation «Denk an mich»
Soutien en faveur
des séjours en groupe
La Fondation «Denk an mich» donne
la possibilité aux personnes atteintes
d’un handicap de passer des vacances
sans souci. Les séjours en groupe de la
Société SEP jouissent, cette année encore,
d’un généreux soutien. En 2010,
nous avons la possibilité d’offrir des
moments de détente, loin du quotidien,
à près de 100 personnes atteintes sévèrement
handicapées, dans huit séjours en
groupe. Au nom des personnes atteintes
de SEP, nous remercions de tout cœur la
Fondation «Denk an mich» de sa précieuse
contribution pour un montant de
CHF 60 000.–. mke
Don de CHF 60 000.– de Novartis
Conseil social mobile
à Berne et St-Gall
La sclérose en plaques affecte les aspects
sociaux de la vie. Souvent, après
le diagnostic, une réorientation est nécessaire.
Depuis fin 2008, la Société SEP
propose une nouvelle prestation régionale
pour les personnes atteintes et les
proches. Le conseil social mobile permet
d’aborder principalement des aspects
professionnels et financiers. L’objectif
est de soutenir les personnes atteintes de
SEP pour le maintien de leur autonomie
et pour leur intégration sociale et professionnelle.
En collaboration avec des
cliniques neurologiques, des conseils
sociaux mobiles ont été mis sur pied à
Bâle, Berne, Bienne, Coire, Lucerne et
St-Gall.
La Société SEP remercie Novartis
Pharma Schweiz AG de son généreux
soutien s’élevant à CHF 60 000.–, en faveur
du Conseil social mobile à Berne
et St-Gall. rmu
16 forte 3/2010